Legfrissebb anyagok
IT café témák
- Linux - haladóknak
- Mobilinternet
- Microsoft Outlook topic
- Bittorrent topik
- Már nem hisz a nagy európai EV-forradalomban a Ford
- Visszavonta az Intel és a Qualcomm Huawei-hez kiadott exportlicencét az USA
- ASUS routerek
- HBO Max & OD topic
- Bocsánatot kért az Apple, mert nagyon mellélőtt a legutóbbi reklámjával
- Kodi és kiegészítői magyar nyelvű online tartalmakhoz (Linux, Windows)
PROHARDVER! témák
Mobilarena témák
Keresés
Új hozzászólás Aktív témák
-
koshmar
őstag
válasz b0bcat #24452 üzenetére
Megmondom őszintén, amennyire rémlik a magyar szinkron, abszolút nem így fordították le.
Semmi lefoglaltság, és kellene nem volt benne.Egyébként a kontextus a dinoszauruszos sztorira vonatkozik (szóval ja, Jurassic Park). Arra utalt, hogy túlságon le voltak foglalva azzal, hogy menni fog-e vagy nem, és emiatt bele se gondoltak, hogy jó ötlet-e ez az egész.
De mondom, a szinkron ez az abszolút más formában volt.[ Szerkesztve ]
Egy medvével nehéz beszélgetni, mert gyakran félbeszakit..
Új hozzászólás Aktív témák
Aktív témák
Új prémium hirdetések
- GIGABYTE RTX 3060TI GAMING OC 8G
- Asus TUF FA507 - 15.6" IPS 144Hz / Ryzen 7 6800H / 16Gb DDR5 4800MHz / RTX 3050 Ti / 1 ÉV GARANCIA
- NVIDIA Dell RTX 2080 Ti 11GB GDDR6 - Beszámítás: OK
- AKCIÓ, BOLTI ÁR ALATT! tado BASIC Okos Radiátor Termosztát 3db-os
- AKCIÓ, BOLTI ÁR ALATT! Xiaomi HUTT C6 ablaktisztító robot
Állásajánlatok
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen
Cég: Promenade Publishing House Kft.
Város: Budapest