Új hozzászólás Aktív témák

• #2048 tboj tag

  Új Válasz 2019-07-08 17:23:08 #2048

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  tboj

  tag

  Megvettem a Captain Sonar magyar nyelvű kiadását a könyvbagolytól. Tegnap ki is próbáltuk, nagyon jó kis játék.

  Viszont feltűnt pár bosszantó hiba ebben a kiadásban. Egyrészt a térképek mindkét oldalán a "valós idejű" címke szerepel, miközben az egyik oldalon (a világosabb árnyalatún) "körökre osztott"-nak kellene szerepelnie az angol kiadás szerint. Ez még talán annyira nem is zavaró, mert meg lehet jegyezni a térkép árnyalata alapján, hogy melyik módban melyik használandó.

  A másik hiba sokkal zavaróbb: a körökre osztott módban használandó mérnök tábláján (világos árnyalatú oldal) nem egyeznek meg a szimbólumok a két csapatnál. Az angol kiadás alapján viszont meg kell egyezniük (és egyébként is így logikus). A sárga csapat táblája ez alapján rendben van, viszont a kéknél mindkét oldalon a valós idejű módban használt szimbólumok szerepelnek, ami nagyon nem okés.

  Valakinek esetleg megvan a játék magyar kiadása? Ha igen, szintén hibásan érkezett? Kit keressek ezzel kapcsolatban: a boltot vagy egyből a kiadót?

  Micimackó, kérsz mézes teát?Kérek Malacka, csak tea nélkül, ha lehet...

Új hozzászólás Aktív témák