- Agyi chipes gyártóba fektetett a kriptocég
- Telekom otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Linux - haladóknak
- DIGI internet
- Proxmox VE
- Kodi és kiegészítői magyar nyelvű online tartalmakhoz (Linux, Windows)
- WLAN, WiFi, vezeték nélküli hálózat
- Milyen NAS-t vegyek?
- Microsoft Excel topic
- Crypto Trade
Új hozzászólás Aktív témák
-
oO7
őstag
"FYI vannak olyan törekvések, kutatások, hogy hangfelismeréssel és hangszintézissel egybekötött real-time fordítást kínáljanak"
tudom... természetesen microsoft research project... már demózták is... elvileg az új Office Communicator 2010 -ben már tán bennelesz...
és még mielőtt paranoiásnak neveztek... ENGEM nem érdekel ha logolnak, sőt amilyen hülye vagyok még jó érzés is, hogy húúúú beszélek és már látom is leírva, hogy mit
[ Szerkesztve ]
-
vanhalen
senior tag
"Rengeteg próbálkozás volt már az automatizált szinkron-tolmácsolásra még az előző évezredben is, de egyelőre impotens megoldásokat sikerült csak szintetizálni."
Én basszus néha azt nem értem mit mond a szomszéd, pedig magyar. A nők virágnyelvéről nem is beszélve, az kész horror és külön fordító kell(ene) hozzá
Ezzel csak azt akarom mondani, hogy nem lehet egyszerű feladat egy ilyen szövegfelismerő-értelmező-fordító megalkotása, főleg az olyan egzotikus nyelvek esetén, mint a magyar, vagy a kínai. Néha még a sci-fikben sem sikerül: "A Ferengi humort nehéz lefordítani, Quark azt akarta mondani, hogy benne vagyunk az üzletben"