2. Fórumok
  3. Mobilalkalmazások
  4. Android alkalmazások - szoftver kibeszélő topik
  5. (kiemelt téma)
Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • #115125 Somatom veterán #77081088 #115123
    Új Válasz #115125
    Új hozzászólás
    Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
    Privát üzenet küldése

    Somatom

    veterán

    válasz #77081088 #115123 üzenetére

    Régebben a Vocre -t használtam. Nem volt hibátlan, de nagyon jó volt a kezelőfelülete. Aztán egyszercsak lehalt. Gondolom, a szerverrel történt valami. Két hete egy parkolóban hétvégéztem, és egy török sofőr állt be mellém. Meghívott teázni, és mivel csak törökül beszélt, kipróbáltam a Google fordítót. Egész jól eldiskuráltunk. De, net ennek is kell, és felejtsd el, hogy spéci, kamionos szakkifejezéseket is lefordít. Magyarról/ra pedig mindegyik hibázik az eltérő nyelvtani alapok miatt. Múltkor kíváncsiságból bepötyögtem azt, hogy "Én leszek a kísérőtök." Gyanús lett, hogy a mondat német fordításában szerepel a "Kürbis" szó, ami tököt jelent. :N Szóval, enyhén szólva nem 100% -osan megbízható ez a fordítósdi.

    Samsung XCover 6 pro, Tab S7+ 5G

Új hozzászólás Aktív témák