Új hozzászólás Aktív témák

  • faresz5

    senior tag

    Szerintetek én aludtam keveset(azt a 2órát), és roszúl értelmezem a levelet amit küldtak, miszerint egy 160dolláros tételért, ami teljesen használhatatlan, 6dollár refundot akarnak adni,és nagylelkűen mondják,hogy nem kell visszaküldenem?
    :
    Thanks for your message and sorry for the trouble.

    We did make sure to check everything is ok before dispatch, but sometimes something wrong happens. We do trust you.

    How about we refund you $6 as compensation and you do not need to send it back to us ? We can't ask for compensation from our supplier without the faulty item.

    Look forward to your early reply.

    Sincerely

    angy

    Most ezek hülyének néznek,vagy én nem tudok fordítani magyarra :) ?

Új hozzászólás Aktív témák