-
IT café
Jó napom,rossz napom,gagyi a játék,hibás MM posztokat az OFF-ba kéretik posztolni,próbáljuk meg itt a játékkal / játékmenettel szorosabban összefüggő dolgokat megbeszélni!
Új hozzászólás Aktív témák
-
L4mie
veterán
egyikkel a RoF-od nő, másikkal a töltési idő,
a RoF csak a megymagköpködőknél fontos, a töltési idő mindennél.RoF : Rate of Fire / tűzgyorsaság
jano_77: [link] nem bántásból, /tudom mit érzel, én is 30+x évesen kezdtem el az angolt, azóta jobb/
ide beírod, és ki tudod következtetni.[ Szerkesztve ]
Dolgok amiket utálok: 1. fórumaláírások, 2. irónia, 3. listák
-
XFoxyX
tag
válasz jano_77 #4350 üzenetére
Freja Holbjerg
1. +20% modul sebzés.
2A. 10%-al gyorsabb célzás.
2B. 10%-al pontosabb lövések.
3. 20%-al gyorsabb a töltényváltás. (nem újratöltés)
4A. 10%-al gyorsabb tüzelési sebesség.
4B. 10%-al gyorsabb újratöltés
5. +50% ellenséges legénységre 60 másodpercig azután hogy megsemmisítettél egy modult az ellenséges tankon.Juan Carlos Miramon
1. 20%-al gyorsabb a töltényváltás. (nem újratöltés)
2A. .10%-al gyorsabb célzás.
2B. 2B. 10%-al pontosabb lövések.
3. 15%-al jobb gyorsulás terepen 15 másodpercig tüzelés után.
4A. +20% modul sebzés.
4B. +20% legénységre való sebzés..
5. 10%-al gyorsabb újratöltés -
jano_77
nagyúr
ezt természetesen ismerem és szoktam is használni, de elég gyakran akkora marhaságokat fordít, hogy fáj és érthetetlen számomra.
(#4352) XFoxyX: hálás köszönetem érte!
viszont ezt nem értem:
5. +50% ellenséges legénységre 60 másodpercig azután hogy megsemmisítettél egy modult az ellenséges tankon.[ Szerkesztve ]
"egyenlőek között is mindig vannak és lesznek egyenlőbbek"
-
-
PitLee
őstag
Ha már így belejöttetek a fordításba, a hivatalos fórumon van a poszt, amit egy Magyar játékos írt.
-
XFoxyX
tag
Ha lesz egy kis időm lefordítom őket ha szeretnétek.
Egyébként szerintem ezek fel vannak cserélve.
Freja Holbjerg - M109 Three shots precision arty commander
Juan Carlos Miramon - 2S1 Gvosdika Big bang arty commanderAz M109 egy nagyot lő a Gvosdika meg 3 kicsit. Ott pedig pont fordítva van. : /
-
jano_77
nagyúr
Én nagyon megköszönném, ha végre vki lefordítaná az ilyeneknek mint én.
Miről is beszéltem:
Beírtam egy tulajdonságot a google fordítóba
Vengeance Damage caused to enemy crew increased by 30% for 60s after a crew member is disabled.
Erre google: Bosszú okozott kár ellenség legénység 30% -kal növekedett a 60-as évek után a személyzet egy tagja van tiltva.Nem igazán tudom ezt magyarrá tenni sajnos - tudom ez az én szegénységi bizonyítványom, de ez van.
[ Szerkesztve ]
"egyenlőek között is mindig vannak és lesznek egyenlőbbek"
-
jano_77
nagyúr
Nem tudom ezt láttátok-e már, hátha vkit érdekel és benevezne!
Legénységi tagokhoz kicsit vissza kanyarodva:
Ha esetleg vki azt is megosztaná - a fordítás mellé -, hogy melyik tank típusba (MBT, arty, stb)[ Szerkesztve ]
"egyenlőek között is mindig vannak és lesznek egyenlőbbek"
-
jano_77
nagyúr
Reload time reduced by 20% for 20s after a crew member In your vehicle is dlsabled.
Ezt úgy kell értelmezni, hogy miután kilőtték egy legénységi tagomat a következő 20 sec-ben 20%-al csökken a töltési időm? vagy kilövést követő 20 sec után csökken 20%-al a töltés idő a csata hátralévő részére?
"egyenlőek között is mindig vannak és lesznek egyenlőbbek"
-
XFoxyX
tag
válasz jano_77 #4357 üzenetére
Anthony Diaz - Orvos parancsnok (Korai regisztrációért járt)
1. 10%-al több legénység tapasztalat.
2A. Ha meghal az egyik embered a tankban akkor +30% sebzés ellenséges legénységre 60 másodpercig.
2B. Ha meghal az egyik embered a tankban akkor 20%-al pontosabbak a lövéseid 20 másodpercig.3. Az első ember a tankodban aki meghal az azonnal feléled.
4A. Ha meghal az egyik embered a tankban akkor 20%-al gyorsabb töltési idő 20 másodpercig.
4B. Ha meghal az egyik embered a tankban akkor 20%-al jobban fordul és gyorsul a tankod terepen 20 másodpercig.5. +10% a legénység tulajdonságaira.
Sabrina Washington - Felderítő parancsnok (Alapból jár mindenkinek)
1. +10% látótáv
2A. 10%-al gyorsabb célzás
2B. 20%-al gyorsabban fordul a tank 10 másodpercig miután felderítettél egy ellenséget.3. 10%-al jobb álcázás.
4A. 30%-al kevesebb láthatósági büntetés ha tüzelsz. (Ha lősz egyet nem ugrik minimumra az álcázás)
4B. 20%-al több élet a legénységnek5. 25%-al gyorsabb bázis foglalás
Viktor Kirsanov - Bosszúálló parancsnok (100.000 kreditért megveheted)
1. 10%-al gyorsabb újratöltés 15 másodpercig miután egy lövésed lepattan.
2A. 10%-al gyorsabb javítás.
2B. 25%-al több az ágyú és torony élete.3. 25%-al jobb modul sebzés 15 másodpercig miután át lövöd az ellenség páncélját. ("Overmatch" ez akkor van mikor a lövésed jóval erősebb mint az ellenségnek a páncélja és a páncél dőlésétől függetlenül átüti azt. Nem összekeverni az Overpenetration-al amit ki is vettek tudtommal!)
4A. +30% sebzés ellenséges legénységre 60 másodpercig miután meghalt a legénységedből valaki.
4B. 10%-al gyorsabb célzás 15 másodpercig miután megsebzed egy ellenséges tank modulját.5. +10% a legénység tulajdonságaira.
-
XFoxyX
tag
Philipp Holzklau - Harcos parancsnok (Alapból jár)
1. 20%-al több modul sebzés ellenségekre ha közel vagy egy csapattárshoz.
2A. 10%-al gyorsabb újratöltés 15 másodpercig ha egy közeli csapattárs megsérül.
2B. 30%-al gyorsabb célzás 30 másodpercig miután segítettél megsemmisíteni egy ellenséges tankot.3. 10%-al pontosabbak a lövéseid.
4A. 50%-al gyorsabb a fegyverrendszerek javítása.
4B. 20%-al több a legénység élete.5. +10% látótáv.
Rashid Al-Atassi - Rakéta parancsnok (Sheridan-nél lehet kioldani)
1. 15%-al gyorsabb torony forgás.
2A. 10%-al gyorsabb célzás a rakétákkal. ("Lock on time" mikor megállsz nem enged azonnal tüzelni, ez azt csökkenti)
2B. 10%-al gyorsabb rakéta újratöltés.3. 15%-al gyorsabb tank forgás.
4A. 20%-al többet sebzel az ellenséges legénységre 15 másodpercig miután egy közeli csapattárs megsérült.
4B. +20% modul sebzés 15 másodpercig miután egy közeli csapattárs megsérült.5. 10%-al gyorsabban tölt újra az ágyú ha közel vagy egy csapattárshoz.
-
jano_77
nagyúr
hálás köszönet - igaz ezzel most hiába dolgoztam akkor google-al összedolgozva
de legalább leellenőrzöm magam, hogy mennyire tudtam értelmezni google-t.Érdekelne, hogy szerintetek miért van két tök egyforma parancsnok?!?
Fyodor Sokolov - "Farmoló" parancsnok. Zárt Bétában lehetett megkapni.
1 - Megnövelt hírnév (XP) +10%-al
2A - Legénységi képességek nőnek +10%-al
2B - Miután felspottoltam egy ellenséget a következő 20 sec-ben 20%-al csökken a célzásidő
3 - Látótávolság nő +10%-al
4A - Megnöveli a legénység találati arányát +20%-al
4B - Miután észrevesz egy ellenség a következő 20 sec-ben 20%-al nő a torony forgási sebessége
5 - Legénységi tapasztalat (XP) nő +10%-alill
Maximilian Koenig - "Farmoló" parancsnok. Csak alapító csomag tulajdonosok szerezhették meg.
1 - Megnövelt hírnév (XP) +10%-al
2A - Legénységi képességek nőnek +10%-al
2B - Miután felspottoltam egy ellenséget a következő 20 sec-ben 20%-al csökken a célzásidő
3 - Látótávolság nő +10%-al
4A - Megnöveli a legénység találati arányát +20%-al
4B - Miután észrevesz egy ellenség a következő 20 sec-ben 20%-al nő a torony forgási sebessége
5 - Legénységi tapasztalat (XP) nő +10%-alA két parancsnoknak a tulajdonságai egy az egyben ugyan azok!? Ráadásul mindkettő megszerzése elég korlátozott! Mert ha mondjuk az egyik alapból lenne és a másik járna a csomagokhoz, akkor esetleg megérteném, de még akkor is felvetődik bennem, hogy miért adnak vmit - úgy hirdetve, hogy tyűha -, mikor van alapból is ugyan az?!?
Jól fordítottam a tulajdonságokat?
Ioannis Sanna - ??? parancsnok. LAV-300 kifullozásával érhető el.
1 - Megnövelt modul sebzés + 20%
2A - Dupla esély a kigyújtásra lövéskor
2B - Kigyújtás időtartama megnő 5 sec-el
3 - Megnövelt legénységi sebzés +20%
4A - Kigyújtást követő 30 sec-ben csökken a töltséidő 20%-al
4B - Kigyújtást követő 30 sec-ben csökken a töltséidő 50%-al
5 - Pontosabb lövés 10%-al[ Szerkesztve ]
"egyenlőek között is mindig vannak és lesznek egyenlőbbek"
-
-
XFoxyX
tag
Egy-két jó tanács azoknak akik esetleg nem tudják.
Napi duplát érdemesebb PvE-ben megcsinálni. Sokkal könnyebb jó kört menni ott és egy 5--6ezer sebzéses körrel nagyon sok XP-t lehet kapni. (Kivétel prémium tankok a kredit bónusz miatt. Azokkal marad a PvP.)
Új tank esetén érdemes PvE-vel kezdeni gyorsan jön az XP. Ha a fontosabb dolgok kivannak fejlesztve mehet a PvP.)
Összegezve: Ha XP kell akkor PvE. Ha pénz kell akkor PvP.
-
jano_77
nagyúr
Ez is hasznos volt számomra és nagyon köszi még1x a Parancsnoki skillek leírását!
Ez létezik még, be lehet állítani vhol a PK-nak?
Parancsnoki funkciókGeneralists - Ezt azoknak a parancsnokoknak adjuk melyeket át szeretnénk rakni másik járműbe / ARTY –ARTY, MED-MED /, stb / mert rugalmasabban álnak át és előbb tanulnak bármely képességet.
Veterans - Ezt azoknak a parancsnokoknak adjuk melyeket nem szeretnénk át rakni másik járműbe mert a tanulásuk így korlátozott lesz . Ha át rakjuk akkor is csak kis Tier számon belül . /max 2 tier különbséggel / .
Specialists - Specialista parancsnokok is szűkebb körű járművek tudnak vezetni, és általában csak egy-egy típusban. Például egy specialista Parancsnok csak egy Tankot tud vezetni.
Viszont a specialista parancsnok csatánként tud szerezni 5 Stat pontot minden tier - ben, addig a Generalist és Veterán parancsnokok csak 2-2 Stat pontot tudnak szerezni csatánként.
Masters - Mester parancsnokok a legritkább és korlátozott parancsnokai Armored Warfare – nek , és csak az 1 - től 3 tier-ű járműben lehet alkalmazni. Viszont csatánként 6 Stat pontot kap és csak 50- es szintig fejleszthető.
Exclusive - Egyedülálló parancsnokok, akiket csak a különleges eseményeken használhatunk. Jellemzőik eltérhetnek a generalista és amester parancsnokoktól. A játékosok kapnak 2 ilyen parancsnokot mielőtt indul a különleges esemény ./ CW /
[ Szerkesztve ]
"egyenlőek között is mindig vannak és lesznek egyenlőbbek"
-
L4mie
veterán
[ Szerkesztve ]
Dolgok amiket utálok: 1. fórumaláírások, 2. irónia, 3. listák
-
tocsek18
senior tag
-
PR0JECTNR56
addikt
Sziasztok!
A játékhoz esetleg létezik meghívós kód? A magam részéről nemrég próbáltam ki a játékot és roppant szimpatikus, nem túl meglepő módon WoT-os közegből jövök összességébe véve már most jobbnak tartom az AW-t tőle béta fázisban.
Előre is köszönöm! -
DeadMeat
veterán
válasz PR0JECTNR56 #4385 üzenetére
Nem kell meghívó már. Letöltöd és játszódol vele
Mar a jovo sem a regi; Powered by beer and crisps!
-
Hafy75
aktív tag
-
xAttilax
őstag
válasz PR0JECTNR56 #4385 üzenetére
szerintem egyáltalán nem jobb, inkább más Ezen még bőven látszik, hogy béta
"sem több, sem kevesebb, csak ember lehetek,"
-
PR0JECTNR56
addikt
Igen, tisztában vagyok vele, hogy nyílt hozzáférésű a játék, de akkor pontosítok: meghívókód alatt olyasmire gondoltam, ami a beváltott kódért cserébe némi kezdeti előnyt biztosít, arany/credit/premium tank formájában. Vélhetőleg ilyesmi még nem elérhető csak gondoltam rákérdezek.
(#4388) xAttilax: Természetesen érezni, hogy béta, de a szórakoztató értéke számomra sokkal magasabb és végső soron egy játéknak ez a célja.
-
WOT-H-A-C
veterán
Olyanra gondol a kolléga mint a WOT-os invite kódok.
"Akár hiszed, hogy sikerül, akár nem, mindenképp igazad van."
-
kócos87
csendes tag
válasz PR0JECTNR56 #4389 üzenetére
Szerintem kérdezz rá a wargamingnél, hogy tudnak-e adni AW meghívó pack-os kódot
-
xAttilax
őstag
válasz PR0JECTNR56 #4392 üzenetére
Brutal az a MBT 70, gyors és nagyot lő imádom
"sem több, sem kevesebb, csak ember lehetek,"
-
DeadMeat
veterán
Btw valaki illetékes bevehetne a ph clanba. Huje fagi mindig dolgozik, uncsi mar egyedül a pvp. És sokkal hatásosabb is 2-3n együtt gurulgaszni. Köszönöm.
(Azt még hozzátenném, hogy fejlődőképes kezdő vagyok. Legalabbis remelem )[ Szerkesztve ]
Mar a jovo sem a regi; Powered by beer and crisps!
-
Phobion
őstag
Camo még nincs a tankokhoz?
Sci-fi, fantasy könyvek eladók: https://hardverapro.hu/apro/elado_sci-fi_fantasy_konyvek_4/hsz_1-50.html
-
tocsek18
senior tag
Új hozzászólás Aktív témák
- Milyen routert?
- D1Rect: Nagy "hülyétkapokazapróktól" topik
- Vaku topic
- Milyen légkondit a lakásba?
- Digitális detox a Nokiától
- Szeged és környéke adok-veszek-beszélgetek
- Folyószámla, bankszámla, bankváltás, külföldi kártyahasználat
- A fociról könnyedén, egy baráti társaságban
- Autós topik látogatók beszélgetős, offolós topikja
- Házimozi haladó szinten
- További aktív témák...
- 64Gb DDR4 - Corsair 32GB KIT DDR4 4600MHz CL18 Vengeance RGB RT
- Samsung Galaxy A54 5G Eladó...
- Samsung Galaxy S22 Ultra Eladó...
- Vostro 3591 15.6" FHD i5-1035G1 GeForce MX230 16GB 512GB NVMe magyar bill., gar
- ELADÓ 32 DB Nvidia RTX 3060 Ti és 8 DB Zotac Gaming Geforce RTX 3080 Trinity / KOMPLETT BÁNYAGÉP