A korábbi kudarcokkal mit sem törődve két demokrata szenátor ismét leporolta az internet piros lámpás negyedének kijelölését célzó terveket, és Cyber Safety for Kids Act of 2006 néven törvényjavaslatot nyújtott be a szexoldalak .xxx domén alá száműzésére. Mark Pryor arkansasi szenátor, a javaslat egyik társszerzője úgy gondolja, hogy a pornográf tartalmak elkülönítése megkerülhetetlen a gyerekek védelmében, és az egységesített végződésnek köszönhetően a szülők egyszerűen alakíthatnak majd ki „belépni tilos” zónákat az otthoni számítógépeken. A törvény – mely az amerikai kereskedelmi minisztériumot és az ICANN-t kötelezné a részletek kidolgozására – büntetné azoknak a pornóoldalaknak a fenntartóit, amelyek nem költöznek át az új domén alá.

A pornódomén bevezetését célzó újabb próbálkozás sem számíthat sok sikerre. Az internetes végződéseket szabályozó ICANN öt év után, tavaly júniusban jutott el odáig, hogy megszavazza a szexoldalak számára fenntartott doménnevet, de a részletek kidolgozását decemberben határozatlan időre elhalasztotta. Az internetes türelmi zóna kijelölése körül sosem volt konszenzus: a döntést a kezdetektől ellenezték amerikai republikánus politikusok és részben a pornóoldalak üzemeltetői is, ám nagyrészt a politikai nyomásnak tudható be az ICANN tétova hozzáállása. Vint Cerf ICANN-elnök szerint az új felsőszintű domén létjogosultsága nem bizonyított.