- Crypto Trade
- Kodi és kiegészítői magyar nyelvű online tartalmakhoz (Linux, Windows)
- Vodafone otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Hálózati / IP kamera
- Hálózatokról alaposan
- Xiaomi AX3600 WiFi 6 AIoT Router
- Sokat fogyaszt az AI, egyre több az adatközpont, kell az atomenergia
- Az iPadOS-re írt appokra is díjat vet ki az Apple
- Letartóztatták a bitcoin-Jézust
- ASUS routerek
Új hozzászólás Aktív témák
-
Gerid
csendes tag
Kis segítségre lenne szükségem.
Hogy monják ezt angolul:néhány évvel ezelött gyakran felkelt,hogy wc-re menjen.
kösziNobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
még egy mondat
A konyhában tartotta egy fiókban(a pénztárcát amit elloptak)
Elöre is kösziNobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
Ezt hogy mondanátok?
- Sosem felejtek el születésnapokat,de múlt hónapban elfelejtettem a lányom születésnapját.
- Ezért felhívtam és bocsánatot kértem tőle.
- Megigértem,hogy elviszem vacsorázni pénteken.
Köszi!!!!!!!
Meg persze az eddigieket is nagyon.Nobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
Egy kis help-re van szükségem... A következő mondat eléggé meghaladta a képességeimet. A szöveg címe: World's aging population challenges societies és ebből ezzel a csöpp mondattal van gondom:
The U.S. government study being released Thursday also shows the predicted inrease will test governments' ablility to address health care, retirement benefits and other issues that affect seniors, experts say.
Kössz előre is!Nobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
-
Gerid
csendes tag
sziasztok van itt egy nomdat amivel nem igen boldogulok:
Researchers have stopped a large diabetes-prevention study a year ahead of schedule because it became clear that what they suspected is true: Moderate exercise and diet changes reduce the chance of developing the most common from of diabetes, even in people at highest risk.
A cikk címe :Walking, dropping weight cuts diabetes risk of half
Köszi előre isNobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
ja bocsi a végén az : common form
Nobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
és ebben tudnátok segíteni:
It has welcomed economic migrants and the displaced.Nobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
ez a szó mit jelent????
extraordinarily=?
a mondatban így szerepel: ....also prepared to work extraordinarily hard
köszi előre isNobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
van még egy mondatom:
a cikk címe: Scientists hope strobe lights scare the fish
a mondat: Yakima,Wash.(AP)- scientista trying to keep trout and salmon out of the deadly turbines of the Grand Coulee Dam are trying a trick from the days of disco: strobe lighta.
köcc előre isNobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
hy ez a mondat kifogott rajtam
The results offer hope to the estimated ten million Americans who are ''not diabetic, yet are perilously poiset on the brink''..........
Csak ezt az elejét nem értem
köszi szépen előre isNobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
van egy ilyen mondatom szerintetek jól fordítottam??
But now that more people will vote for their Pop Idol that for the leader of a political party, Madame Tussaud's is reviewing its approach to politics.As a result, it will be largely confined to history.
az én verzióm:
De manapság mikor több ember szavaz a Pop ideáljára mint a politikai pártok vezetőire, Madame T. felülvizsgálta a politikához való viszonyát. Azzal az eredménnyel, hogy ez jórészt a történelemmel határos.
Az ''As a resul-os mondatban nem vagyok biztos
thxNobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
Sziaztok!!!
Egy kérdésem lenne vagy inkább egy kérésem!(lehet hogy egy kicsit bugyuta )
Most vesszük a segédigéket és a segédigés szerkezeteket a kék Grammar is Use-ban.De vagy egy-két dolog ami nem egészen világos.
Tudna vki segíteni abban hogy esetleg ezeket még hol lehetne megnézni(Kis angol nyelvtanon kívül)
Vagy esetleg ha vkinek ez megvan összeszedve elküldhetné mailban is.
Thx előre isNobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
Hello mindenki.
Valaki meg tudja nekem mondani, hogy mi a különbség az: on the farm és az at the farm kifejezés között???
Vki valami olyasmit mondot, hogy az egyik ott él és ott is dolgozik, amásik meg csak ott van?????
Ez valóban így van?
CVagy esetlegesen semmi különbség sincs közötte
Köszi előre isNobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
-
Gerid
csendes tag
Hello mindenki!!
Egy kis segítségre lenne szükségem.Kaptunk egy kis magyarról-angolra való fordítás, én megpróbálkoztam vele de sztem tele van hibával.Jó lenne egy kis ellenörzés:
(Lehet hogy egy kicsit hosszú lesz )
De mióta Jane elmondta nekem, te mennyire szereted a kutyákat, úgy gondolom, te tudnál segíteni.
Since Jane said to me that you love (to) dogs I think you could help me.
Miért nem montad elöbb, mit szeretnél?
Why don't you said earlier what would you?
Már rég elmehettél volna.
You could have already gone.
Igérem, minden tőlem tekhetőt megteszek, hogy a kutyus is legalább annyira élvezze a karácsonyt, mint te.
I promise I will do my all that the dog also enjoy the Xmas (at least) as you.
Mond, mit kell tennem!
Say what I do!
Szerinted hányszor vigyem sétálni?
What do you think how many times go to walk?
Mindent, amit mondasz, felírok egy papírra, nehogy elfelejtsek valamit.
Everything, what you say I put on paper that lest I should forget anythong.
Köszi előre isNobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
Köszi a segítséget corlagon!!!
és persze neked is nagyon NoLFNobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
Szia mindenki!!
Van egy jó kis mondatom, megpróbáltam lefordítanni az én nézetemben így néz ki.
Szerintetek jó???
A cikk címe:New tax plan on landowners.
This Land is Our Land, by Marion Shoard, suggests that landowners who choose to destroy hedges, woods and streams should be made to pay for the privilege, but the tax would also work in reverse to reward those who plant deciduous woodlands, improve public access and carry out ozher works deemed to be ''socially desirable''. (ö lenne az a kis aranyos)
Szerintem:Ez a föld a mi földünk, ,javasolja, hogy azon földtulajdonosok és gazdák akik úgy döntöttek, hogy kiirtják a sövényeket, erdőket, folyókat, ezen kiváltságukért fizetniük kellene, de ez az adó működhetne fordítva is, jutalom képpen azoknak akik lombhullató erdőket telepítenek és a közterületeket tartják karban és .....(itt elakadtam)
És még azt monják ne ír hosszú mondatokat
Akkor nem értem a nyelvvizsgán miért szí......-nak ilyennel
Előre is köszi a segítségetNobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
Helló mindenki.
Ez a kifejezés: despite the hoopla azt jelenti, hogy a hírverés ellenére???
KöccNobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
Szia mindenki.
Egy kérésem lenne, nemsokára megyek nyelvvizsgázni. Egy kis segytség kellene vmilyen anyag formályában levélírás témakörben.Sajna azon a tanfolyamon ahová járok ezzel nem nagyon foglalkoztunk.
Olyanokra gondolok mint pl: használt frázisok (köszönés, búcsúzás...) baráti vagy hivatalos levélben...
Ha esetleg vki tudna segíteni az jó lenne.
Köcc előre is.Nobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
válasz BobChemistry #2602 üzenetére
hy megpróbálkozo vele, de szerintem várd meg az okosokat és ők majd segítenek...
I don't like watching to the sport boardcast because it don't really get me, but I like to do any sports where don't need to playfootball.
I spend a lot of time for this theme(I'm going in for this theme) because I found it very arresting.
I have never been to abroad but once I'd like to go a faraway country.
Megpróbáltam..Nobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
-
Gerid
csendes tag
válasz Harrylles #2788 üzenetére
'It is necessary to try to win and to maintain a clean sheet. That would give us many options to qualify as we face the second-leg in London
MIndenképpen meg kell próbálni nyerni és fenntartani a... (tiszta helyzetet)(inkognyitónkat).Ez lehetőséget adhat számunkra hogy bejussunk a 2.körbe Londonba.
Vagy vmi hasonlóNobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
válasz Harrylles #2832 üzenetére
Real Madrid have offered Brazilian striker Ronaldo to Arsenal in a straight swap for Thierry Henry.The News of the World says Real made their cheeky bid just hours before Arsenal's brilliant 1-0 Champions League win at the Bernabeu last Tuesday
A R.M felajánlott egy Ronáldo-Henry (egy az egyben)(azaz pénzráfizetés nélkül) cserét az Arsenálnak.The News of the World úgy tudja hogy a Real pimaszul néhány órával a keddi Bernabeuban aratott briliáns 1-0-ás Arsenál siker elött tette meg ajánlatát.
Real president Florentino Perez received a resounding NO from Arsenal in his bid to prize Henry away by offering Ronaldo as bait.And that is what led him to say: ''Arsenal want Henry to stay there and I believe he will be playing there next season.
A Real elnöke F.P egy NEM választ kapott az Arsenál részéről, az ő árajánlata az árra hogy Henry távozzon és helyette felajánlani Ronáldót csak hiú ábránd .És azért mondják eztmivel) Az Arsenál az akarja hogy Henry itt maradjon(Highbury) és remélik,hogy a következő szezonban is itt fog játszani.
Henry has yet to sign a new Ł35million five-year deal on offer at Highbury although he has said he will stay at Highbury.However if he was to quit at the end of the season Barcelona are the favourites to nab him.
Henrynak még alá kell írnia az új 35millió fontos 5évre szóló szerződését amit ajánlottak neki,habár azt mondta hogy maradni fog a Highburyben.Ámbár ha mégis távozna a szezon végén a Barcelona lehet a befutó.(A barca csípheti meg őt )
Szerintem vmi ilyesmi,de ebben is biztos vannak hibák....
Forza MU.....Nobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
válasz Harrylles #2844 üzenetére
Malaga must not lose to Valencia this weekend if coach Manolo Hierro is to save his job.
A Malaga nem veszíthet a Valencia ellen a hétvégén, ha edzője M.H megakarja menteni az állását.
After an emergency board meeting - and personal plea from Hierro - it was agreed to extend his stay of execution another week.
A Bitottsági(Vezetői) ülés után - ahol személyesen Hierro védekezett(ez nem biztos)-elgogatták hogy meghosszabítják a felfüggesztését másik hétre.
However, it's understood Hierro has so far been kept on as Malaga have no readymade replacement lined up.
Habár Hierró tudja hogy miért tartották eddig meg a Malagánál, mivel nics előkészítve a helyettesítés.(a helyettesítők nem állnak sorba.....nincs más )
Ernesto Valverde has been mentioned, though his wage demands are too steep for Malaga president Serafin Roldan to consider.
E.V elismerte, habár az ő munkadíj (fizetés) igénye túlzott, a Malaga elnöke S.F átgondolja.
Szerintem vhogy így vanNobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
válasz Harrylles #2855 üzenetére
Brazilian Costa took exception to a heavy challenge from Ito during a training game and after jumping to his feet grabbed his teammate angrily.
A Brazil Costa megsértődött Ito-ra az edzés alatt mivel ő keményen fogta, éa ezért bosszúból ráugrott csapattársa lábára.(Gondolom vmi ilyesmi, hogy az edzésen keménykettek egymással szemben)
Players had to separate the pair, however coach Miguel Lotina decided not to send either Ito nor Costa to the dressing rooms. The pair continued to train for more than hour without speaking to eachother.
A játékosokat el kellett választani egymástól, de M.L edző úgy döntött egyiküket sem küldi az öltözőbe.Mindketten folytatták az edzést órákon keresztül úgy hogy nem beszéltek egymással.
'I didn't believe they needed to be separated,'' explained Lotina last night. ''I'm sure they will talk again tonight at the hotel.
''It's disappointing that this happens, but expected. It happened to me when I was a player also.''
''Nem gonoltam hogy szükséges elválasztani őket'' magyarázta Lotina tegnap este.Biztos vagyok benne, hogy ma este újra beszélnek egymással a hotelben.
Sajnálatos ami történt, de várható volt. Ez velem is megtörtént játékos koromban.Nobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
válasz Harrylles #2869 üzenetére
Espanyol are seeking £3.5 million from Manchester City for winger Albert Riera.
Az Espanyol 3,5M fontot kér a szélsőjéért A.R-t a Manchester Citytől.
The Spaniard has made a huge impact at City since his January arrival and their manager, Stuart Pearce, is keen to sign the midfielder permanently
A spanyol jó teljesítményt nyújtott(berobbant) a Citynél, mióta januárban megérkezett és managere S.P szeretné ha aláírna a középpályás egy hosszabb kontaktust.
Espanyol landed Riera from Bordeaux for £2 million and expect to make a healthy profit after agreeing a £3.5 million purchase option with City as part of the original loan agreement.
Az Espanyol 2m-t vette Riera-t a Bordeaux-ból, és hogy jó profitot csináljanak 3,5m-s vételára van a játékosnak, a City élhet elővásárlási jogával ahogy azt eredetileg a kölcsönadáskor megbeszélték.
Insiders at the Barcelona club are indicating a deal will be struck before the end of the season.
A Barcelonai klubb benfentesei jelezték hogy az üzlet létrejöhet még a szezon befejezése elött.
Nem szószerint, de kb....a lényege ez.SZerintemNobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
válasz Harrylles #2989 üzenetére
Miután bajnok lett a skót óriással szerdán azt írták, a klubbnál marad hogy a Bajnokok ligájába játszon vagy Spanyolországban folytatja.
A Spanyolok csábítgatnak.Meghozom a döntésemet miután teljesen átgondolom a helyzetet ''idézték tőle''
Villarreal, Racing Santander and Osasuna megpróbálja leigazolni a játékost.Nobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
Helló!
ezt kellen valahogy lefordtani...
The Beatles would have been a phenomenon in any age, but there is only one ''Who would have them as a member''.
Szerintem vmi ilyesmi:
A Beatles mindig jelnség lett(lehetett)volna, de csak egyszer van hogy őkt a tagjai lehettek.(csak egyszer voltak a tagjai ők)?????
Köszi előre is[C]Nobody can do it better...
-
Gerid
csendes tag
Helló mindenki..
egy kis help kellen ezt a mondatot kellene lefordítani...
The boomers saw right through the Jack Good/Larry Parnes circus of poor American R n'R Brit copies from which, only Joe Brown has survived with dignity.
Köszi...Nobody can do it better...
Új hozzászólás Aktív témák
- Crypto Trade
- Építő/felújító topik
- eBay-es kütyük kis pénzért
- Vicces képek
- Samsung Galaxy S23 Ultra - non plus ultra
- Debrecen és környéke adok-veszek-beszélgetek
- Kodi és kiegészítői magyar nyelvű online tartalmakhoz (Linux, Windows)
- Vodafone otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Fűnyíró topik
- Témázgatunk, témázgatunk!? ... avagy mutasd az Android homescreened!
- További aktív témák...
- EDIFIER R1700BTS hangfal pár makulátlan, új állapotban, 2 év hivatalos garanciával, alkalmi áron
- LG OLED55B23LA 2 Év GYÁRI GARANCIA
- Apple iPhone XR 128GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
- Gamer PC , i7 12700KF , RTX 3080 Ti , 64GB DDR5 , 960GB NVME , 1TB HDD
- Intel PC , i5 8500 , 1660 6GB , 32GB DDR4 , 512GB NVME , 500GB HDD
Állásajánlatok
Cég: Promenade Publishing House Kft.
Város: Budapest
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen