Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • blakey

    titán

    válasz sixpak #92606 üzenetére

    Ha az boldog, hogy egyhangon, alámondással néznek végig egy filmet akkor valóban így van. Azért ennyire nem egyszerű a világ, németek is szinkronizálnak. Nem azért nem tud a magyar lakosság nagy része idegen nyelvet, mert szinkronosan nézne valamit hanem azért, mert nem nagyon tanítottak az oroszon kívül szinte semmit. Egy 60 éves ember már nem biztos, hogy nekiállna pl. angolul tanulni. Egyébként az elmúlt 20 évben már sokkal több az angolul, németül vagy egyéb nyelven tudó egyén, szép lassan kezdenek nyitottak lenni az idegen nyelvekre, fiam is letette a középfokú nyelvvizsgát és emeltszintű angolból érettségizett, mindkettő 5-ös lett és nem járt külön órákra, nem nézett feliratos filmeket hanem hajlandó volt tanulni. Tehát szinkron mellett is meglehet tanulni az idegen nyelvet csak hajlandóságra van szükség.

    *** "Ne kérdezz többet, mint amennyi a hasznodra válik." - Dante *** "Csak akkor tehetsz meg mindent, ha már semmid sincs." - Harcosok klubja ***

Új hozzászólás Aktív témák