Új hozzászólás Aktív témák
-
waithEard
őstag
Az írott és beszélt nyelv nem ugyanaz. Ha jól tudom, az egyiptomi hieroglifákat el tudják olvasni, és értik is, de senki nem tudja milyen volt a beszélt nyelv.
"The cold feel of my skin. I try to lose but always win." - M.D.B. - The Fever Sea (RégiHApró: 68 piros \ 0 fekete)
-
ng0ofy
KORREKTOR
Bici! Nem akarok kötekedni, de mint Szabolcs megyei a "nyírségi tájszólás" kifejezésre felkaptam a fejem. Ha érdekelne a téma, tudnád, hogy még a közismert Grétsy Laci bácsi szerint is a szabolcsi nyelv és kifejezés tárház a médiába beszivárgott alap magyar és a többi a tájszólás. Ugyanis a szabolcsi nyelv képes volt megőrizni magyarosságát szóhasználatban úgy, hogy közben a kiejtésben csupán egy tájjelleggű elem alakult ki, ami eltér a vegytiszta magyar nyelvtől, ez pedig ez "é" hang "í" vel kevert szélesebb ejtése. Szép példa erre az Édesanyám szó, nem szeretném emlegetni, de ne írj marhaságokat...
Cikkhez: Én úgy tudtam a xerox és később csatlakozva a google évtizedek óta dolgozik a nyelv algoritmizálásán és algoritmus általi elemzésén. Ez most annyiban tér el, hogy megpróbálják rávenni a számítógépet, hogy egy eljárás során retrospektív vizsgálatot tartson a lehetséges kiejtésváltozásokban és válassza ki a legvalószínűbbet? Én legalábbis így értelmezem, a lényeg, hogy nem biztos, hogy úgy ejtették, az volt a szó, amit a gép mond (: Én is meghallgatnám az egyiptomi beszédet, de még inkább érdekelne szittya eleink hogyan veték a szót (:
[ Szerkesztve ]
-
ng0ofy
KORREKTOR
Ha kimész a falu utolsó házához és a magyarul sem tudó koszos ingyenélővel beszélsz nem fogod tudni megmondani, hogy mit mondott, de ezt Borsodtól Baranyáig, Soprontól Záhonyig eljátszhatod. Mellesleg a budapesti szlengek a legelkorcsosultabbak a mai magyarban, lásd nyócker, hegyvidéki svábok, stb. Egy szavukat nem érted...
Új hozzászólás Aktív témák
- Steam Deck
- Politika
- Okos Otthon / Smart Home
- iPhone topik
- Júliustól kötelező biztosítást kell fizetni egyes rollerek után is!
- Skoda, VW, Audi, Seat topik
- Fotók, videók mobillal
- D1Rect: Nagy "hülyétkapokazapróktól" topik
- Indiában startolt a Poco X6 és X6 Pro
- Kodi és kiegészítői magyar nyelvű online tartalmakhoz (Linux, Windows)
- További aktív témák...
Állásajánlatok
Cég: Alpha Laptopszerviz Kft.
Város: Pécs
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen