- HBO Max & OD topic
- Windows Insider Program
- Microsoft Office és Office 365 topic
- Telekom otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Hálózati / IP kamera
- Facebook és Messenger
- Mikrotik routerek
- Milyen NAS-t vegyek?
- Kínában túl sok az EV, fokozódik az árháború
- Van, amit nehéz lett megtalálni a Google keresőjével
Új hozzászólás Aktív témák
-
FTeR
addikt
a termék nevénél ez a szisztéma van: Office <edition> 2007 (pl. Office Professional 2007 )
#12:
a kis nemzeteknél márcsak így van...
angolban írják. aztán német, francia és kínai, a bétáknál. ez a legtöbb terméknél megfigyelhető (játékok...).
most nem tudnék példát hozni, de pl ofisz xp-ban maradt pár brutális félrefordítás.
az ilyeneket csak nagyob sp-k alkalmával javítják.
nem fusztrációból hoztam fel az opnent. általában ezt szokták szembeállítani vele. ugyanez volt az IE7, FF2 megjelenésekor.
más az alap szisztéma. egyiknél csak fogja magát vki (esetleg egy csoport) és lefordítja a nyelvi fájlt. persze ilyen a kisebb, de népszerű zárt kódoknál is megfigyelhető. de gyakorlatilag azoknál is nyílt a nyelvi fájl.
ezek eredményezik az olyan szövegejet, mint pl a ''x elem(ek) van kijelölve'' (''x item(s) selected''-ből).
nemtom kievel volt már vitám a ms honosítási módszeréről. én aszontam, h az ms mo. készíti, míg a másik érv szerint az is rendmondban készül.
asszem én jóval közelebb voltam az igazsághoz (azt nem mondtam, h a vista kódját itt heggesztik...): [link] -
Ez viszont azt jelenti, hogy a Home Premium változat drágább lesz a jelenlegi XP Home-nál, aminek nem örülök.
Vista Home Basic: ''Suggested retail price for full package product, $199.00 USD. Suggested upgrade retail price, $99.95 USD.''
Vista Home Premium: ''Suggested retail price for full package product, $239.00 USD. Suggested upgrade retail price, $159.00 USD.''
Azaz 40e, ill. 48e Ft-nak megfelelő dollár dobozos változatban...
Az XP Home mostani dobozos ára az amazon.com szerint $189.99 USD, míg az upgrade-et $89.99 USD-ért adják, az OEM változatot pedig $109.99 USD-ért (utóbbi tekintve az áfakülönbséget és a valutaárak ingadozását, kb annyi, mint nálunk).
pI talked to that computer at great length and explained my view of the Universe to it and then... it commited suicide.
-
Néztem, de nem találtam dobozos árakat, csak az OEM-et felváltó 1-pack verziót, az a Home esetében 20e nettó.
Illetve egy ilyet találtam még: Windows XP Prof. MUI + Vista upgr. kupon
Rendelésre!; Több nyelvű Windows XP Professional, Vista upgrade kuponnal
A több nyelvű Windows XP Professional MUI (Multilingual User Interface) operációs rendszer a számítógépes környezettel szemben támasztott összes igényt kielégíti. Legyen szó egy felhasználós környezetről vagy üzleti folyamatok tetszőleges méretű környezetéről, a digitális technológia legújabb fejlesztéseinek köszönhetően hatékonyan optimalizálhatja valamennyi munkafolyamatát.
A klasszikus OEM csomagolású szoftvert a végfelhasználó csak bizonyos hardver eszközökkel együtt vásárolhatja meg.
Az alábbi nyelvek találhatók benne:
Microsoft Windows XP MUI supports the languages below:
English, French, Spanish, Italian, Swedish, Dutch, Brazilian, Finnish, Norwegian, Danish, Hungarian, Polish, Russian, Czech, Greek, Portuguese, Turkish, Japanese, Korean, German, Chinese, Arabic, and Hebrew
In addition to the above supported languages Windows XP users also have the additional support for the below languages.
Slovak, Bulgarian, Estonian, Lithuanian, Thai, Slovenian, Croatian, Latvian, and Romanian.
Mindezt teljesen kedvező 37e Ft-os áron... A kérdés az, hogy a kupon milyen Vista verzióra jogosít, és hogy létezik-e ugyanez Home változatban is?
([link])I talked to that computer at great length and explained my view of the Universe to it and then... it commited suicide.
-
Új hozzászólás Aktív témák
- APPLE MacBook Air 2020 13" Retina - M1 / 8GB / 256 GB SSD / MAGYAR / 96% akku, 81 ciklus / Garancia
- LG NanoCell 55NANO766QA Halvány píxel csík
- Philips 58PUS8545/12 1 ÉV GARANCIA Játék üzemmód
- Tyű-ha! HP EliteBook 850 G7 Fémházas Szuper Strapabíró Laptop 15,6" -65% i7-10610U 32/512 FHD HUN
- Bomba ár! HP EliteBook 840 G5 - i5-8G I 8GB I 128GB SSD I 14" FHD I HDMI I Cam I W10 I Gari!