- Crypto Trade
- ArchiCAD és Artlantis topik
- Már nem hisz a nagy európai EV-forradalomban a Ford
- Bocsánatot kért az Apple, mert nagyon mellélőtt a legutóbbi reklámjával
- Kodi és kiegészítői magyar nyelvű online tartalmakhoz (Linux, Windows)
- Vodafone otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Telekom otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Synology NAS
- Xiaomi AX3600 WiFi 6 AIoT Router
- Linux kezdőknek
Új hozzászólás Aktív témák
-
nagyúr
válasz Pikkolo^^ #210 üzenetére
Aki a portfolio.hu-rol tajekozodik, sikeres ember nem lehet.
(Nezzuk csak ezt a mondatot peldaul, amin vilagosan latszik, hogy angolbol forditottak, es a cikkiro az eredetit sem ertette:
Az elmúlt napok eladási hulláma mögött több tényező is meghúzódhat:
[...]
Az intézményi befektetők erősen felülsúlyozták az Apple részvényeket és most, hogy már osztalékfizető vállalattá vált a cég, az olyan alapok is vásároltak, amelyek befektetési politikája csak az osztalékot fizető részvényekbe enged fektetni. Ennek eredményeként pedig enyhül a vételi erő, ami tovább támogathatja felfelé az árfolyamot.
)[ Szerkesztve ]
while (!sleep) sheep++;
-
bambano
titán
válasz Pikkolo^^ #221 üzenetére
ha megjelenik egy cikk, hogy az ég zöld, a fű meg kék, akkor neked az eredetije kell ahhoz, hogy eldönthesd, hibás a fordítás? ha egy normálisan eljáró fordítónál az derül ki a fordítás után, hogy a fű kék, akkor nem adja ki a kezéből az anyagot.
Alapvető közgazdasági ökörség van a lefordított anyagban és teljesen mindegy, hogy az eredetije is rossz volt vagy csak a fordítója volt hanyag. magára valamit is adó portál ilyet nem publikál. ezen tény el nem fogadása teszi trollkodássá a hsz-eidet.
Egy átlagos héten négy hétfő és egy péntek van (C) Diabolis
-
bambano
titán
válasz Pikkolo^^ #229 üzenetére
"Egy fordítási hibát ragadtál ki, tehát a tartalommal egyetértesz": ezt írtad. jelen esetben ez a fordítási hiba teljesen kifordítja a szöveg értelmét, és ezt minden alapszintű közgázismerettel rendelkező megérti. Ez alapján feltételezni, hogy egyetért, erre nem akarok most már több szót vesztegetni.
Egy átlagos héten négy hétfő és egy péntek van (C) Diabolis
-
bambano
titán
válasz Pikkolo^^ #234 üzenetére
egyrészt benned felmerül, hogy az előző nyolc pont lehet helyes, ha a 9-ben ekkora emeletes ökörség van?
másrészt ha követted volna emvy hsz-eit, akkor több, más témájú kifogására is emlékezhettél volna.tudod, ha beleöntenek egy deci szennyvizet egy hordó borba, akkor az egész hordó szennyvíz lesz.
Egy átlagos héten négy hétfő és egy péntek van (C) Diabolis
-
bambano
titán
válasz Pikkolo^^ #236 üzenetére
nyilván, csak azok a példák nem relevánsak.
"PH-s cikkekben is szoktak baklövések lenni mégsem semmi az egész.": nyugodtan nézz utána, én vagyok az, aki legtöbbször lehúz egy cikket, ha megérdemli. de ez nem jelent semmit egy más portállal kapcsolatban.Egy átlagos héten négy hétfő és egy péntek van (C) Diabolis
Új hozzászólás Aktív témák
Állásajánlatok
Cég: Promenade Publishing House Kft.
Város: Budapest
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen