Új hozzászólás Aktív témák

• #19 Benőke őstag

  Új Válasz 2011-05-18 09:23:49 #19

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Benőke

  őstag

  A nyelvi probléma mindig is meglesz, de lehetne rajta csiszolni csak nem látom az igyekezetet sehol. Iskolában kezdik el a nyelvtanítást a gyerekeknek. Ami egy baromság. Persze sok okostóni kitalálta hogy egyszerre nem lehet 2 nyelvet tanulni gyerek korban és el kell különülnie az anyanyelvnek élesen a tanult nyelvtől. Ezzel az a baj hogy soha nem lesz olyan szinten az angollal mintha korábban kezdte volna. Az ember szájberendezése nehezen alkalmaszkodik. Amíg kis gyerek addig fel sem veszi a dolgot. Pl akikenk a szülei 2 különböző anyanyelvűek azok piszok szerencsések. Olyan szinten fogja megtanulni mind a 2 nyelvet amit más iskolában kezdve sohasem tudná megtenni. pl a szlenget alapvetően azok nem értik akik csak "seggelősen" tanulja. Egy pici gyerek nem ül könyv fölött hanem hallja és spontán tanulja. Tehát oviban én nyomatnám kőkeményen már a nyelveket. Fényévekkel könyebb így nyelvet tanulni... Aki nem hiszi tegyen látogatást a Benelux államokba. 3 nyelven mindenki beszél, de az emberek 90% -a még angolul is beszél a Német, francia, flamand melett...

  Na és persze az oké hogy az angol az elsődleges kommunikációs nyelv de emelett lehetne még oktatni mást is. Mert ahogy nézem az Angolon kívül a többi szépen kopik kifelé az iskolákból. Na jó az Angol és a Német ami megvan, de ezenkívül van ám sokféle ami adott esetben hasznos lehet vagy más érdekel valakit. Francia, Spanyol, Olasz, csak hogy a nagyobbakat említsük.

  Nem vagyok benne biztos hogy fordító programoknak kéne a jövőt jelenteniük...

Új hozzászólás Aktív témák