Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • priti

    addikt

    Mindenesnek nem ajánlok túl jó fejest. Egyik nap a fejemen maradt egy PRO700-MK2 és túl érzékeny (106dB) volt, egyszerűen gusztustalan hallgatni egy szinkronizált filmet, mert tisztán, érthetően hallod végig az eredeti angol szöveget, amire rá van mondva a magyar és ez nagyon idegesítő. Ha egy DJ monitor fejesnél így van ez ... el tudom képzelni milyen lehet egy durvább hi-fi cucc...

    Hardverlesen

  • priti

    addikt

    válasz fi:zi'k #50 üzenetére

    Nem. Ilyen rossz minőségű szinkronok vannak. Nem mondom, hogy minden film ilyen, de lég sok, mondhatni, hogy a többség.
    Csak ha nem elég jó a hangcucc, akkor nem tűnik fel. Meg kihangosításnál a szomszédok miatt a többség eleve nem is választ komolyabb erősítést és emiatt nem hallja meg, hogy halkan alatta hagyják az angolt.

    Érzékenyebb fejhallgatóval viszont lazán lehet hallani, ha adsz rá hangerőt. Egy DJ fejesnél meg ki nem ad rá, ha egyszer az benne a lényeg, hogy kinyírhatatlan meg olyan, mintha a fejedre húznál egy subwoofert? Nyilván rátolod amid van egy akciófilmnél, hagy szóljon. Megpróbáltam. Gyári hanggal király az akciófilm, de szinkronnál végig hallani alatta az angolt. Úgy látszik nem csak a magyar 5.1 minősíthetetlenül gyenge. Arról már régen lemondtam egyébként. Az 5.1-es hangrendszert már el is adtam.
    Volt egy Z-5500-am utána még a PC-hez. Játékoknál analóg átjátszással volt térhangzás néha így megtartottam egy darabig, hogy valami legyen, de már azt is eladtam. Egyszerűen megölik az 5.1-et a filmeken onnan, hogy nem gyári angol a hangsáv. Ilyen 100 filmből egy aránnyal marad egyáltalán értelme, a többi csak gányolás. Rongálás.
    Én arra jutottam, hogy az 5.1-es hangrendszer egyet jelent a pénzed kukába dobásával, ha nem elég jó az angolod ahhoz, hogy a szlengtől kezdve a szakmai angolon át mindent vegyél és eredeti hanggal nézz minden filmet elsőre, mert ugye zenére sehogy nem elég jó egy 5.1-es cucc, a filmeket meg menthetetlenül elintézik a szinkronnal, szóval elad vagy kuka.

    [ Szerkesztve ]

    Hardverlesen

  • priti

    addikt

    válasz Stauffenberg #53 üzenetére

    A legtöbb filmet könyvből készítik, illetve abból írnak forgatókönyvet. Ha olvasni akarsz ott a könyv. Én nem szeretem. A színházat nézni kell, ott játék van.
    Fél másodpercekre megjelenő sorokból olvasni kivonatot egy könyvből miközben a színész játékát nincs is időd nézni, ez nem mozi.
    Angolon elmegy súgónak, de egyébként engem leköt annyira, pontosabban szeretem annyira megnézni amit látok, hogy ne kezdjem el olvasni a feliratot felvillanásakor és ezek a feliratkészítők meg sokszor időzítenek úgy, hogy eltűnik mire elkezdeném akkor is, ha nem jön másik, mert szerintük tökmindegy mi van éppen a vásznon te rögtön kezdjél olvasni, mert ő nem hagyja kint. Például ott flangál meztelenül a csaj és majd pont érdekel miről magyaráz :DDD Először megnézem magamnak a kis seggét és utána elolvasom, illetve olvasnám, ha az a gyökér aki időzíti a feliratot nem venné le, de leveszi, pedig nem jön másik, de ő eldönti, hogy szerinte már eleget látszott és leveszi. Utálom. Amikor meg olyan a film, hogy fél másodpercekre látszik egymás után 4db 3 soros felirat akkor meg nullát látsz az aktuális jelenetből, szóval tényleg semmi értelme filmen nézni a történetet. Meg kell venni a könyvet.

    (#54) dudika10

    Nem tervezem. Megnyugodhatsz dudika.

    [ Szerkesztve ]

    Hardverlesen

Új hozzászólás Aktív témák