Új hozzászólás Aktív témák
-
Crystalheart
senior tag
válasz Synthwave #12422 üzenetére
Hogy a rákban venném alapul a japán nyelvet konkrétan, mikor nem tudok japánul? Igazság szerint még akkor sem tehetném, ha tudnék, de nem irodalmi szinten. Bele sem mentem volna az egészbe, ha nem beszélek korábban szakemberekkel a témáról, mármint a műfordításról. Ezért sem értem, miért jelented ki kategorikusan ezeket a dolgokat. Mintha a japán feltétlenül egy überalles nyelv lenne. Holott a problémakör majdnem minden nyelvből való fordításnál előállhat, kultúrától függően.
[ Szerkesztve ]
Új hozzászólás Aktív témák
● a spoiler formázás a topikban elérhető
- Politika
- Külpolitika
- Luck Dragon: Asszociációs játék. :)
- Hálózati / IP kamera
- SSD kibeszélő
- CASIO órák kedvelők topicja!
- Házimozi belépő szinten
- bb0t: Gyilkos szénhidrátok, avagy hogyan fogytam önsanyargatás nélkül 16 kg-ot
- A fociról könnyedén, egy baráti társaságban
- AMD vs. INTEL vs. NVIDIA
- További aktív témák...
- Samsung Galaxy A12 64GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
- Dell Latitude E7470 - i5 6200U / 8-16GB RAM - számla, 6 hó garancia
- Samsung Galax Tab A7 Lite 32GB, Újszerű, 1 Év Garanciával
- Samsung Galaxy A32 128GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
- Samsung Galaxy A13 32GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
Állásajánlatok
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen
Cég: Promenade Publishing House Kft.
Város: Budapest