Új hozzászólás Aktív témák
-
MODERÁTOR
válasz God Vazzeg #45 üzenetére
Egy latinost tisztelhetek személyedben?
Akkor ezekre is vetnél egy pillantást?
Habeo nihil aliud, tantum Te...
Nihil habeo, solum Te (habeo)...
Nihil aluid habeo nisi, tantum Te...
Habeo nusquam tantum Te...
Természetesen a te megoldásod is köztük lehet, melyik lehet a leghelyesebb fordítás?Samsung Galaxy A54
-
MODERÁTOR
válasz God Vazzeg #48 üzenetére
Köszönöm a kimerítő választ...
Amint látod, a mondat már helyet is foglalt az aláírásomban...Samsung Galaxy A54
-
MODERÁTOR
válasz God Vazzeg #50 üzenetére
Küldtem e-mailt a problémával két latinosnak is, eddig nem válaszoltak.
Mindenképp jelzem, ha írnak...Samsung Galaxy A54
-
MODERÁTOR
-
Obi-1
őstag
válasz God Vazzeg #48 üzenetére
Szerinted nem birtoklásról szól ez a mondat? Semmim sincs, nem birtoklok semmit, ez ugyanaz, nem?
A nihil est változatban viszont ''semmi sincs, csak te'' a mondat jelentése, szerintem!
(Vicces, hogy egy egszerű mondatot sem tudunk latinra fordítani...)Only a Sith deals in absolutes.
-
válasz God Vazzeg #46 üzenetére
Mindkettőtöknek köszönöm.
pI talked to that computer at great length and explained my view of the Universe to it and then... it commited suicide.
Új hozzászólás Aktív témák
- iPad Pro 11 WiFi 128GB M1 (3rd gen. 2021) + Apple Pencil 2
- GAMER PC - NZXT - RTX 3060Ti 8GB - i7 7700 - 32GB DDR4 - 500GB M.2 Nvme SSD - 1TB HDD
- BONTATLAN Új Iphone 15 PRO 128-512GB Független 1év Apple GARANCIA Deák Térnél Azonnal Átvehető.
- ÚJ Bontatlan Macbook Pro 16 M3 Pro MAX 14 30GPU 96GB 2TB Magyar billentyűzet Azonnal átvehető.
- 5% kedvezmény a Cammus szimulátor termékeihez.