- Telekom otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Windows 10
- Otthoni hálózat és internet megosztás
- Harcot hirdetnek a digitális szexbűnözés ellen, célpont a Telegram is
- Bevált az AI, egy nagy cégnél sorra váltják le az embereket
- MinDig TV
- A kriptobányászok energiáját akarja az AI-szektor
- Windows 11
- Milyen routert?
- DIGI kábel TV
-
IT café
A kereshetőség érdekében a filmkritikát, ajánlót tartalmazó
hozzászólások #értékelés címkével vannak ellátva.
Bővebben erről és példa a keresésre.A spoiler formázás használata kötelező spoileres tartalmaknál!
Új hozzászólás Aktív témák
-
Huma
addikt
Tény hogy szokni kell őket. A 9-et mindenképp ajánlom megnézésre. Elég jól összerakták a látványvilágát és meglehetősen komoly történettel rendelkező animációs film.
A Mary and Max pedig kizárólag csak felnőtteknek készült "mese". Gyerekek számára élvezhetetlen. Viszont szerintem nagyon jó. Simán megérne egy filmváltozatot is.Izospórás harasztok: Sporofitonjuk sporangiumaiban haploid meiospórák keletkeznek.
-
NathanCullen
senior tag
Horror témához: nem láttam, de állítólag ez elég fosatós Insidious
Az Insidious elég gagyi. Az eleje tényleg nagyon jó, de utána teljesen gagyi, semmi rémisztő nincs benne, inkább vicces. Pedig a jó kommentek, meg az eleje alapján azt hittem jó film...
Használtam már iPhone-t és iPad-et is Media Markt-ban, tehát ne jöjjön senki se ezzel. - fcsabika1
-
NathanCullen
senior tag
Na jó, a Végső Állomás 1 még talán elment annak idején (talán még a 2 is), de onnantól kezdve....
A Végső állomás nem rossz film, nem talán, szerintem biztos. Az viszont igaz, hogy a 2-vel megkezdve folyamatosan romlott/romlik a színvonal.
Használtam már iPhone-t és iPad-et is Media Markt-ban, tehát ne jöjjön senki se ezzel. - fcsabika1
-
Jojo5
őstag
moziról jut eszembe, én már úgy rá vagyok kattanva az Batmanra, hogy az szörnyű...
amint lehet éccakai premierre próbálok jegyet szerezni imaxben, ez a spider man se lehet rossz imaxban csak haver foglalt jegyet az éjszakaira, de nekem pont rossz időpontban van...[ Szerkesztve ]
http://www.youtube.com/watch?v=_MuMSARgyJs
-
blackydan
senior tag
Hát magam sem tudtam hova tenni a dolgot
10 pontos film nálam csak kettő van amik hihetetlen mód hatalmukba kerítettek, de bármennyire is tetszett a film nem kaphatott max pontot. Persze gondolkodtam, hogy simán oda lökök egy kilenc pontot neki, viszont az nem tudná éreztetni, hogy valamivel mégiscsak kitűnik a jobb filmek közül is. Így lett 9,3
Lehet inkább bevezetem a 100-as max pontot és úgy értékelek ezentúl, így jobban lehet árnyalnom a filmek közti különbségeket. Szóval végértékelés: 93/100
-
Mister_X
nagyúr
Sin City nekem is nagyon tetszett. Elôször azt hittem, hogy elcsúszott a DVD kábelje és azért fekete-fehér, de utána rájöttem, hogy a film noire mintaértékû használatát látom egy profin megkomponált alkotásban. Azért az elején volt egy kis wasistdas, mert mintha két (három) film lett volna egyben a szálak alapján.
"Most kell szerénynek lenni, mert most van mire." --- "All dreams eventually disappear when the dreamers wake."
-
-
Integra
titán
válasz
spammer #1080 üzenetére
én ott már inkább a csipkelődésre figyeltem és az bejött most is, nagyon húzza robert downey a karaktert. sajnos ez a drone bunyós vége már fura volt picit. remélem ezt a hibát harmadik résznél nem követik el és keményebb hangvételű lesz.
a batmanből csak az elsőre tudom mondani, hogy jó volt jack nicholsonnal. a többi szégyen....egy fecske nem csinál nyarat, viszont egy hülye százat csinál...
-
Peethy
őstag
válasz
spammer #1323 üzenetére
"Ha jól tudom, a Jóbarátok pont hogy a töménytelen félrefordításról híres."
Szerintem vígjátékokat nem szabad pontosan fordítani... persze a lényeget át kell adni, azonban ahogy a magyarban is, úgy az angolban is vannak szóviccek, nyelvi csavarok, amiket csak nagy kreativitással és szabados fordítással lehet élvezhetően átadni. Ezért szokták írni a műfordítók, hogy a szépirodalmi művet szinte újra kell írni az adott nyelven, hogy a művészi értéke ne csorbuljon.
Amúgy még csak néhány részt láttam angolul, magyarul is csak randomban néztem a TV2-n/Viasaton régebben
[ Szerkesztve ]
-
leslieke
Jómunkásember
válasz
spammer #1323 üzenetére
Ha jól tudom, a Jóbarátok pont hogy a töménytelen félrefordításról híres.
Néhány részt megnéztem angolul és szerintem a kötelező csalásokon (stimmeljen a szöveg a szájmozgáshoz, stb.), illetve a helyi sajátosságok átültetésén túl nem nagyon találtam benne hibát.
A sörben az a jó, hogy legyél bárhol a világon, kizárólag az első háromnak fáj az ára!
-
Viszlát
addikt
válasz
spammer #1323 üzenetére
Egyébként vígjátékot, komédiát én jobban szeretem szinkronnal, a magyar nyelv változatosabb, jobban kijönnek a poénok stb.
Felületes nyelvismeret esetén, de egyébként ez hülyeség. A Jóbarátok magyarul is jó, de valóban hihetetlen mennyiségben nem magyarították a poénokat, hanem konkrétan írtak helyettük újat. Már írtam, hogy utálom amikor hülyének nézik a nézőt, feltételezve, hogy nem értjük meg az utalásokat, célzásokat.
rt06: rég röhögtem ennyit, iszonyat tré az egész. Valószínűleg az Análcicák 3-at is leforgatták ezzel párhuzamosan ugyanezzel a stábbal.
"How a government taxes its citizens is a direct declaration of a country's values."
-
Viszlát
addikt
válasz
spammer #1328 üzenetére
Félre ne érts, nem űzöm nyelvész szinten az angolt, de továbbra is tartom, hogy ez így nem állja meg a helyét (a nyelvtudásom 80%-át egyébként a filmekből szedtem össze). Eleve adott egy nyelv, amely nem csak a szavakkal enged nagy teret játszani, hanem a szópárok és kifejezések tárháza is igen változatos. Azt aláírom, hogy a magyar észjárás számára esetleg az angol poénok nem annyira ütősek, de nem arról van szó, hogy ez a nyelv korlátozottsága miatt lenne így.
Annak meg igen nagy az esélye, hogy ha az említett filmeket anno eredeti hanggal nézted volna, akkor most nem így nyilatkoznál. Az Amerikai Pite a legújabb talán, na én azt már angolul láttam (az első részt nem biztos, de a többit igen) és messze jobbak a poénok, mint magyarul.
monstre: az teljesen más tészta, hogy mennyire érted a sebesség, vagy akcentus miatt, nekem például nem okoz gondot a Jóbarátok, de nem erről beszéltem.
[ Szerkesztve ]
"How a government taxes its citizens is a direct declaration of a country's values."
-
Vasinger!
nagyúr
válasz
spammer #1471 üzenetére
Az a baj, hogy nem nagyon tudok visszavágni spoiler nélkül, úgyhogy figyelem, SPOILER:
Korszakalkotónak azért mondanám, mert 1 kameraállásos film nem volt még buli filmből, csak rendes operatőrös fajta.
Másrészt, az elején, egészen a közepéig teljesen jól, normálisan mutatja be, hogy milyen is egy nagy házibuli Amerikában, mert ott valóban ilyen, persze ez magyaroknak fura lehet, mert itt kb. annyiból áll hogy max 10 ember berúg 30 db 100 Ft-os sörtől azt jólvan és ez a házibuli.
Még hogy nem mutatnak sokat a csajokból.... annyi hamvas mellett látni benne mint még eddig semelyik filmben, lehet hogy nem jó verziót néztél ami ki van cenzúrázva.
Ha az ember beleéli a főszereplő helyzetébe magát, én pedig beleéltem mert én is hasonló típus vagyok mint Thomas, végigizgultam a film minden részét, hogy ne süljön el valami rosszul, aztán ugye a végén jön a hideg zuhany, hogy hoppá, leég az egész ház, az tényleg kicsit abszurd volt, meg a lángszórós is.
Amúgy azt meg kikérem, hogy nem történik benne semmi. Végigmegy benne egy szerelmi vonal is a szöszi csajjal, a 3 főszereplőnek teljesen eltérő jelleme van, mindhárman teljesen máshogy reagálnak a helyzetekre.
Nem csak bulizás az egész, amikor berepül a kocsi a medencébe, vagy csajjal szobára mennek, különböző ilyen-olyan jelentek, azért igencsak feldobják.
Persze a film nagyrészt így is a bulijelenetek alkotják ahol a tánc+pia megy, de hát ez adja meg a hangulatát.
[ Szerkesztve ]
Új hozzászólás Aktív témák
● A spoiler formázás használata kötelező spoileres tartalmaknál!
● A topikban tiltott a warez mindennemű formája!
● A kereshetőség érdekében lásd el #értékelés címkével a filmkritikát, ajánlást tartalmazó hozzászólásaidat!
- Lexus, Toyota topik
- iPhone topik
- Okosóra és okoskiegészítő topik
- Az AMD nem kér a binaris CUDA állományokat futtató ZLUDA-ból
- Abarth, Alfa Romeo, Fiat, Lancia topik
- Telekom otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Tőzsde és gazdaság
- Samsung Galaxy S23 Ultra - non plus ultra
- Házimozi belépő szinten
- Windows 10
- További aktív témák...
- Philips Evnia 49M2C8900 (49", OLED, 5120x1440, 240Hz, 10bit, Ívelt 1800R, 0,03ms) Új, Bontatlan!
- Laptopok, Pc-k professzionális karbantartása, tisztítása.
- FRISS LISTA!!!! SPÓRÓLJ SZÁZEZREKET! Új bontatlan gamerlaptopok I5/7/9 R7 Rtx 4060-70
- Quad head TV Box - felvevő/streamer
- Samsung Galaxy Tab S7 (SM-T875) 128Gb WiFi/5G gyári billentyűzettel
Állásajánlatok
Cég: Ozeki Kft
Város: Debrecen
Cég: Ozeki Kft
Város: Debrecen