Hirdetés

Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • vmarci21

    tag

    válasz fatpingvin #4 üzenetére

    Cambridge Dictionary:
    someone who gets into other people's computer systems without permission in order to find out information or to do something illegal

    Oxford Dictionary:
    a person who uses computers to get access to data in somebody else's computer or phone system without permission.

    Wiktionary:
    A person who attempts to gain unauthorized access, esp. remotely, to a computer system or network (= computer hacker), or (in earliest use) a telephone network. Later also: a person who gains unauthorized access to another's telephone communications or data;

    Úgy hogy én itt a cikkben nem látom a hibát, jelenleg az a szó jelentése, amire a cikkben is használták. Mert ugye a beszélt (nem kihalt) nyelveknek van egy olyan tulajdonsága, hogy folyamatosan változnak - egyes szavak kikopnak, újak jelennek meg, vagy akár egyes szavak jelentései meg is változhatnak - mint például a mostani esetben...
    A Wikipedia meg is jegyzi ezt a jelentésbeli változást is:
    The mainstream media's current usage of the term may be traced back to the early 1980s. When the term, previously used only among computer enthusiasts, was introduced to wider society by the mainstream media in 1983, even those in the computer community referred to computer intrusion as "hacking", although not as the exclusive definition of the word. [...]
    Today, mainstream usage of "hacker" mostly refers to computer criminals, due to the mass media usage of the word since the 1990s.

    >> into.hu - https://into.hu <<:::>> Webfejlesztés: https://intomedia.hu <<

  • vmarci21

    tag

    válasz fatpingvin #11 üzenetére

    Teljesen mindegy mi a szó eredeti jelentése, a nyelv lényege, hogy kommunikálni tudjunk egymással, és ha 1000000-ből 999999 ember nem az eredeti jelentését érti egy szónak, akkor annak már nem az a jelentése.
    Többek között ezért is kér helyesbítést vagy ha az nem használ, akkor tesz feljelentést a Google minden Google-t tartalmazó szóra (Googleing, Googled, Googleable, stb..), ha egy értelmező szótár, vagy nagyobb újság, szerző, stb. nem a Google-n való keresést / megtalálhatóságot érti alatta, hanem általában, az interneten való keresést - nem akarják hogy a szó jelentése megváltozzon, és általánosan keresést jelentsen. De a hacker szónál ez már nem működik, egyrészt szerintem sosem volt levédetve, másrészt meg már több évtizede megváltozott a jelentése...

    [ Szerkesztve ]

    >> into.hu - https://into.hu <<:::>> Webfejlesztés: https://intomedia.hu <<

  • vmarci21

    tag

    válasz fatpingvin #14 üzenetére

    "elkezdték olyanok használni a szót akik nem voltak képben a jelentésével, nyilván valami tök másra" - tehát megváltozott a szó jelentése...

    Történt már ilyesmi elég sokszor a magyarban meg az angolban is. Ha speciálisan egy védjeggyel történik meg ez a jelentés-változás, az pedig a genericized trademark, amit a legtöbb ország joga ismer, így a magyar is. - tehát ezzel gyakorlatilag a magyar jog is elismeri hogy a szavak jelentése idővel megváltozhatnak..

    "én az eredeti (és értelmezésem szerint valódi) jelentésében használom és szóvá teszem ha ettől eltérést tapasztalok."
    Szóvá teheted, csak az emberek nagyrésze azt sem fogja érteni, hogy mit akarsz, azt meg még kevesebben, hogy miért.. Ez olyan vita, mint az, hogy a contactless-ből hogyan lett magyarul helyes az érintésmentes meg az érintéses fizezés kifejezés is - lehet rajta vitatkozni, de teljesen felesleges, így vették át tömegek a magyar nyelvben, ezért erre két kifejezésünk is lett. Mindenki érti mindkettőt, így mindkettő tökéletesen ellátja a feladatát.

    [ Szerkesztve ]

    >> into.hu - https://into.hu <<:::>> Webfejlesztés: https://intomedia.hu <<

Új hozzászólás Aktív témák

Hirdetés