Új hozzászólás Aktív témák
-
fonok87
aktív tag
Indiaiak borzalmasan beszélnek angolul Egyszerűen annyira máshogy vannak összerakva beszédügyileg. Egyik barátom mesélte a következőt. Egy rövid, egyalkalmas főzőtanfolyamon voltak a feleségével. Indiai srác nagy beleéléssel magyaráz, és többször megemlítette: "Don't forget the banchuka!" Pislogtak miaz, gondolták biztos valami indiai fűszer... amíg meg nem fogta a barna cukros tálat. Haverom nem tudta megállni, rámeredt és kerek szemmel mondta szépen artikulálva: "Aaaah, you mean the BROWN SUGAR!"
Truss me, I'm an engineer.
-
prozodus
őstag
válasz fonok87 #24706 üzenetére
Mihez kepest?
Regebben nagyon szokas volt az indiai angolt lenezni, ill meg ma is, de azert mar egyre elterjedtebb es elfogadottabb a nezet, h uolyan onallo nyelv/dialektus mint a brit, az amcsi v az ausztral (nem mellesleg oket is nagyon leneztek regebben), kicsit sokan beszelik -legalabb 2.-anyanyelvkent az indiai angolt.A minihitlerek sosem gyoznek, akkor sem, ha adminok. Magasrol!
-
-
prozodus
őstag
-
b0bcat
addikt
A videót nem néztem meg, csak arra reagáltam korábban, hogy a brit angolban nem szokás ejteni az R-t. ;) Nem mellesleg az indiaiak brit angolt beszélnek, tehát végső soron annyira nem lőttem mellé... :D
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
-
Hasaggymeg
veterán
válasz Mercutio_ #24710 üzenetére
+1,az nevetséges amit ők angolnak neveznek.Szerintem sem lesz dialektus csak azért mert sokan beszélik sz@rul,eredeti nyelvük akcentusa torzítja olyanra.A franciát,németet,kínait vagy magyar akcentust is fel lehet ismerni,a brancsuka sosem lesz brown sugar csak mert 1.2 milliárdan nem tudják (akarják?) helyesen kiejteni.Van ott is aki veszi a fáradságot kiejteni,és bár hallatszik az akcentus mégsem a suttyók brancsukája sérti füled.
[ Szerkesztve ]
"Végy egy kerékpárt,nem fogod megbánni...feltéve ha életben maradsz."Samuel Langhorne Clemens link: https://cdn.rios.hu/dl/upc/2024-02/02/91209_d2j2gi0v6zwls7lx_1000006503.jpg
-
fonok87
aktív tag
Azzal egyet tudok érteni, hogy az inidaiakat könnyű megérteni, mert konzekvensen és tisztán kiejtve beszélik sz*rul az angolt Ezt önálló nyelvnek hívni kicsit erős, dialektusnak szerintem lehet. Igaz, nem anyanyelvük, de ottmaradt a gyarmati időkből és használják... Egyébként legocsmányabbul britek tudnak angolul beszélni 'ts true innit?
Truss me, I'm an engineer.
-
philoxenia
MODERÁTOR
Anyanyelvnek azt nevezzük a magyarban, amit bizonyos népcsoportok kizárólagosan beszélnek. Nekik ez a nyelv az anyanyelvük. Létezik olyan népcsoport Indiában, ami nem beszél más nyelvet az "indiai angol"-on kívül?
Később általában nem értek egyet azzal, amit korábban leírtam. Ehhez néha évek kellenek, néha percek csak...
-
rii
nagyúr
sziasztok
amerikai börtönöknél levo nyilvantartasba vételi fotot keresnék, hogy arra milyen szavakkal lehetne ratalalni.
amikor tartjak a tablat, a hatterben meg inch-ben van a fehér falon a "centi".
piros-kapszula: https://www.youtube.com/watch?v=oW-VZVYohRg
-
rii
nagyúr
válasz Hasaggymeg #24720 üzenetére
nagyon köszönöm!
piros-kapszula: https://www.youtube.com/watch?v=oW-VZVYohRg
-
Tothgera30
Ármester
Ez nagyon katyvasz?
We would to book pitches for four persons with two hotel rooms, hotel reservation in Makadi Palace. We would like stay for a week, Sept xx and between Sept xy, and probably come with lunch time. Please inform us abut the possible information. Please be so kind to confirm the following room reservation. My reservation is oke? What time can we resevre our room?
Looking forward to hearing from You. Best regards,
"A pokol nem hely, hanem állapot"
-
Mercutio_
félisten
válasz Tothgera30 #24723 üzenetére
We would like to book
A többit majd a szakik.
Eladó/Cserélhető: GERE Kopar faládák, ÓRA:Orient Bambino II Bigsize, FANTASY könyvek, Garis keskeny MOSOGATÓGÉP, könyvespolcok, MOSÓGÉP
-
customer114
senior tag
válasz Tothgera30 #24723 üzenetére
Írd le magyarul kérlek és megoldjuk.
-
Tothgera30
Ármester
válasz customer114 #24725 üzenetére
Huh, igazából magyarul nem fogalmaztam meg (ezt is csak összecsaptam, azóta átírtam). De olyasmi lenne hogy:
Szállást foglaltunk négy fő részére, két szállodai szobával, óceánra néző kilátással, a Makadi Palace-ban. Egy hétig tartózkodnánk ott, szeptember xx-től, szeptember xy-ig, és valószínűleg ebédidőre érkeznénk a foglalás kezdő napján. Megoldható-e hogy 2-3. emeleti szobában kapjunk szállást, lehetőleg egymás mellett? Kérjük, tájékoztasson minket a fontos információkról. Sajnos sok negatív hírt olvastam a héten, a szállodai elhelyezéssel kapcsolatban. Remélem ez az önök szállodájánál nem így van. Foglalásom rendben van-e, van-e üres hely? Meg tudja-e erősíteni a foglalásomat e-mailben? Érkezésünk után azonnal el tudjuk foglalni a szobákat?
Bár igazából szabadon lehet garázdálkodni benne, partner vagyok bármilyen módosításban. Csak az a lényeg hogy ne úgy járjunk hogy éjfélig kell dekkolni két szobáért.
#24724 Mercutio_: Köszönöm szépen.
"A pokol nem hely, hanem állapot"
-
customer114
senior tag
válasz Tothgera30 #24726 üzenetére
Bookingon foglaltatok?
-
Tothgera30
Ármester
válasz customer114 #24727 üzenetére
Nem én foglaltam, de úgy tudom hogy a Neckermann-nál, személyesen történt a foglalás.
"A pokol nem hely, hanem állapot"
-
customer114
senior tag
válasz Tothgera30 #24726 üzenetére
We've booked 2 rooms for 4 persons with ocean view in the Makadi Palace. We'll stay for a week form September XX to XX, and will probably arrive during lunchtime in September XX.
Since we have 2 different rooms, is it possible to place them next to each other on floor 2. or 3.?
Also please send me a detailed description about the most important information.
On this week I've read a lot of negative news and comments regarding the accommodations nearby, I hope those not describe the Makadi Palace.
Please inform me whether my reservation is still active. Can you confirm it through email?
Can we instantly check in after our arrival and take our rooms? -
Tothgera30
Ármester
-
b0bcat
addikt
válasz customer114 #24729 üzenetére
Apróbb módosításokkal, amiket hirtelen láttam:
We've booked 2 rooms for 4 persons with an ocean view in Makadi Palace. We'll stay for a week from September ... to ..., and will probably arrive during lunchtime on September ... .
Since we have 2 separate rooms, is it possible to put us up next to each other on the second or third floor? Also, please, send me a detailed description about the most important things to know.
This week I read a lot of negative reviews and comments regarding accommodations nearby. I hope those do not apply to your place.
Please, inform me whether my reservation is still valid. Can you confirm it through email? Can we instantly check in after our arrival and occupy our rooms?
[ Szerkesztve ]
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
-
attrax
aktív tag
Milyen szerepet tölt be életetekben a zene?
Unterschreiben
-
Hasaggymeg
veterán
válasz attrax #24732 üzenetére
What role does music have in your lives? (How does music fit in your lives? What does music mean to you? What is music's role in your lives?)
"Végy egy kerékpárt,nem fogod megbánni...feltéve ha életben maradsz."Samuel Langhorne Clemens link: https://cdn.rios.hu/dl/upc/2024-02/02/91209_d2j2gi0v6zwls7lx_1000006503.jpg
-
attrax
aktív tag
válasz Hasaggymeg #24733 üzenetére
Koszi en igy forditanam:What role the music plays in your life.
Unterschreiben
-
Hasaggymeg
veterán
válasz attrax #24734 üzenetére
Ez nem kérdő mondat,the nem kell a music elé,hacsak nem egy kimondott zenéről van szó,és nem zenéről úgy általában,life többes száma pedig lives.
[ Szerkesztve ]
"Végy egy kerékpárt,nem fogod megbánni...feltéve ha életben maradsz."Samuel Langhorne Clemens link: https://cdn.rios.hu/dl/upc/2024-02/02/91209_d2j2gi0v6zwls7lx_1000006503.jpg
-
b0bcat
addikt
válasz Hasaggymeg #24736 üzenetére
As if I had written this.
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
-
attrax
aktív tag
-
prozodus
őstag
válasz attrax #24734 üzenetére
Magyarul: (Kerdem en,) milyen szerep jatssza (azt) a (bizonyos) zenet az eletedben?
(Tudom, tudom, szorend, de akkor is ez ugrott be elsore...)Bakker, forditas helyett majdnem valaszoltam az eredeti kerdesre :))
[ Szerkesztve ]
A minihitlerek sosem gyoznek, akkor sem, ha adminok. Magasrol!
-
prozodus
őstag
válasz Hasaggymeg #24741 üzenetére
Muszaj voot, gotet lattam a veceben :))
A minihitlerek sosem gyoznek, akkor sem, ha adminok. Magasrol!
-
Hasaggymeg
veterán
válasz philoxenia #24743 üzenetére
A következő cikk meg the radioactive waste of Fukushima that is about to be dumped into the ocean..and that's how Godzilla finally came to life.
"Végy egy kerékpárt,nem fogod megbánni...feltéve ha életben maradsz."Samuel Langhorne Clemens link: https://cdn.rios.hu/dl/upc/2024-02/02/91209_d2j2gi0v6zwls7lx_1000006503.jpg
-
wwhy
veterán
Hátha valaki tudna segíteni:
Az első kamatperiódust követő további kamatperiódusok kezdőnapja az adott kamatperiódust megelőző Kamatforduló Nap, utolsó napja pedig a választott kamatperiódus hossza alapján meghatározott esedékességi hónapnak a Kölcsön végső lejáratával megegyező számú naptári napja (negyedév vége).
Különösen a kamatperiódus és a kamatforduló nap kifejezések kellenének.ELADÓ <<narancs Honor Magic5 Ultimate>> <<Újszerű, doboz, minden kellék>>
-
PETEE78
senior tag
Szóljatok, ha nagyon rossz...
First day value of interest period (after the first period) is equil the last (previous?) rate change date.
And the last day value of interest period is equil the last month of chosen interest period and the day date is equil the loan maturity date day number.You are being revived
-
MichaelRose
friss újonc
válasz Hasaggymeg #22688 üzenetére
-
Hasaggymeg
veterán
válasz MichaelRose #24748 üzenetére
Reagàltàl egy 2 éves hozzàszólàsra? Ezt még gyakorolni kell.
[ Szerkesztve ]
"Végy egy kerékpárt,nem fogod megbánni...feltéve ha életben maradsz."Samuel Langhorne Clemens link: https://cdn.rios.hu/dl/upc/2024-02/02/91209_d2j2gi0v6zwls7lx_1000006503.jpg
-
venom8888
őstag
Sziasztok. Azt hogy kell kifejezni, vagy mondani hogy: Hulyenek akar nezni!
Hulyenek nezel?
Új hozzászólás Aktív témák
- SkyShowtime
- Autós topik látogatók beszélgetős, offolós topikja
- Milyen pendrive-ot vegyek?
- MIUI / HyperOS topik
- Van, amit nehéz lett megtalálni a Google keresőjével
- RAM topik
- Linux kezdőknek
- Sony MILC fényképezőgépcsalád
- Házimozi haladó szinten
- Luck Dragon: Asszociációs játék. :)
- További aktív témák...