Új hozzászólás Aktív témák

• #17 BiP nagyúr Rickazoid #15

  Új Válasz 2011-01-12 09:30:30 #17

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  BiP

  nagyúr

  válasz Rickazoid #15 üzenetére

  "Ha nem a kormány fordítja, akkor miért vártak az elolvasásával eddig?" - mert nyilván a véglegesről állítanak ki szakvéleményt, azt pedig le kell fordíttatni.

  A kormány kiküldött egy fordítást, de azt nem fogják figyelembe venni (érthető okokból - ne lehessen ferdíteni benne.) Alapból ez az eljárás. Saját, hivatásos szakfordítókkal lefordíttatják, és azt fogják értékelni.

  Az átlagpolgár számára tényleg semmi extra kötelezettséget nem jelent, max. a hírek tartalma fog változni valamelyest. Kevesebb lesz a gyilkolászós, a bulvárhír, stb. De gondolom a tényfeltáró, az erős gyanúra (de bizonyítékkal még nem alátámasztható) épülő híreknek is ki kell kopniuk elvileg.

  A nemes cél az az, hogy az utóbbi 2 dolog, hogy a brutál hírek, és a tényekkel (még) nem alátámasztott dolgok (bulvár és rossz hírbe hozás) ne kerülhessen ki. A nagy vita arról megy, hogy ezt milyen eszközökkel próbálja elérni a törvény, ill. ennek érdekében más, piszkos ügyeket feltáró riportok is áldozatul eshetnek, ill. az ellenőrző szerv (korábban ortt, ma médiatanács) milyen megítélést és ehhez milyen szankciókat alkalmaz(hat), milyen jogköre van.

  (#16) he7edik.: egy szerkesztést megérne a hsz-ed.

  [ Szerkesztve ]

• #29 BiP nagyúr rainmen #25

  Új Válasz 2011-01-12 22:07:38 #29

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  BiP

  nagyúr

  válasz rainmen #25 üzenetére

  Nyilván nem az egész.
  De ha egy törvénynek valamely része visszaélésre, (vagy szabadságjogok korlátozására) _csak_ lehetőséget is ad, az már aggályos, mert szinte biztos, hogy azzal visszaélés is fog történni. Ergo a lehetőséget sem szabad benne hagyni.

  (hogy ez az Európa vs. Médiatörvény vita mögött mennyire valós a nyugati tőke vs. jelenlegi magyar kormány (=nem előző kormány) érdekütközés, nem tudom, de szerintem ez a része csak összeesküvés-elmélet. Maga a törvény is aggályos a jelenlegi formájában.)

  [ Szerkesztve ]

Új hozzászólás Aktív témák