Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • #06658560

    törölt tag

    válasz D.Orion #3 üzenetére

    Eleve azt tudni kell képírásról, szótagírásról avagy betűírásról van szó. Ezután már lehet valamerre előrébb lépni, mégis miféle a nyelv, de ha nincs kapcsolat valami más nyelvhez, akkor nem fog menni. Apám volt évfolyamtársát tudom idézni ezügyben, vietnami volt, és rendszeresen lebirkázták a tüöbbiek. Azt mondták neki azt jelenti szépfiú, csak valahogy sosem ezen témával kapcsolatosan jött elő. Ezért fogott egy magyar-orosz, egy orosz-angol valamint egy angol-vietnami szótárat, hogy kiderítse mit jelent. Egyszerűbben nem ment. S jelen esetben képzeld bármelyik ma beszélt nyelvet a vietnami, s a régi nyelvet a magyar helyére. Ha nem lettek volna kettős- latin karakterű és rovásírásos dokumenbtumaink, akkor a rovásírást sem értenénk.

Új hozzászólás Aktív témák