Új hozzászólás Aktív témák

• #7902 VOid tag Hasaggymeg #7900

  Új Válasz 2010-11-13 19:16:09 #7902

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  VOid

  tag

  válasz Hasaggymeg #7900 üzenetére

  én nem mondtam h a "will" rossz, szerintem is mindkettő jó, csak egy kicsit kukacoskodtam na

  Amúgy az a rossz h megtanulsz annyi szabályt h ez azér jó az azér jó, egyik helyen azt mondják ez jó másikon az jó...végén rúghatsz fel mindent. pl nem egy nyelvtani könyv tanítja hogy a help után ige előtt nincs "to" ami igaz is, de mégse hibás ha kiteszed legalábbis még annó tanárom mondta..h nyugodtan ki lehet tenni, jah meg ilyen ha felsorolsz két dolgot határozott névelővel akkor az and után már elhagyhatod a "the"-t nem kell még1x kitenni... na erre is azt mondták nekem h való igaz ez így van , de azér tegyem ki még is ha nyelvvizsgán vagyok

  gugli jó barátom nekem is csak nagyon figyelni kell h milyen szövegkörnyezetbe adja ki néha a találatokat mer nem biztos h az a nyerő amiből több van mer tök más értelemben is használják azt a szerkezetecskét amit beírtam itt most azér nincs ilyenről szó szerencsére. Maradjunk annyiban h sehol se fognak furán nézni rád bármelyiket is használod

• #7908 Kidus őstag Hasaggymeg #7900

  Új Válasz 2010-11-14 03:43:09 #7908

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Kidus

  őstag

  válasz Hasaggymeg #7900 üzenetére

  I won't be able to go.
  I'm not gonna be able to make it there.

  Ennyit tudok mondani
  Fogalmam sincs miert, sose lesz, ezek ilyen dolgok.
  Nem fogok tudni menni vs. nem leszek kepes ra, hogy odaerjek. De az is jo, hogy i won't be able to make it, csak mas kicsit a lenyeg.
  Amig a fenti ket peldanal az elsonel az a lenyeg, hogy az eredmeny a "nem leszek ott", a masodiknal az, hogy "en nem leszek ra kepes", es az a hangsulyos.
  Talan ennyi, amugy a teat en is gyulolom

  Magyar is pont ilyen amugy ( gondolom az osszes tobbi nyelv is ), kis piszlicsare dolgok miatt szorend cserek es mas szavak, szerkezetek, aztan ember legyen a talpan, aki megmagyarazza, hogy miert ugy mondta

  Assuming Control

Új hozzászólás Aktív témák