Új hozzászólás Aktív témák
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Legjobb mondás Robert Picardotól, mikor felvetette, hogy az a sok chi és egyéb ember miért nem tudott hajat csinálni a hologram fejére:
"If Picard can baldly go, why can't Picardo?"
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
válasz #65675776 #607 üzenetére
Olyan téren nem tekintem bukásnak, hogy szépen eljutottak a föderáció megalapításának körülményeihez. Egyébként mint sorozat szerintem jó volt, jól rávilágított a kezdeti lépések nehézségére, már csak attól, hogy hogyan lehet egy vulkáni tisztel együtt dolgozni egészen addig, hogy hogyan lehet összefogni a kvadráns népeit.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
válasz #65675776 #609 üzenetére
2002 körül a Nemezis sem szerepelt túl jól, aztán 2004 körül a 3. évad végére csökkent a nézettség, amire rásegítettek a rosszabb időpontokban való vetítéssel, mondhatni a szokásos baklövéseket követte el a TV.
Nem egy sorozat halálát okozta már, hogy mikor kicsit elkezdett esni a nézettség, akkor egy olyan időpontba tették át, ahol még kevesebb embert érdekelt.Azt nem tudom miért pont a 3. évadban csökkent a nézettség, mikor behozták a Xindi szuper fegyvert, a kiterjedést, meg olyan jeleneteket, mint a ripityomra lőtt hajó küzdelme...
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Itt van egy elég jól sikerült animációs ST film, egy civil szállítmányozási kapitányról és egy párhuzamos univerzumról szól (spoilermentessen összefoglalva). 55 perc, nem rossz: [link]
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Most ért véget a Discovery Sciencen a Trek Nation dokumentum film, amit Gene Roddenbery fia készített több éven keresztül. [link]
Érdemes megnézni, a gyerek egész fiatal korában utálta a StarTreket, aztán csak apja 94-es halála körül döbbent rá, hogy mit is jelent ez az egész.
Még George Lucassal is beszélget az apjáról, meg ezekről a témákról.Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Jók a régi filmek, főleg a 2-3-4, érdemes beszerezni angol hanggal őket (vagy vegyesen magyarral), mert a nálunk adásba ment filmekből egy rakás rövid jelenet ki van vágva.
Sőt, nekem a 2. film megvan könyvben, ott még jobb, egy rakás képernyőre nem került részlet benne van a könyvben, kezdve attól, hogyan véreztette ki Khan a tudósokat a teremtés titkáért, de nem mondott neki senki semmit még így se.
A 10. film, a Nemezis is megvan könyvben, ott meg kicsit más a történet, pl. a híd eleje nem egy torpedó sorozattól robban le, hanem mert összeütköznek az álcázott hajóval.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
válasz TESCO-Zsömle #623 üzenetére
Ha most nem írod le a partikula ágyút, akkor én írtam volna be. Én sem tudom, hogy kik fordítanak filmeket de vannak cifra dolgok, mint a botanikai cirkáló lefordítása botán krúzernek a BSG-ben.
Egyébként a görbületi sebesség tulajdonképpen helyes, magyarban használják a görbületi meghajtót a szub-tér meghajtó helyett, és nem is rossz, mert tulajdonképpen a görbületi tekercseken átáramló hajtómű plazma hatására tér görbítő hatás jön létre, a hajó mögött táguló, előtte meg összezsugorodó térrel. Így a görbületi sebesség helytálló.
Btw. a transzporter is volt már szállítókabin. Mondjuk az sem feltétlen hülyeség.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
válasz TESCO-Zsömle #626 üzenetére
Miért rúgna fel bármit is? Egy hajtómű baleset miatt zuhantak le a földön. Egy gömb hajó volt, azokat hosszú távú felderítésre csinálták.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
válasz TESCO-Zsömle #628 üzenetére
De ez nem csillagflotta, valami más volt a neve. Mint ahogy még föderáció sincs.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Nos, ha hivatalosan a Trek eredeti idővonalát nézzük, akkor így van:
Enterprise -> az eredeti Star Trek (1960) -> Picardék TNG-je (kb. 1989) -> DS-9 / Voyager
Én szerettem az Enterprise sorozatot, jó volt. Jól megragadták a kezdeti problémákat. A régi star treket ha már nem akarod megnézni, akkor a TNG-vel folytatnám, mert ott jön be a Borg, akiket egy rész erejéig láttál a az Enterpriseban is és pl. visszatérő tényező lesz a Voyagerben a só harmada után. Vizuális téren talán visszalépés lesz a TNG mert már jó régen készült, de itt úgy sem az számít, jó sorozat volt.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Jah az Enterprise-t ugye nem magyar szinkronnal nézted? A többi sorozaté rendben van, de ennek valami borzalmas lett, partikula ágyú meg a többi baromság és eszméletlen pontatlanság a mai világban...
A régi 1960-as ST-ben pl. az akkori világ gondjai kerülnek elő. Ott volt mondjuk az első csókolózás egy fehér és egy fekete ember között a tévében, stb.
A TNG nem ilyen, azt nyugodtan ajánlom a hozzám hasonló modern fiataloknak is.
Ezt viszont nézze meg mindenki, repülő RC 1701-D [link]
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
válasz remington2 #642 üzenetére
abban az idoben ez meg nem volt akkora gaz, eleve urszekerek neven volt a tvben. Akkor meg kissrac voltam, a 4. resz volt meg vhs-en, rongyosra neztem.
Btw. az Enterprise sorozat szinkronja legalabb ilyen rossz, pont errol beszeltunk lentebb.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
válasz remington2 #644 üzenetére
A görbületi hajtómű és a görbületi mező tulajdonképpen helytálló kifejezések, ha feltétlen magyarosítani akarjuk a warp szót, de jobban elterjedt a térhajtómű kifejezés.
A Voyager 6. évad végén volt egy-két epizód, amit valami szörnyű román stúdió szinkronizált, de aztán a normális szinkronhangokkal újra megcsinálták. Egyébként a Voyager szinkronhangjait jól eltalálták az eredeti karakterekhez, ez nem sikerült annyira az Enterprisenál, bár ha ott csak ennyi baj lenne a szinkron terén...
De maga az Enterprise sorozat jó volt, angol hanggal érdemes megnézni. Nekem DC-s forrásom van ezekre, ott minden megvan.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Röviden összefoglalva, az első 1701-D hidat a sorozat lezáró filmjének forgatásakor felrobbantották az effektekkel, de egy csoportnak sikerült megmentenie a második, szintén Paramount által épített hidat, most nekiálltak felturbózni érintőképernyős számítógépekkel, hogy egy teljesen interaktív hidat csináljanak, amiben komoly fan filmtől a gyerekek tanításán át mindent meg tudnak csinálni. Részletek és videó: [link]
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Lehet szidni Abramst, de megnéztem az új filmet és azt kell mondjam, hogy igen csak jó lett! Nagyon ügyesen megcsinálta a Khan haragját újratöltve, sikerült neki megragadni a történet lényegét Kirk és Spock egymáshoz viszonyulásával.
[ Szerkesztve ]
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Egyetértek veled, elolvastam az elemzésedet is.
A film 3D-je tényleg odavert. Előzőleg a vasember 3-at néztem meg ugyanabban a teremben 3D-ben mikor kijött, de annak nem volt ilyen élménye, plusz ott mikor oldalra mozdult a kamera, akkor eléggé zavaró volt a látvány. Itt nem volt ilyen, csak néha nem állt össze a kép, ha túl közel volt a szereplő a kamerához, de ez ritka volt, meg igazából valszeg a cinemacity passzív 3D-s vetítője a problémák forrása, nem a film. (minőségi, Panasonic tv-hez való szemüveggel nézem a filmeket)
Én mondjuk középről nézem a filmeket, a 4. sor amit írtál az piszok közel van, néztem már onnan filmet, de a végére a nyakam már igen csak fájt a folyamatos fölfelé nézéstől.+++spoiler+++
Igazából csak egy dolog van amit fel lehet róni Abramsnak, az a romulánok meg a klingonok megjelenése. Különösen a romulánok külseje nem lett jó az előző filmben, de a klingonok se lettek annyira "klingonossak" ebben azzal a masszkal, szerencsére nem is róluk szólt a film.Meg vajon miért lakatlan a Keta tartomány? A DS9-ben azt mondják, hogy az alföldi terület, ahol földet művelnek, plusz ott székel az egész Martok ház, gondolom már ekkor is létezett.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Amerikában április 25.-én leadták tv-ben a "Két világ legjava" c. TNG epizód, méghozzá az eredeti, 35mm-es szalagról, amit annak idején csak minőséget lerontva tudtak megtenni. Érdemes megnézni a trailert az effektekkel, hogy eredetileg mennyire szebbek voltak, tökre olyan, mintha újra cserélték volna őket, de nem.
[link]Továbbá egy érdekes részlet, hogy állítólag benne van a Wolf 359-es csata is és nem csak a végeredménye, valamint bővebb formában, mint a DS9 első részében.
Valahonnan be kellene szerezni...
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Wow, na ez a fasza reklám, Kirk és Scotty meg a TNG gépház főszereplésével. [link]
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Roddenberry talán egy dolgot vethetne jogosan Abrams szemére, a mélyebb tartalom hiányát.
A régi trek filmekben ott volt pl. az önálló értelemmé fejlődött Viger kérdése, az élet teremtése akár a korábbi kiirtásával, a génmódosítás, a bálna irtás, stb.
Abrams stílusa inkább a StarWars filmekhez stimmelne, ott kevesebb a mélyen szántó gondolat viszont több az akció és a karakter konfliktus.
Ahogy olvastam, most SW filmeket fog csinálni.-----------------------
Amúgy nem tudom régi ST filmek könyv változatát te olvastad? A Khan haragja könyvben egy elég komoly horror, részletesen leírja, Khan hogyan vallatja és vérezteti ki az állomás tudósait, de azok nem mondanak neki semmit.Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
válasz greenity #658 üzenetére
Az a nagy sebességű berepülés a hajóba meg ütközés a kaviccsal a törmelék mezőben persze feledteti a fizikát, de ezen kívül mi volt olyan, ami távol esik a fizikától?
Egyébként a két Spock beszélgetése szerintem helyénvaló volt ott, mivel csak akkor fordult az öreg Spockhoz a fiatal, mikor már semmi más kiutat nem látott a helyzetükből.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Talán annak tudom ezt betudni, hogy mikor lekapcsolt a főáramkör és megindult a hajó a bolygó felé, akkor a rajta lévő tárgyak önálló életre keltek. Szerintem az reális, hogy bukdácsolva zuhanna vissza egy ekkora valami a bolygó felé (legalább is amint eléri a légkör felső határát), ilyen körülmények között viszont a fent és lent értelmét veszti, mivel a személyek és tárgyak nem mozognak többet együtt a hajóval, ezért lehetett olyan jeleneteket forgatni, mintha élére állt volna a Titanic. Persze le kell vonni a Hollywood faktort a jelenetekből.
greenity: a szubtér dolog egyébként a sorozatban sem volt teljesen tisztázott. Pl. a Voyager egyik részében Tom közli, hogy nem lehet a szubtérben irányt változtatni, mert a fellépő erők széttépnék a hajótestet. Ez a későbbiekben már odáig módosult, hogy megfordítják a quantum örvény irányát. Igaz az nem szubtér, de szubtérben is csinálnak irányváltásokat.
Egyébként igaz nem ilyen látványos módon, de pl. az 1701-E -t is kilőtték a szubtérből.
Igazából azt rónám fel a filmnek a szubtér részen, hogy a távolságok nincsenek érzékeltetve. Azért nem két perc az út a föld és a Q'unos között, hanem jó pár nap, főleg warp5 körül miközben át kell menni a Klingon határvidéken...
Viszont maga a warp effekt azokkal a 3D-s kék pöttyökkel a gondolákból valami eszméletlen jól néz ki.[ Szerkesztve ]
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
A Galilleo sikló története: [link]
cbmfan: hehe, egy Excelsior class!
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Uhhh!
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
válasz #65675776 #670 üzenetére
Legalább lezárták valahogy. Nem tudom az SGU-t nézted-e, ami baromi jó sorozat volt, aztán a második évad végén a hajó kiúszott a képből és soha nem tudtuk meg, hogy mi lett velük...
Azt nem tudom az Enterprise-t miért törölték. A Xindi történetszál után simán tudták folytatni a hajó és az emberiség dolgait, lett volna benne még bőséggel mit vászonra vinni.
Tuvok cuccára meg kíváncsi leszek, meglepett h. ő volt aki csinálta a "star trek of gods and man"-t is.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Abramsnak egyedül az róható fel, hogy a mélyebb gondolatok nem kerültek elő. Az emberi (ide értve a másik fajokat is ) kapcsolatokat nagyon jól meg tudta csinálni, mint pl. Kirk és Spock barátságát, de a felszín alatt nincsenek meg az igazi nagy kérdések, mint pl. mikor a teremtés torpedóról vitatkoznak a Khan haragjában.
Továbbá még egy dolog, a Klingonok és Romulánok feje az, ami nem sikerült neki túl jól. Azokat kár volt rebootolni, ez kb. olyan, mint a rebootolt szupermen alsógatya nélkül.
daa-raa: szerintem csak későn jött, mikor már nagyon hiányzott a "reboot" a treknek. Ha ma készülne az enterprise olyan stílusban mint az Abrams filmek, nagy siker lenne.
A Trek sorozatoknál is megfigyelhetőek, hogy ahogy haladunk az időben előre, egyre kevesebb évadot adnak le. Ugyanez történt az SG sorozatoknál is.[ Szerkesztve ]
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
válasz #65675776 #684 üzenetére
Ne nézd ennyire szigorúan a dolgokat, ez egy általános tendencia kb. Segítenek benne egyrészt a TV társaságok is az adási idők variálásával, meg általában magától nem is szokott nőni a nézők száma, így ha nincs valami nagy reboot, akkor egy idő után jövedelmezőbb beindítani egy új sorozatot, mert az több nézőt jelent.
Sajnos SG sorozatoknál gyönyörűen megfigyelhető ez, az SG-1 -en egy generáció felnőtt, az SGU meg élt két évadot, pedig nem majmolta az elődöket...
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
A beszívott Picard! EPIC!!! http://www.youtube.com/watch?v=z4r6goa4wAU
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Nem is értem Shattner miért nem szerepel ma már filmekben. Mikor Scotty azt mondta az Enterprise B hídján, hogy "valami gond van a székével", akkor arra gondolt, hogy ez a szék önnek már nem lenne elég masszív.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
[link] egy kis trekkes netflix javítás.
Sweet Lou 6: nem fűződik érdekük hozzá... ARGH! Az ilyen társaságok érdekei miatt lőttek le már pár igen jó sorozatot...
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
válasz #65675776 #706 üzenetére
Sajnos a TV társaságok nem könnyítik meg az ilyesmit, egyszer csak nem rendelik meg a következö évadot. Amugy volt olyan elkepzeles a vegenek, hogy nem jutnak haza.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Nagyon érdekes videók Leonard Neemoy által az ST4 forgatásáról, meg a bálnák megoldásáról. Csaknem minden bálnás jelenet mesterséges volt, pl. távirányítós modelleket használtak. [link]
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Ezeket az animációs ST filmeket néztétek már? [link] Attól eltekintve hogy mindenkinek kb. ugyanaz a szinkron hangja, most néztem az első részt, elég jó lett.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Érdekes kérdést tettél fel. Nos őszintén ennél trekibb nem igazán lehetne, ha belenézel ez rögtön ki fog derülni. Természetesen nincs köze a hivatalos dolgokhoz, egy tag csinálja egymagában a komplett animációt és mindent. ~10 óra a 3 film, a történetük jóval komolyabb mint pl. a Riker rendezte filmeknek.
A másik kérdésedre nem tudom a választ, sosem láttam ST-s webserriest.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Voyager torpedó számlálás: [link]
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Nem rémlik a dolog, meg több alkalommal mást mondtak a fegyver készletre. Olyan volt hogy akartak fegyvert venni, de a torpedókkal nem tudom mi a helyzet. Tulajdonképpen azt sem magyarázták meg, hogy honnan szereztek antianyagot a hajtóműhöz, csak a dili utánpótlással voltak epizódok. A torpedókhoz meg szintén antianyag kell. Normál esetben egy csillagbázisról szerzik be az antianyagot tároló tartályokban.
Persze lehet kereskedtek, de ezt sem nagyon pedzegették.
gzbotii: ez mondjuk nekem is feltűnt, de mivel 4-5 írója van a sorozat részeinek, szerintem csak elkeveredett a dolog...
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Így könnyű ezt mondani, de lehetett volna hogy úgy ér véget mint pl az SGU, vagy még úgy sem. Legalább lett valami, nem lehet egyszerű ezekkel a TV társaságokkal műsort gyártani úgy, hogy a köv. évad mindig lóg a levegőben.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
A USS Árpád novellák nincsenek meg valakinek? Nekem megvoltak régen, de elvesztek. Jó lenne valamit olvasni, azok meg nagyon jól meg voltak írva.
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
-
CPT.Pirk
Jómunkásember
Igen, ez volt a hajó. Emlékeim szerint a Domínium háború alatt épült, jellemzően a maradék anyagokból, ezért emlékeztet a tányér rész egy Intrepidre.
Valamint ha minden igaz, a régi Star Trek klub saját hajója volt. Akkoriban még nem volt netem, szal kimaradtam azokból a dolgokból.No viszont szöveg formában létezett a hajó. Ennyit találtam meg [link], valami "Doc's library" oldalra mutat az első találta, amin ott van a szöveg is, de valami hibát ír rá.
szerk:
hopp, a webcache megfogta, legalább is egy történetet megtaláltam: [link]
Na holnap lesz mit körülnézni, meg rámenni a wayback machine-re is ezekkel kapcsolatban.[ Szerkesztve ]
Nincs más - csak egy szál gitár - szidom a rendszert - forradalmár. - Én vagyok egyedül 88 telén. (Auróra)
Új hozzászólás Aktív témák
- Melyik tápegységet vegyem?
- Vodafone otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Politika
- Xiaomi 13T és 13T Pro - nincs tétlenkedés
- Horgász topik
- Milyen légkondit a lakásba?
- HiFi műszaki szemmel - sztereó hangrendszerek
- Koreai autók topic (Kia, Hyundai, stb.)
- Renault, Dacia topik
- Redmi Watch 4 - olcsó hús, sűrű a leve
- További aktív témák...
Állásajánlatok
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen