- Az EU szerint a ChatGPT még mindig nem felel meg a szabványoknak
- Kiderült, hogy hol veszik a legtöbb kínai EV-t
- Windows 11
- Vodafone otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Telekom otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Windows 10
- DIGI kábel TV
- Linux - haladóknak
- Linux kezdőknek
- Router gondok
-
IT café
PlayStation 4 összefoglaló.
MIELŐTT KÉRDEZEL, OLVASD EL!
Aktuális:
Kölcsönjáték nyilvántartó
Új hozzászólás Aktív témák
-
Gery9112
őstag
Egyetértek, nem könnyű jó fordítást összehozni, főleg ha rengeteg tényező hátráltat. Plusz nem árt képben lenni a karakterekkel is, hogy ők hogyan beszélnek. Egy rutinos fordító hamar látja, hogy aki fordított egy játékot/filmet/sorozatot mennyire volt képben a forrásanyaggal.
Ezért hozom fel mindig a Witcher 3-t pozitív példának. Látszott, hogy a készítők képben voltak és nem csak lelketlenül fordították a szöveget.
(#167413) crue: Hát, szerintem mások majd beszélnek a saját nevükben, ne te mondd meg kinek mi jön be/ nem jön be. Hovatovább a google fordítós szar fordítás nem von le az azt tartalmazó hír értékéből, szóval nincs mit. Harmadrészt az információtartalma végett nem tartom olyan offnak mint az "xbox fos a ps4 király" és a "most vettem prot és rohadt hangos hát hogy birtok egy szobában maradni vele" témát.
[ Szerkesztve ]
PSN: KGery91 | https://psnprofiles.com/KGery91 | Origin: G3ry_HUN | BNet: Gery#2832
Új hozzászólás Aktív témák
- Királyi menetben érkeznek a G.Skill új DDR5 memóriái
- Milyen billentyűzetet vegyek?
- LG C3: egy középkategóriás OLED tévé tesztje
- Az EU szerint a ChatGPT még mindig nem felel meg a szabványoknak
- Bambu Lab X1/X1C, P1P-P1S és A1 mini tulajok
- D1Rect: Nagy "hülyétkapokazapróktól" topik
- Anime filmek és sorozatok
- Computex 2024: gamer alaplap és „AI” PC az ECS-től
- Luck Dragon: Asszociációs játék. :)
- Vicces képek
- További aktív témák...
- Beszámítás! Sony PlayStation 4 Pro 2TB fekete játékkonzol garanciával hibátlan működéssel
- BESZÁMÍTÁS! Sony PlayStation 5 825GB digital játékkonzol fejhallgatóval garanciával hibátlan működés
- Playstation 5 Fat lemezes ( Makulátlan !!! ) Gyári garanciával, ajándék játékkal
- BESZÁMÍTÁS! Microsoft XBOX One X 500GB fekete játékkonzol hibátlan működéssel garanciával
- Beszámítás! Sony PlayStation 4 Slim 500GB fekete játékkonzol extrával garanciával hibátlan működésse
Állásajánlatok
Cég: Promenade Publishing House Kft.
Város: Budapest
Cég: Alpha Laptopszerviz Kft.
Város: Pécs