- Súlyos adatvédelmi botrányba kerülhet a ChatGPT az EU-ban
- Az USA nem akarja visszafogni Kína növekedését
- Telekom otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Mikrotik routerek
- Mindenki AI-t akar, már 2025-re is eladták a HBM chipeket
- XPEnology
- Facebook és Messenger
- A legtöbb amerikai szerint a TikTok egy őket befolyásoló eszköz
- Crypto Trade
- Adobe Illustrator kérdések
Új hozzászólás Aktív témák
-
SirCsimbók
tag
"TV-n néztem tegnap a PAcific Riet(tudom nem kell fikázni) és a torrentes anyagot verte. Hang az pöpec és minőség is nagyon jó és végre teljes képernyőben látom a filmet. Eddig mindig volt fekete csík szinte mindegyik torrentes fájlnál."
ez bizony könnyen elfordulhat, mármint hogy 16:9-es képernyőn nézve egy az imdb szerint 1,85:1-ben készült filmnél alul felül fekete csík lesz.
akkor már viszont az a kérdés, hogy hogy csinálta ezt a netflix? levágta az eredeti kép két szélét, vagy mi? vagy gyárilag összenyomták vízszintesen? vagy a TV-d nyomta össze/vágta le? vagy mi?
Columbo 16:9-ben:
simán levágnak a képből alul felül, akár Columbo homloka közepén is[ Szerkesztve ]
-
SirCsimbók
tag
feliratok vs szinkron
szerintem igenis jó a szinkron, mert én ugyan elég gyorsan olvasok, deí gy is simán előfordul, hogy mire fölnézek a képre a föliratról, már lemaradtam valamiról. míg az ember a föliratot olvassa, lemarad a színészek testbeszédéről, vagy valami elég fontos apróságról
ezért feliartokat már a képernyő kellős közepére szoktam rakni, de hát az se az igazi, el lehet képzelni
-
SirCsimbók
tag
bírom azt a sznob hozzáállást, hogy tanyasi, aki a szinkronost szereti, nem a föliratost meg az eredeti nyelvűt, különösen olyanok szájából, akik az eredeti nyelvi környezetben tanulták az idegen nyelvet
-
SirCsimbók
tag
persze, úgy is meg lehet közelíteni a kérdést, hogy ha lehet, a Netflix még véletlen se szinkronizáljon/föliratozzon egy filmet se magyarra, mert annál több pénzt hagynak az országban, mivel annál kevesebb lesz a magyar előfizető
(szerk.) a filmkínálatukat meg máris túlzónak tartom, még a fele is túl sok
[ Szerkesztve ]
-
SirCsimbók
tag
yesss....
a zsír új netflixuskondenzátorommal sikerült meghekkelni a rencert, így már ingyen nyomatom 4k-ba, szinkronosan a filmeket
[ Szerkesztve ]
Új hozzászólás Aktív témák
- Filmgyűjtés
- Elemlámpa, zseblámpa
- Napelem
- Projektor topic
- iPhone topik
- Súlyos adatvédelmi botrányba kerülhet a ChatGPT az EU-ban
- Az USA nem akarja visszafogni Kína növekedését
- AMD Ryzen 9 / 7 / 5 7***(X) "Zen 4" (AM5)
- Skoda, VW, Audi, Seat topik
- Telekom otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- További aktív témák...
- Játékkulcsok olcsón: Steam, Uplay, GoG, Origin, Xbox, PS stb.
- Steames kulcsok jó áron eladóak!
- Microsoft licencek KIVÉTELES ÁRON AZONNAL - UTALÁSSAL IS AUTOMATIKUS KÉZBESÍTÉS - Windows és Office
- Steam, Windows, Origin kulcsok, előfizetések közvetlenül a kiadótól, a LEGJOBB ÁRON!
- Windows 10 11 Pro Office 19 21 Pro Plus Retail kulcs 1 PC Mac AKCIÓ! LEGOLCSÓBB! Automatikus 0-24