Új hozzászólás Aktív témák

• #4940 Phülöp addikt

  Új Válasz 2018-05-09 21:06:20 #4940

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Phülöp

  addikt

  Attrib Ikka Aatri: Pók ​& Darázs

  Meglepődtem, az író neve alapján valami finn történetre számítottam. Hát nem.
  Magyar srácokról szól, nyaralásokról, csajozásról, barátságról.

  "A neves skandináv író a nyolcvanas években nálunk tanult, majd közel egy évtizedig hazája magyarországi külkepviselétén dolgozott."

  A szerző a nálunk töltött idő alatt felszedte a szlenget, a könyv lapjain korabeli poénok, kiszólások köszönnek vissza. sajnos a szókincsébe valahogy bekerült a "pajti" szó, és ezt annyira megszerette, hogy minden második oldalon használja is. Nem feltétlenül kellett volna...

  A történet a szocializmus utolsó éveiben játszódik Magyarországon, ill. az akkoriban igen kedvelt bolgár Aranyparton - és ha kicsit egysíkú is (nyaralás a Velencei tónál, csajozás, nyaralás a bolgár tengerparton, csajozás, és a "mindörökké legjobb barátok vagyunk" érzés folyamatos sulykolása), de az író jól számította ki, mikor kezdene ez a monotonitás zavaró lenni. Pont jókor van vége, pont elég így.

  Ajánlom.

  A Bretagne-félsziget meredek ormai alatt Otthont találnak kóbor csikóhalak. /Mesterem

Új hozzászólás Aktív témák