- Súlyos adatvédelmi botrányba kerülhet a ChatGPT az EU-ban
- MinDig TV
- Telekom otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Crypto Trade
- Rendszergazda topic
- Mindenki AI-t akar, már 2025-re is eladták a HBM chipeket
- Proxmox VE
- Kapnak egy rakás reklámot a Roblox játékosai
- ArchiCAD és Artlantis topik
- Mikrotik routerek
Új hozzászólás Aktív témák
-
firewolf
tag
És hol lehet letölteni a magyarítást? Mer én ezen a linken nem találtam meg.
-
ROEL
csendes tag
Szeretnék egy egyszerű kérdést feltenni, ami kizárólag azoknak szól, akik megvásárolták a Vegas 6 magyarítását.
Mi a véleményetek róla?DVD Architect 4.0 HUI és Vegas 7 HUI : http://www.roel-film-productions.eu
-
jhony777
tag
Egyszer feltettem, megnéztem, soha többet nem használtam De nagyon vártam, hogy nekem is legyen Semmi újat nem ad, persze aki már megszokta az angolt annak még zavaró is. Szóval ha 1általán nem tudsz angolul és most ismerkedsz a Vegassal akkor javaslom, egyébként nem sok értelmét látom Amúgy szépen összehozták a fordítók.
Éjjjen a VEGAS !! :-)
-
gyikhus
tag
válasz firewolf #1247 üzenetére
A konfigodat elnézve szerintem nem lehetne gond a rendereléssel (mármint ami a hardverkövetelményeket illeti)
Viszont javaslom, hogy inkább renderelj avi-ba, és utána egy külső szoftverrel konvertálj WMV-be (pl. virtualdub, moviemaker stb.), tapaszalataim alapján az úgymond sztenderd formátumokat jobban csipázza a vegas.A dzsungelben minden ehető. Te is.
-
BigBadPlaYeR
senior tag
Frissítettem a leírást a honlapomon (szignóban a link). Főleg a Renderelésről szóló részt alakítottam át, bővítettem ki (Virtualdub alapvető használata, X264 megemlítése). Várom az ötleteket mit lehetne még beleírni, hogy még teljesebb legyen.
A köv. héten nyaralok, utána várom az építő jellegű kritikákat"Furcsa, hogy az ember milyen keveset ér el, ha nem is próbálkozik."
-
K9
tag
válasz BigBadPlaYeR #1259 üzenetére
[link]
Érdekes amúgy van egy kis magyar link már 2hónapja probálom megnyitni, de mindig az van hamarosan visszajövünk...Hát nem kapkodják el, mert azóta sem.. -
rEnk
tag
válasz firewolf #1261 üzenetére
cod-osat nem de q3 trickmuvit azt igen ... nézd meg aszem még itt megvan http://www.cybergames.hu/jatekok/fps/quake_3/20060117/renk_videoja_evolution
és majd 1-2 napon belül lesz q3 fragmuvi előzetes (bár inkább minőség-tesztnek mondanám a megrendelő kérésére...)
[Szerkesztve]a hosszú élet titka: iddqd
-
BigBadPlaYeR
senior tag
-
firewolf
tag
Na végre föl is került a netere Akit érdekel az innen letölteheti: http://www.firewolf.atw.hu
-
+M.I.N.D.
csendes tag
Mindenekelőtt - mint újonc - köszönöm a sok értékes tanácsot, amiket eddig olvastam. Problémám (?) a következő: Renderelésnél a ''Render As'' > Description ablakban kiírja, hogy ''Audio: None'' - és valóban nincs is hangja a renderelt résznek. (Egyébként pedig van.)
Próbáltam állítgatni az Option > Preferences > Audio device type részben, ahol a hangkártyám bejelölése, majd OK után a köv. hibaüzenetet írja ki:
''The device SB Audigy 2 ZS ASIO [DF00] does not support the current sample or bit depth''.
Mit tegyek? -
ROEL
csendes tag
válasz +M.I.N.D. #1265 üzenetére
Ellenőrizd a fájl-tulajdonságok-audio fülnél a bitmélység beállítást.
Nekem is Audigy 2-esem van, a támogatott bitmélysége 24-bit-ig van.
Ha a beállításodnál 16 bit van, akkor elvileg működnie kell.
Az Option > Preferences > Audio device type részben pedig állítsd Direct Sound Surrond Mapper-re.
Ha így sem lesz hang, akkor szerintem a Vegast újra kellene telepíteni, mert nem létezik, hogy Audigy 2-essel nem nincs hang.
Más ötletem nincs.DVD Architect 4.0 HUI és Vegas 7 HUI : http://www.roel-film-productions.eu
-
ROEL
csendes tag
2006. augusztus 7-től ingyenesen letölthető a Sony Vegas 5-höz a magyar kezelőfelület!
A Vegas 5 HUI-t kipróbálva kiderülhet kinek tetszik , illetve kinek lehet szüksége a magyar kezelőfelületre a hatos, illetve a szeptemberben megjelenő hetes változatban.
A Vegas 5 Hungarian UI letöltése
[link]
A Sony Vegas 5 Trial verzió letöltése
[link]
Sok sikert!
A készítő
[Szerkesztve]
[Szerkesztve]
[Szerkesztve]DVD Architect 4.0 HUI és Vegas 7 HUI : http://www.roel-film-productions.eu
-
+M.I.N.D.
csendes tag
-
ROEL
csendes tag
válasz jhony777 #1272 üzenetére
1. A vbideót, ha MPEG2-esbe kikonvertálod, megcsinálja e? Mert ha nem, akkor regisztrálnod kell az mpeg2 plugint.
2. Ha a videót kikonvertálja, viszont audiót nem akarja hozzátenni, ellenőrizd a MainConcept MPEG-2 Custom beállításainál az audio fülnél, be van e jelölve az Include audio stream. Ugyanis bizonyos beállításoknál két külön fájlt konvertál, egy mpeg2 videót , illetve amikor ezzel elkészült a beállításoktól függően egy mpeg2, vagy waw audiófájlt.
Ha ez sem segít, akkor egyelőre nem tudok segíteni, gondolkoznom kell a dolgon.DVD Architect 4.0 HUI és Vegas 7 HUI : http://www.roel-film-productions.eu
-
ROEL
csendes tag
Új plugin a Vegas 6-hoz
NewBlueFX
[link]DVD Architect 4.0 HUI és Vegas 7 HUI : http://www.roel-film-productions.eu
-
-
ROEL
csendes tag
válasz jhony777 #1278 üzenetére
Minden bizonnyal a 6-os verzió frissíthető lesz a 7-esre, lesz upgrade, melyhez olcsóbban juthatnak hozzá a most Vegas 6-ot használó felhasználók.
Egy biztos. Szeptemberben, amint megérkezik hozzám a hetes változat, nekilátok a magyarításnak.Gondolom a Vegas 7 HUI októberre, a DVD Architect 4 HUI novemberre már magyarul is használható lesz.
[Szerkesztve]DVD Architect 4.0 HUI és Vegas 7 HUI : http://www.roel-film-productions.eu
-
lacibacsi
addikt
Hali!
Jó dolog a magyarítás. Sokan vagyunk úgy, hogy jobban fekszik egy program, ha magyarul szól. Jöhet az újabb verzióhoz az újabb fordítás is.
DE!
Szerintem előtte konzultálj a felhasználókkal (akár ezen akár másik fórumon), hogy nekik mi a véleményük és van-e esetleg javaslatuk egy-egy fogalom fordításával kapcsolatban.
Nem ragozom nagyon, csak egy példát mondok (amiről már itt is volt szó): az ''Olvasztás másként'' valami rettenetesen csengő szókapcsolat. Talán lehetne helyettesíteni. Meg még biztosan van egy-kettő-három ilyen.
Szóval javaslom a párbeszédet. Nem kell minden véleményt megfogadni, de a felhasználói vélemények okos felhasználása sok fordítónak volt már hasznára.
Üdv.Az öregséget onnantól kell számítani, amikor a punci már büdösebb a munkánál.
-
rEnk
tag
válasz firewolf #1279 üzenetére
Jah bocs nem írtam semmit....
Szal az az igazság hogy nem vok valami nagy CoD játékos. 1x 2x lanon gameltem vele, fragmuvit meg alig láttam belőle. Talán csak 1et. Alapjában véve teccet bár a zenéje nem az én stílusom... Szép fragok voltak ugyanakkor szerintem néhol kicsit sok volt a frag előtti és a frag utáni rész. Bár az az igazság hogy én még nem csináltam fragvideót csak azok alapján állítom ezt amiket láttam q3ba!
Viszont teccetek a 3-4 fragos részek. Azokból lehetett volna több is.
Egyszómintszáz gratula hozzá és remélem hogy lesz fojtatás...
Ez volt az első videód vagy már valami tapasztalatot szereztél korábban??
A játékból csak Fraps-al lehet kiszedni vagy itt is működik az cl_avidemó (elvégre q3 motor...)??a hosszú élet titka: iddqd
-
+M.I.N.D.
csendes tag
válasz lacibacsi #1281 üzenetére
Bár csak a példában bemutatott magyarítást láttam, ez alapján nekem is az a véleményem, hogy nem szükséges teljes magyarságra törekedni. Amit nehéz lefordítani magyarra, vagy idegen nyelven is érthető, maradhat eredetiben. Aki használja, úgyis rájön, hogy mit takar a szöveg (sokszor még magyarul sem tudjuk elsőre, hogy mit is jelent). Pl. az import, export maradhat, a renderel is (esetleg egy közérthetőbb jelentése = feldolgoz v. átalakít) stb. (A teljes magyarítás szövegét nem ismerem.)
-
+M.I.N.D.
csendes tag
A deinterlace-szel kapcsolatban lenne egy kérdésem: A VirtDub-ban található smart deinterlace-hez hasonló szűrés van-e a Vegas-ban? Ez ugyanis csak a mozgást interpolálja, a többit változatlanul hagyja. (Sajnos a VirtDub nem tud mpeg2-be menteni, ezért nem használom, a Vegas szűrőiről pedig pontosan nem tudom, mit jelent.)
-
rEnk
tag
válasz firewolf #1284 üzenetére
Nah hát ezaz! a Fraps nem képes az össze képkockát kiszedni ezért néha előfordul az hogy egymást követő két kocka ugyanaz. Ettöl ugye szaggatottab lesz a kép és ez rontja a muvi élvezhetőségét. Habár az avidemos kiszedés lassab de nem valós időben történi ezért lehet az hogy minden kockát lement. Szerintem ha azzal csináltad volna még jobb lett volna...
De még1x grat hozzá. Így se kis munka lehetett mert jó hosszú!!a hosszú élet titka: iddqd
-
dummy68
csendes tag
szevasztok,
1 problemam keletkezett a vegas 6.d verziojanak capture reszlegevel. pontosan: teleszorja dropped frammel a nyersanyagot amit a kamerarol szedek le. kiprobaltam 1 masik kulso capture progit(digtal video recorder) ez nem csinalja. letezik hogy 1 teljesen fapados cucc leveri a vegas capture-t? vagy valami bealtas ugy van a hatterben?
udv -
ROEL
csendes tag
válasz +M.I.N.D. #1285 üzenetére
Természetesen a Vegas 7 magyarítását megelőzően komolyan átbeszéljük, mi maradhat, illetve mit ''rontottunk'' el az eddigiekben.. Az olvasztáson sokat töprengtünk, a hetes változatban ennyi kifogásolást látva maradni fog a renderelés kifejezés.
Ami biztos, hogy nem fog változni, a Vegas 7 HUI nem lesz ingyenes. Megpróbáljuk a költségeket a minimálisra csökkenteni, viszont egy ilyen program magyarításának elkészítése időigényes és nem olcsó.
Sajnos a Vegas 6 HUI egy túl lelkes felhasználónak köszönhetően hamar felkerült a netre, nem kis kárt okozva.
Természetesen tudjuk ki volt és a Vegas 7 HUI-hoz biztosan nem fog hozzájutni legális úton.Akik illegális forrásból jutottak hozzá a Vegas 6 HUI-hoz, nézzenek önmagukba és gondolkodjanak el azon, vajon miért nem nem képesek támogatni a minimális 5000 Ft-os ár kifizetésével egy olyan ''erőfeszítést'', mely valójában üzletileg logikátlan, ugyanis a költségek közel sem térülnek meg.
Kérlek tehát benneteket, tiszteljétek kicsivel jobban erőfeszítéseinket és munkánkat, cégünknek így is veszteséges a magyarítások elkészítése.
Várom tehát további hozzászólásaitokat és ígérem figyelembe vesszük véleményeteket a hetes verzió elkészítésekor.DVD Architect 4.0 HUI és Vegas 7 HUI : http://www.roel-film-productions.eu
-
+M.I.N.D.
csendes tag
Bocs, hogy megint ezzel jövök. Tud erre valaki mondani egy-két jó szót:
A deinterlace-szel kapcsolatban lenne egy kérdésem: A VirtDub-ban található smart deinterlace-hez hasonló szűrés van-e a Vegas-ban? Ez ugyanis csak a mozgást interpolálja, a többit változatlanul hagyja. (Sajnos a VirtDub nem tud mpeg2-be menteni, ezért nem használom, a Vegas szűrőiről pedig pontosan nem tudom, mit jelent.) -
ROEL
csendes tag
válasz +M.I.N.D. #1290 üzenetére
A Vegasban a Smart Deinterlace plugint külön kell telepíteni. Innen letöltheted:
[link]
A plugin ingyenes! Tartalmazza többek között a Dynamic Noise Reduction, Smart Deinterlace,Smart Smoother és Auto Levels effekteket.
Telepítés után a VideoFX-ek között megtalálod őket. Szerintem meg leszel elégedve.
Sok sikert!DVD Architect 4.0 HUI és Vegas 7 HUI : http://www.roel-film-productions.eu
-
ROEL
csendes tag
válasz jhony777 #1291 üzenetére
Amennyiben a Sony Media Software magyar forgalmazója támogatná munkánkat, talán lehetne ingyenes, persze kizárólag azok részére, akik megvásárolják a Sony programokat.
Így, hogy a magyarítás forgalmazásával egyedül maradtunk, minden költség a miénk, talán érthető, hogy nem adjuk ingyen. Valami azért megtérítődik a ráfordításból.
Talán a Vegas 7 HUI-val kapcsolatban már közös nevezőre tudunk jutni a magyar forgalmazóval és találunk valami megoldást, hogy a legális felhasználóknak már ne keljen fizetni a HUI-ért.
Ebben az esetben viszont kizárólag a Vegas 7 szoftver megvásárlásával lehetne hozzájutni a magyarításhoz.
Egyenlőre azonban marad az 5000 Ft-os ár, mely szerintem kifizethető.DVD Architect 4.0 HUI és Vegas 7 HUI : http://www.roel-film-productions.eu
-
BigBadPlaYeR
senior tag
válasz dummy68 #1288 üzenetére
Hali!
A Vegas erőssége igazán a szerkesztés szerintem. A renderelésben én úgy tapasztaltam, hogy annyira nem jeleskedik pl. Lehet, hogy a capture rész is ilyesmi. Nekem ugyan eddig még nem volt vele problémám. Azt ugyan nem tudom, mi számít neked fapadosnak, de pl. Renderlésben a VirtualDub ''leveri''."Furcsa, hogy az ember milyen keveset ér el, ha nem is próbálkozik."
-
jhony777
tag
válasz BigBadPlaYeR #1294 üzenetére
Ha .avi-val dolgozol, jó a winyó( töredezettségmentes), min 1GB memória, Pentium4 -3Ghz proci, már nem is gyenge a render, Ja és a legjobb ha a progik, vágandó anyag pl a C: meghajtón van a kész munka és a ''prepare folder'' pedig külön fizikai meghajtó. Csodákat tesz az ilyen konfig Próbáljátok ki. AMD procik itt nem jók, de ezt minden fórumon mondják, Azok a procik erre nem igazán alkalmasak. Saját tapasztalat is. Ez van
Capture előtt szigorúan mindíg töredezettség mentesíts!! Ez alap szabály!Éjjjen a VEGAS !! :-)
-
BigBadPlaYeR
senior tag
válasz jhony777 #1295 üzenetére
Adsz pénzt is egy ilyen kofigra? A magam Celeronjával sajna még a Vegas se az igazi De még mindig jóval jobban megy mint valami csillaghajó fedélzeti kompútert igénylő Adobe termék... A 2. vinyómra is elég sokat kellett várnom, mire meg tudtam venni... Szal nincs mindenkinek pénze ilyen kofigra... Én csak az ő szemükkel látom a dolgot.
"Furcsa, hogy az ember milyen keveset ér el, ha nem is próbálkozik."
-
jhony777
tag
válasz BigBadPlaYeR #1296 üzenetére
Ez nem az én gépem!! nekem Pentium 3 as van 500 as proci 800 ra húzva, azon netezek meg minden, ez a ''főnököm'' gépe, én is szertnék egy ilyet majd
Csak azt tudom hogy a proci rengeteget dob a Vegason, pláne a HyperT. Én most a vinyókkal szenvedek ebben a studiógépben, Meg az XP-vel! Utálom lassan ezt is mint a win98-at.
''Szal nincs mindenkinek pénze ilyen kofigra... Én csak az ő szemükkel látom a dolgot.'' egyetértek veled teljesenÉjjjen a VEGAS !! :-)
-
dummy68
csendes tag
válasz BigBadPlaYeR #1294 üzenetére
nekem sem volt idaig problemam vele azert furcsa a jelenseg. intel core duo2000mhz van alatta 1gb rammal 1 satas 100gb 5400rpm vinyoval. vadi uj laptop. a vegas tamogatja a multicore processzort ezért is batorkodtam ebbe a prociba fektetni penzt. es ez lett a vege. mindent csinal jól, fürgén renderrel csak ez a bibi hogy a capture hasznalhatatlan.legalabbis a sajatja.
most a virtual dub-ot tettem meg kulso capture proginak. a VDub és még számos más ingyenes vagy olcso progik siman beszedik nulla frame dobassal ugyanazt az anyagot amire a vegas capture nem kepes, legalábbis ezen a configen. mindenesetre ha kiderul mi a problema jelzem. -
lacibacsi
addikt
válasz dummy68 #1299 üzenetére
Szerintem a capture rész nem igényel nagy teljesítményt. A rendereléshez sem a processzornak kell óriásinak lenni, hanem a memóriának nem árt legalább 2 GB.
Mindenesetre az én konfigommal (ami nem a legjobb) tökéletes a capture és viszonylag gyors a renderelés. Pl. a TV-ből felvett és az elején meg a végén levágott anyagot kb. 1,2-szeres idő alatt megcsinál. Persze extrém esetben ez az idő lehet 5-szörös is (most volt egy esküvőm: 2 videósáv videóval, 1 videósáv képekkel, 2 audiósáv, eszméletlen sok vágás és áttűnési effekt hegyek, minden videón 3-4 fx-ből álló preset, No ez simán 5x szorzóval ment)
Ha neked ennyire nem megy a capture, akkor meg kellene nézned az FW kábelt, esetleg töredezetségmentesítsd a vinyót (más is ajánlotta már), de az is lehet, hogy a DV kazettával van baj, végső esetben pedig a kamera is lehet hunyó (Panasonic kamerákról pl. elég sok rossszat hallani ebből a szempontból)Az öregséget onnantól kell számítani, amikor a punci már büdösebb a munkánál.
Új hozzászólás Aktív témák
● BigBadPlaYeR leírását olvasd el, mielőtt kérdezel
- DIGI Mobil
- Háztartási gépek
- Súlyos adatvédelmi botrányba kerülhet a ChatGPT az EU-ban
- OLED TV topic
- Android alkalmazások - szoftver kibeszélő topik
- Mibe tegyem a megtakarításaimat?
- Androidos fejegységek
- Bambu Lab X1/X1C, P1P-P1S és A1 mini tulajok
- NVIDIA GeForce RTX 3080 / 3090 / Ti (GA102)
- Házi barkács, gányolás, tákolás, megdöbbentő gépek!
- További aktív témák...
- Steames kulcsok jó áron eladóak!
- Windows, Office licencek a legolcsóbban, egyenesen a Microsoft-tól - 2990 Ft-tól!
- Eladó Steam kulcsok kedvező áron!
- Eredeti Microsoft termékek - MEGA Akciók! Windows, Office Pro Plus, Project Pro, Visio Pro stb.
- PC JÁTÉKOK (OLCSÓ STEAM, EA , UPLAY KULCSOK ÉS SOKMINDEN MÁS IS 100% GARANCIA )