- Microsoft Excel topic
- Crypto Trade
- Súlyos adatvédelmi botrányba kerülhet a ChatGPT az EU-ban
- MinDig TV
- Telekom otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Rendszergazda topic
- Mindenki AI-t akar, már 2025-re is eladták a HBM chipeket
- Proxmox VE
- Kapnak egy rakás reklámot a Roblox játékosai
- ArchiCAD és Artlantis topik
Új hozzászólás Aktív témák
-
tDr1v3r
veterán
Especially when it comes from a filthy, lazy guy like me.
Viccen kívül, szerintetek lenne igény egy angol nyelvű beszélegtős topikra? Olyanra gondoltam, amiben csak akkor írnánk magyarul ha ki szeretnénk korrigálni valakit, de egyébként lazább, fáradt gőzös hangvételű lenne. Olyan mindent kibeszélős, csak annyi hogy nem az anyanyelvünkön menne az eszmecsere.
[ Szerkesztve ]
disznóvágás, nepotizmus, pálinkagőzös hedonizmus | intelhüttö (c) Tirexi, szívünkben őrzünk örökre <3
-
BonFire
veterán
válasz customer114 #1598 üzenetére
Vedd figyelembe, hogy mindenkinek egyéni a tudásszintje. Aki még a Duolingónál tart, annak nem ajánlott a TH. Főleg, hogy van benne brit, ausztrál, Új-Zélandi akcentus, a történet 28 szálon fut, és roppant bonyolult viszonyok vannak benne. Nekem személy szerint még magyarul is nehezemre esett követni, hogy ki kivel van, miért harcol és ki ellen, és ki miért ármánykodik ki ellen.
Ez már az intermediate teteje, az advanced szint.
A Prohardveren nem olvasok privátot! Csak topikban vagy a publikus e-mailemen adok tanácsot.
-
BonFire
veterán
válasz tDr1v3r #1599 üzenetére
„Beszélni meg... nincs olyan ismerősöd akivel tudnál angolul beszélni?”
Általában nincs, különben nem lenne gondja senkinek a beszéddel. Viccen kívül. Nagyon nehéz olyan emberkét találni, aki jól beszél angolul, és van is türelme a másikat tanítani. Nekem van vagy kettő, de az időbeosztás nem jó. Az egyik csak éjfél után ér rá, a másik egál, mert amerikai. Amikor ő végez a munkával, én már húzom a lóbőrt. Ha beszélgetni akarunk, meg kell várjam hétvégén a hajnali kettőt, de akkor meg már az én agyam nem forog.
Van magyar ismerős is, aki folyékonyan beszél angolul, és beszélgetne is, de azt meg én nem akarom. Ugyanis ha egyazon anyanyelvetek van, akkor minden kisebb nehézségnél az ember átvált magyarra, mert tudja, hogy úgyis érteni fogja a partner. Ez pedig nem jó, mert pont azt nem tanulod meg, hogy hogy kerülgesd ki azokat a dolgokat, amiket még nem tudsz, és esetleg megtanuld, hogy írd körbe a témát, vagy áttereld a szót másra.
Szerintem itt a fórumon sokan tudnánk egymással angolozni, de nem látom értelmét, amikor két magyar anyanyelvű angolul habog. Én külföldiekre vadászom, és minden alkalmat megragadok, hogy szóra bírjam őket.
Akkor is, ha történetesen olaszok, és a köszönésen kívül nem tudnak többet angolul.
A Prohardveren nem olvasok privátot! Csak topikban vagy a publikus e-mailemen adok tanácsot.
-
BonFire
veterán
válasz tDr1v3r #1607 üzenetére
Ennél csak egy jobb van. Becsatlakozni egy igazi, angol nyelvű fórumba és kommentelni. Én pár helyen előfordulok, na nem külön nyelvtanuló fórumban, hanem olyan helyeken, amelyek érdekelnek. Zenészfórumok és egyebek.
A hobbidnak vagy hivatásodnak megfelelő angol nyelvű fórumot kell keresni. Ott nagyon sokat lehet tanulni.
A Prohardveren nem olvasok privátot! Csak topikban vagy a publikus e-mailemen adok tanácsot.
-
b0bcat
addikt
válasz BonFire #1612 üzenetére
Az a baj ezzel, hogy a nem kellő mértékben pallérozott - illetve gyanakvó - elmék fejlődésére káros hatással lehet, ha kontrol nélkül érintkeznek a "szabálytalan" nyelvvel.
BTW, én törekszem arra, hogy a lehető legszabályosabban beszéljek ill. írjak magyarul is, és nálad sem látok ennek ellentmondó jeleket.
[ Szerkesztve ]
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
-
BonFire
veterán
Oké, írásban van idő megrágni a dolgokat. De a minap is kicsúszott a számon egy olyan mondat, hogy visszahallgatva egy óráig röhögtem rajta (be volt kapcsolva a kamera, így megörökítettem). Így szólt:
„Hát ez meg mi a f…ért nem áll már meg, eddig megállt, már meg nem áll már meg!”
Ezt most így leírni is elég furcsa volt, de élő beszédben sokszor követünk el hasonló galádságokat. Nincs ez másképp az idegen nyelvvel sem.
A Prohardveren nem olvasok privátot! Csak topikban vagy a publikus e-mailemen adok tanácsot.
-
lorcsi
veterán
vajon lehet már tudni miylen iskolák lesznek a programban?
-
b0bcat
addikt
válasz BonFire #1617 üzenetére
Nem beszédgyakorlat lesz, abban biztos lehetsz.
A 450 óra (300 angol + 150 informatika) amúgy legalább heti 9, de inkább 10-11 tanóra. Azért az nem kevés. Pláne esti képzésben...
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
-
#34576640
törölt tag
Sziasztok,
Tudtok ajánlani angol tanuláshoz mobilra appot ,illetve olyan filmeket amiknek (nem gyermeki szintű de) egyszerű nyelvezete van?
Megkaptam a nyelvtani könyveimet és valami rendszert szeretnék a mindennapokba belevinni angol tanulás tekintetében.Köszi
-
#34576640
törölt tag
Stabil alapfok
-
#34576640
törölt tag
Onnan gondolom, hogy a nyár elején jártam magántanárhoz és ő mondta.
Telefonra milyen appokat érdemes feltenni? Duolingóról megoszlik a vélemény. Leginkább szavak, phrasel verbek tanulását szeretném telón. Olyan progi kéne ahol sok a gyors, rövid sikerélmény és hiteles a visszacsatolás. -
customer114
senior tag
válasz Bjørgersson #1627 üzenetére
Ha te megteheted, akkor én is.
-
Bjørgersson
félisten
válasz customer114 #1629 üzenetére
b0bcaten kivul akarki belinkelheti. Sot, a multkori figyelmeztetes sem volt szerintem jogos...
As if all this was something more than another footnote on a postcard from nowhere, another chapter in the handbook for exercises in futility...
-
customer114
senior tag
válasz Bjørgersson #1630 üzenetére
-
BonFire
veterán
válasz csiben1 #1624 üzenetére
Én vagy száz éve tanulok angolul, és egy bizonyos szinten túl sosem voltam képes jutni, és nem tudtam, miért.
Aztán belekezdtem a Kreatív Angolba. Úgy döntöttem, tíz év ide vagy oda, újra elkezdem az alapoktól. Aztán már az első leckénél pofán csapott, hogy mennyi mindent nem tudok! Nem a szavak, mert azokat mind tudtam már, meg az igék összes alakját is. Hanem konkrétan a nyelvi szerkezetek nem voltak kigyakorolva. A mai napig előfordul, hogy duplán használok múlt időt (pl. I didn't slept).
A kijelentő és kérdő mondatok minden tanárnál és kurzusban jól be voltak gyakoroltatva, csak ugye van még kétféle. A tagadó és a kérdve tagadó. Főleg a legutolsó verzió tud megölni, hát ha még egy kis múlt idejű feltételes mód is van benne, vagy netán régmúlt, akkor aztán dől minden. A vonatkozó névmásoktól agyfaszt kapok. Nem tudom egymástól megkülönböztetni az alanyesetet és a tárgyesetet, főleg, hogy sokszor keverik a dolgokat, meg sokszor hiányosak is a mondatok. Élő beszédben az ilyen mondatokat át szoktam fogalmazni. Példa:
Korán megérkeztünk, aminek nagyon örültünk.
Az én verzióm.
Korán megérkeztünk, ezért nagyon örültünk.
Élő beszédben sokszor „csalok” így, aztán persze gyakorlok, és majd idővel kialakul, mint púpos gyerek a prés alatt. Csak több idő kell.
Ha végignézem, hogy a Kreatív Angol mit sorol kezdő szintre, alapfokra, akkor nagyon elszomorodok. Gyakorlatilag, ha megtanulom, amit kezdőnek nevez, addigra folyékonyan fogok beszélni. A középhaladó kurzus már csak a választékos beszédet tanítja. Szóval rajtam az alapok újrafelépítése segített, de még korántsem vagyok folyékony.
Sokszor pedig keverem a hasonló hangzású szavakat, például angry helyett hungry-t mondok, ami bizonyos szituációkban nagyon fail bír lenni.
[ Szerkesztve ]
A Prohardveren nem olvasok privátot! Csak topikban vagy a publikus e-mailemen adok tanácsot.
-
b0bcat
addikt
válasz BonFire #1633 üzenetére
Mi ez a Kreatív angol? Egy könyv vagy mi? Rágugliztam, de nem kaptam egyértelmű találatot.
Amúgy tagadó kérdést nem gyakran használ az angol.
Jól sejtem, hogy te önállóan tanulsz angolul?
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
-
BonFire
veterán
b0bcat: Igen, önállóan. Ennek minden buktatójával. A Kreatív Angol egy elég régi kurzus, szerintem régi formájában nem találod meg már. Gaál Ottó nevéhez fűződik a Kreatív nyelvtanulás, annak a része.Persze a 10 hét alatt nyelvvizsga az csak marketingbullshit. Elhatároztam, hogy addig nyúzok egy-egy leckét, amíg 95%-ban nem tudom jól fordítani a mondatokat. Utána lépek csak a következőre. A 9-10-11 már egy-egy hónapig is tartott. Úgy, hogy ebből két hét effektíve az új anyag begyakorlásával megy el, majd egy hétig vegyítem az előző lecke anyagával, majd utolsó héten vegyítem az összes eddig tanult anyaggal, és úgy gyakorlom.
Mivel itt nem az idő a fontos tényező, annyit adok belőle magamnak, amennyi csak szükséges. A végére mindenki ugyanarra a szintre jut el, csak egy ember bevágja fél év alatt az egyébként nem kevés anyagot, valakinek pedig kell rá két év. Nyilván egy tizenéves könnyebben is tanul, mint egy negyvenéves.
customer114: „A 100 éve tanulok angolul kezdő mondat után kicsit furán jön ki a kifejtése a dolognak, hogy miket hibázol.”Ez így van, ha a száz év nem tudatos tanulás eredménye, csak hagytad, hogy úgy rád ragadjanak dolgok mindenfelől. 22 évesen gyűrtem végig egy ELO kezdő kurzust, annyi volt az összes szervezett tanulásom. A többi holtidő. Tavaly július végén álltam neki szisztematikusan gyakorolni és tanulni, de a KA-ra csak idén tavasszal bukkantam rá. Azóta fejlődtem nagyon sokat. Mondjuk márciustól augusztusig. A 2015 júli–2016 március azzal telt el, hogy rossz módszereket próbálgattam.
A Prohardveren nem olvasok privátot! Csak topikban vagy a publikus e-mailemen adok tanácsot.
-
tknof1871
őstag
Üdv! Az a kérésem, h akit tud ajánljon olyan magyar oldalt a neten ahol lehet gyakorolni feladatokkal az angolt. A nyelvtan különböző témáit szeretném jól begyakorolni. Igeidőket egyenként (folyamatos befejezett jelen; folyamatos befejezett jövő; stb) a feltételes mondatokat (feltételes jövő; feltételes jelen; stb) és így tovább.
Duolingó tetszik csak nem ennyire részletes. A British Council-hoz meg nem tudok elég jól angolul.Windows 10 Home 64 bites operációs rendszer; LG G4 6.0 Android verzió
-
tknof1871
őstag
válasz #34576640 #1619 üzenetére
Üdv!
Kiegészítésnek szerintem nagyon jó az Angol nyelvtan alkalmazás. Részletesen leírja a nyelvtant. Sajnos nincsenek benne feladatok amikkel gyakorolni lehetne. Ha lennének akkor tökéletes lenne.
Windows 10 Home 64 bites operációs rendszer; LG G4 6.0 Android verzió
-
tknof1871
őstag
válasz Bjørgersson #1639 üzenetére
Milyen? Hogy tetszik?
Windows 10 Home 64 bites operációs rendszer; LG G4 6.0 Android verzió
-
Gondolkodok rajta, hogy fejleszteni kéne az angol fogalmazási készségemet, avagy erre lenne-e ötletetek.
Szintre kb C1nek megfelelő papírom van, munkában angol az egyik hivatalos nyelv / de facto lingua franca (jellemzően anyanyelvi kevés van, de akad), aktívan használom szóban és írásban is. Angol nyelven csináltam az egész MSC diplomámat és mindkét diplomamunkám angolul fogadtatam el.
IT K&Fben vagyok, tehát a cél kb egy IT journal fogalmazási szintje lenne, legalább közelítőszinten. Topikban kerestem egy gyorsat, ahogy nézem C1 fölötti szint max említés szinten jött elő.
Ötleteket előre is köszönöm.
[ Szerkesztve ]
Don't dream it, be it. // Lagom amount.
-
b0bcat
addikt
válasz proci985 #1642 üzenetére
Én első körben biztosan rákeresnék erre a Gugliban, mert minden bizonnyal vannak olyan weboldalak, amelyek ezzel foglalkoznak, de legalább ötleteket adnak. Ha pedig az idődön felül pénzt is szeretnél rászánni, akkor nézegesd meg a komolyabb könyvkiadók (pl. CUP vagy OUP) vonatkozó kínálatát.
[ Szerkesztve ]
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
-
lorcsi
veterán
angol tanárt keresek tesómnak
0-ról kezdte és 2*3-4 hónapig járt nyelviskolába..de ott nem haladnak eléggéBosnyák tér környéke ill a 13-14-15 kerületekből lenne az ideális
milyen árakon lehet órát venni?
ill. tudtok e ajánlani valakit? -
#34576640
törölt tag
A mobimouseban hol tudom kikapcsolni az egér szófelismerő készségét?
Tudom, hogy ez az alapja de miután bekapcsolom a programot megváltozik az egész windows betű élessége, és nekem csak egy szimpla szótár kéne
-
#34576640
törölt tag
Sziasztok,
Most épp fordítani van kedvem és az idegen szavakat inkább a gépen rögzíteném, aztán ha összegyűlt elég akkor kinyomtatnám és elkezdeném magolgatni.
Wordhöz vagy egyéb más szövegszerkesztöhőz honnan tudnék letölteni szótár sémát?
Köszönöm!
-
#34576640
törölt tag
Vagy esetleg hogy tudok olyat, hogy a magyar szó fölé gondolat buborék formájában megjelenjen az angol megfelelője?
Például:
Gábor Dénes vagyok az amerikai NAGYKÖVETSÉGTŐL.Azt szeretném elérni, hogy ha az egeret a nagykövetség szó fölé helyezem, akkor valamilyen formában előjöjjön az angol megfelelője tehát az embassy.
-
csiben1
tag
válasz #34576640 #1646 üzenetére
Szia.
Szerintem az Ankival jobban járnál, ez pont erre van kitalálva, én is ezt használom. A topikban visszaolvasva találhatsz pár bejegyzést ezzel kapcsolatban. Tudod telefonon, böngészőben és pc-n is használni, természetesen mindent szinkronizálva.You can walk straight through hell with a smile
-
BonFire
veterán
válasz #34576640 #1647 üzenetére
+1 szavazat az Anki mellett. Van webes felülete, asztali alkalmazás és telefonos app is, amely mindhárom a felhő segítségével szinkronizálja az adatbázisodat, tehát soha nem fogod elveszíteni őket.
Ráadásul nem magolsz, pont a magolást kell elkerülni. Az Anki csak akkor kérdez fel valamit, amikor időszerű, és már éppen elfelejtenéd, tehát nem töltesz időt fölöslegesen olyan dolog gyakorlásával, amit még tudsz.
A Prohardveren nem olvasok privátot! Csak topikban vagy a publikus e-mailemen adok tanácsot.
-
net91
senior tag
válasz #34576640 #1647 üzenetére
Nálam így fordít a böngésző bővítménye. Úgy hívják, hogy translate vagy l'm translate. Keress rá. Ha kijelölök egy szót vagy szöveget, akkor megjelenik a buborék, arra kattintva meg a fordítás.
Az ember feláldozza az egészségét, hogy pénzt keressen. Aztán feláldozza a pénzét, hogy visszaszerezze az egészségét. És mivel olyan izgatott a jövőjével kapcsolatban, hogy elfelejti élvezni a jelent; az eredmény az, hogy nem él sem a jelenben, sem a jövőben; úgy él, mintha soha nem halna meg, és a