- Kodi és kiegészítői magyar nyelvű online tartalmakhoz (Linux, Windows)
- PHP programozás
- Starlink
- Telekom otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Proxmox VE
- Megpróbálják a spanyolok: megvédenék a gyerekeket a közösségi médiától
- Ubiquiti hálózati eszközök
- Álláskeresés, interjú, önéletrajz
- Kaspersky Antivirus és Internet Security Fórum
- Otthoni hálózat és internet megosztás
-
IT café
Új hozzászólás Aktív témák
-
bnorci71
addikt
Sziasztok!
Hétvégén beszélgettem egy barátommal. Azt állítja a Netflixen az Outlander- Az Idegen sorozatot magyar szinkronnal nézte
Nekem sose adott egyik évad se magyar szinkront, csak feliratot. Szinkronosan csak a tévébe ment anno az 1-2 évad majd most valamelyik Sony csatornán az 1-5évad.
Sajnos perzentálni nem tudta mert amikor kipróbáltuk neki is csak felirat lehetősége volt."If in doubt, flat out!" "Straight roads are for fast cars, turns are for fast drivers"
-
bnorci71
addikt
válasz labeda #11713 üzenetére
+Floyd80
angolul nem tudok és utálom olvasni a filmet, Így jártam marad a "szar" szinkron.
Hallkan jegyzem meg "The Blacklist" 2 évad szinkronosan, most 3évad már megvolt felirattal. Semmivel nem jobb az eredeti hang. Bede Fazekas Szabolcs rengeteget tett nekem hozzá a Reddington karakteréhez, talán még jobb is szinkronnal mint az eredeti. Nekem. Illetve ez egy kiragadott példa.
De ez ízlések és pofonok na meg lehet egyik szinkron jobban sikerül a másik kevésbé.[ Szerkesztve ]
"If in doubt, flat out!" "Straight roads are for fast cars, turns are for fast drivers"
-
bnorci71
addikt
én azt nem értem miért nem az előfizetésed nyelvéhez társít vagy a beállított nyelvhez, miért az IP-ből nyert tartózkodási helyhez kínálatot....
egyszerű fejlesztői baromság.[ Szerkesztve ]
"If in doubt, flat out!" "Straight roads are for fast cars, turns are for fast drivers"
-
bnorci71
addikt
válasz kmarci25 #11729 üzenetére
Akkor ez egy jó kis jogi útvesztő.
Egyébként nekem az is érdekes hogy az Outlander S1-2 anno szinkronosan lement a Viasaton. Majd megjelent a Netflixen feliratosan a folytatás. Aztán vagy fél éve a Sony valamelyik csatorna leadta elejétől az ötödik évadig szinkronnal.
Itt is lehet jogi dolog abba hogy a Netflix nem szinkronizálta vagy ez csak spórolás? De ha a Sonynak megérte a szinkron a Netflixnek nem érte volna meg."If in doubt, flat out!" "Straight roads are for fast cars, turns are for fast drivers"
-
bnorci71
addikt
válasz kmarci25 #11731 üzenetére
Pont ezt kérdeztem a Netflixnek nem érte meg szinkronizálni a Viasat/Sonynak igen.
Megvettek egy sorozatot ami már rég elérhető volt a Netflixen majd szinkronizálták és leadták a tv-be.... bár lehet nekik a reklámok miatt még így várhatóan alacsonyabb nézettséggel is belefért..."If in doubt, flat out!" "Straight roads are for fast cars, turns are for fast drivers"
-
Új hozzászólás Aktív témák
A topikban nem kerülhetnek említésre:
* A havidíj csökkentése érdekében történő lokalizációs csalások (Regisztrálok Törökországból mert olcsóbb lesz stb.)
* Családalapításhoz partnerek keresése.
Az ilyen hozzászólások azonnal törlésre kerülnek, többszöri törlés után a felhasználó a modkerben jelentésre kerül.
- Budapest és környéke adok-veszek-beszélgetek
- Előzetes élménybeszámolókon az Elden Ring: Shadow of the Erdtree
- Marvel Snap
- Macska topik
- Politika
- Augusztustól PC-n is használható lesz a PlayStation VR2
- BestBuy ruhás topik
- AMD K6-III, és minden ami RETRO - Oldschool tuning
- Kodi és kiegészítői magyar nyelvű online tartalmakhoz (Linux, Windows)
- PHP programozás
- További aktív témák...
Állásajánlatok
Cég: Alpha Laptopszerviz Kft.
Város: Pécs
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen