- Microsoft Excel topic
- Crypto Trade
- Súlyos adatvédelmi botrányba kerülhet a ChatGPT az EU-ban
- MinDig TV
- Telekom otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Rendszergazda topic
- Mindenki AI-t akar, már 2025-re is eladták a HBM chipeket
- Proxmox VE
- Kapnak egy rakás reklámot a Roblox játékosai
- ArchiCAD és Artlantis topik
-
IT café
Először is megkérünk minden kedves kollégát, hogy kérdés előtt a téma összefoglalót olvassa el.
Új hozzászólás Aktív témák
-
ÁrPi2
senior tag
válasz cappa72 #57233 üzenetére
"Ld. G3S (t)
A Jiayu.ES-nek sem sikerült, csak "batman recovery"-t csinálni hozzá."Szerintem a jiayu.es csapat sokkal restebb --vagy a recovery-k dolgához sokkal kevésbbé van komolyan vehető , bizonyított affinitása mint ...ööö..Neked.
Egyébként G3S és G3T-hez meglévő jó TWRP nem "batman", abból ki lehet lesni mi a fortély?
-
Thrawn
félisten
válasz apeelme #57244 üzenetére
Azzal kezdtem, hogy nem baj a magyarításból adódó méretnövekedés, mert van helye a systemnek.
Ezután írtam, hogy ha mégis kevés lenne a hely, akkor lehet pl deodexelni és ezzel helyet nyerni. Itt bár nem lett volna rá szükség én deodexeltem a ROM-okat. Nem keverem a kettőt, csak te nézel hülyének, hogy nem tudom mit csinálok. Mindenesetre nehogy véletlenül bárkinek is problémája legyen a szakszerűtlen beavatkozásaim miatt, törlöm a tárhelyemről a fordított ROM-okat.Different songs for different moods. łłł DIII Thrawn#2856 łłł Look! More hidden footprints! łłł D4BAD łłł WoT: s_thrawn łłł
-
ÁrPi2
senior tag
válasz Thrawn #57253 üzenetére
"Mindenesetre nehogy véletlenül bárkinek is problémája legyen a szakszerűtlen beavatkozásaim miatt, törlöm a tárhelyemről a fordított ROM-okat."
Szerintem akkor töröld ha valakik explicit módon azokban találnak és itt szóvátesznek (a magyarítatlannal összevetésben) kifejezetten rossz teljesítményt eredményező dolgokat...
-
KurtCobain
őstag
Gyerekes vita...
Valahogy mindig azt kell látnom, hogy valaki felhoz egy témát, ami egy Szakértőnek nem tetszik és végeláthatatlan vita indul el... legtöbbször szavak kiforgatásából, mint ahogy most is történt.
Értem én, hogy egy szakértő nem hiába kapta a rangját, de kérem... ne csináljunk már bolhából elefántot...
Átlagjúzernek igen is elég a jbart-os magyarítás.Mmm'kay?
-
pruf
csendes tag
Egyébként, semmi hencegés vagy valami de mi van ha valaki tud angolul?
Mert számomra annyira furcsa h itt már vérre megy az, hogy a telefon magyarítást tartalmazzon O.oTalán rossz az angol átfordítás Ming-éknél?
Bestsecret inv. privátban kérhető
-
ekrisztian
senior tag
válasz KurtCobain #57255 üzenetére
+1
-
zedok
senior tag
Amúgy használ valaki VoIp-t ilyen típusú telókon? Gondolom működnek ugyanúgy flottul?
Hyosung GT650N, Asus K52 "fagyós-pista" JE-EX225D
-
ÁrPi2
senior tag
"Egyébként, semmi hencegés vagy valami de mi van ha valaki tud angolul?"
Akkor dönthet úgy hogy nem kell neki (A) magyar nyelv. Értem én hogy nem kell ebben hencegés, vagy éppen nem is lehet, én például szimpatizálok a B.N.Party bizonyos állásfoglalásaival.
Más állásfoglalásaival pedig nem. -
apeelme
addikt
válasz KurtCobain #57255 üzenetére
Ez a te álláspontod...
Az a gond hogy mindenki nagy ívben leszarja hogy hogyan is kellene ennek helyesen működnie, és most rugaszkodjunk el a jelenlegi problémától, ahelyett hogy önmaga utánaolvasna és megtanulná, vagy esetleg egy hozzáértőbb válaszát elfogadná vagy megvitatná a mellébeszélés megy. Értem én hogy a nagy százalék usert nem érdekli mi folyik a háttérben nem akar utánaolvasni/megtudni csak nézzen ki/működjön úgy ahogy azt ő elvárja.
Az a gond amikor már olyanról ossztjuk az észt amihez látványosan nem értünk, és azt szajkózzuk naphosszat...mindaddig amíg ez ég bele a tudatukba.Én felajánlottam hogy nagyon szívesen bebizonyítom hogy rohadtul nem tökéletes amit automatikusan művel a jBart a magyar repo-val MINDEN készüléken...csak épp senkit nem érdekel.
Szvsz az a gyerekes aki sértődöttségéből törli a munkáját mások kárára holott nem ez volt a cél, plusz a Szakértő rang örökös káromlása. Nem én kértem...kaptam...jelents fel...vagy vetesd el ha már gyerekesek vagyunk!
Nah viszlát!
[ Szerkesztve ]
-
KurtCobain
őstag
válasz apeelme #57262 üzenetére
A legtöbb ember azért vesz telefont, hogy használja nem azért, hogy naphosszat elemezze. Nem mindenkinek van ehhez affinitása, türelme, ideje.
Szerintem ez nem ész osztás volt, hanem egy kijelentés hogy igen is 5 perc alatt magyarítani lehet. Bevált módszer, én negatívumot még nem tapasztaltam. Az meg pláne nem érdekli az átlagjúzert hogy az x almenüben az y szó angol maradt. Nagy ügy.
De ha szerinted van negatív hatása, akkor nyugodtan részletezheted, engem érdekel a téma. Talán indíts egy logout blogot, ahol leírhatod a tapasztalataidat. Vagy akár a sajátodon.
Itt nem azzal van a baj, hogy kijavítod, hanem ahogy kijavítod. Nem kell egyből a másikat letámadni meg a torkának ugrani.Itt nem a szakértő rangon volt a hangsúly. Látod? Megint a szavak kiforgatása. És már megint a lekezelő stílus. Az emberek nem irigységből hozzák fel a rangot, engem pl teljesen hidegen hagy kinek mi a rangja. A munkásságodat tisztelem, itt egyedül csak a stílussal van a baj.
Egy élmény volt!
Mmm'kay?
-
b0bcat
addikt
Szerintem nincs közvetlen összefüggés az idegennyelv-tudás és a magyarul beszélő Android iránti igény között. Nem törvényszerű, hogy attól, hogy valaki tud - például - angolul, a különböző készülékeit nem az anyanyelvén szeretné használni.
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
-
Thrawn
félisten
válasz apeelme #57262 üzenetére
A saját munkámmal azt csinálok amit akarok. Lelkes voltam és megcsináltam, de abból amit eddig leírtál a jBartról meg a többiről most arra a következtetésre jutottam, hogy nem ez a tuti módszer. A linkeket és a ROM-ok elérhetőségét ezért töröltettem, mert belátom, nem vagyok elég jártas ebben a témában, sosem faragtam még életemben Androidot, plusz nem szeretek fércmunkát kiadni a kezemből és pláne nem akarom hogy ebből valakinek kára keletkezzen. Ennyi a történet.
Más:
Nem véletlenül kaptál Szakértő rangot így inkább ebben a témában (Android) rád hallgatok. Azt azért elárulom, hogy egyike vagyok azoknak akik mindig megfogadták azt amit írtál pl a ZTE Blade topikban és sokat tanultam is belőle. Ezért én pl megérdemeltnek tartom hogy megkaptad, mert elismerem a tudásodat. A stílusod az más kérdés (magas ló), az nem változott évek óta, de valahol ezt is megértem, én is tudok piszkosul kioktató lenni olyan témában amit kenek-vágok.Different songs for different moods. łłł DIII Thrawn#2856 łłł Look! More hidden footprints! łłł D4BAD łłł WoT: s_thrawn łłł
-
-
Raqueia
tag
válasz Thrawn #57268 üzenetére
Öröm látni, hogy lehet felnőttként is zárni egy vitát. De apeelme tényleg leirhatná mi is a rossz a Jbartos módszerben, ez egy szakmai topik, még ha nem is értjük egyesek, azért hátha, érdekelni meg szerintem sokakat érdekel, lehet érdekesebb része lenne a topicnak, mint a "melyik boltbol mit rendeljek" beírások.
[ Szerkesztve ]
voltak: Defy Plus>Amoi N821>Amoi N828>Zopo zp810>Vowney V5>Huawei G700>Xiaomi Redmi Note>Jiayu G4S, van LG L90 dual, meg nyugi :)
-
szili.tamas1
senior tag
válasz z123456789 #53297 üzenetére
Ha tepsi kell, A850. Már phablet :-D Minidealen egész jó árban van.
Nem a méret a lényeg, hanem hogy jó nagy legyen.
-
tvamos
nagyúr
válasz Thrawn #57268 üzenetére
Probalok nem irkalni ilyes fajta vitakhoz kapcsolodva. Csak most nem allom meg... ket okbol.
1. Bant, ha sertegetik egymast az emberek! Nem is tudom eldonteni, ki kezdte, meg ertelme sincs elemezni.
2. Orultem volna, ha nem letorlod a ROM-od, hanem esetleg egyutt bele neztek, hogy lehet javitani. Abbol esetleg mi is tanulun.
Engem sosem erdekeltek a magyar ROM-ok, de most megis azt kell mondjam, jo dolog a Magyaritott ROM, es minden allitasom visszavonom a feleslegessegevel kapcsolatban! (Ujfent koszonet a ket szakerto /Cappa72, es Apeelme/ munkajaert!)
Jah, es Boldog Uj Evet![ Szerkesztve ]
"Mindig a rossz győz, és a jó elnyeri méltó büntetését." Voga János
-
pruf
csendes tag
Lehet buta kérdés, de ha Spanyol lerakatban van Xia Hongmi 210 dolcsiért...
Akkor nem okosabb onnan berendelni ? Vagy valamit félre értek? Eu-n belüliség a cél.
Bestsecret inv. privátban kérhető
-
Terentius
őstag
Olvasom a fenti hozzászólásokat.Valaki világosítson már fel,hogy akkor most a Jiayu G3T kevésbé magyarabb mint a többi kínai telefon?Kell azzal számolnom,ha rendelek egyet akkor mókolni kell vele?
Poco F5 12/256 Gb
-
KurtCobain
őstag
válasz Terentius #57275 üzenetére
Nekem a gyári ROM-ban nem volt magyar nyelv (antelife).
Mókolni kell, de csak annyira hogy lecseréled a gyárit egy magyarítottra. Topicja tele van ROM-okkal. Annyira magyar, mint a többi. 1-2 helyen találkozni csak angollal, pl a Mobilhálózatokban 1-2 menüpont angol...[ Szerkesztve ]
Mmm'kay?
-
ÁrPi2
senior tag
-
apeelme
addikt
válasz Thrawn #57268 üzenetére
Nagy vonalakban leírom mi a gond neked és mindenkinek akit érdekel, és leszögezném hogy nem áll(t) szándékomban senkit sem megbántani. A leírás sok helyen felületes, nem minden részt említ mert hatalmas a téma, természetesen lehetnek benne hibák, kérem nézzétek el nekem!
Hol is találhatóak a lokalizációhoz szükséges erőforrások? Ha valaki érez ingerenciát pl. apktool-al fordítson vissza egy tetszőleges rendszer APK-t annak könnyebb érthetőségéért, ha nincs kedve elmondom hogy minden egyes APK-ban a res/values és esetünkben a magyar nyelvi fájlok a res/values-hu és res/values-hu-rHU könyvtárakban találja általában egy arrays.xml és egy strings.xml fájlokban szigorú szabályok közt felsorolva. (található még a raw-ban is de most mellőzük a könnyebb érthetőség kedvéért) Ha "kínából érkező" készüléket fordítanánk akkor nagyon valószínű hogy legalább az alapértelmezett angol nyelv (nem az alapértelmezetten beállítottról van szó) teljes, erre kínai barátaink az esetek többségében figyelnek. Ez az alapértelmezett angol a res/values mappában található pár dologgal kiegészítve. (kínai barátainknál természetesen sokszor az angol kínait jelent )
Ha valaki manuálisan lokalizál (magyarra) akkor a legtöbbet a strings.xml-el fog foglalkozni azaz a values-hu könyvtárban lévő fájlokban fog kutakodni, nézzük meg egynek a tartalmát hogyan is néz ki:Settings.apk (strings.xml) magyar JB repo-ból(140-es sor) azaz a Beállítások alkalmazás:
<string name="outdoor_settings_title">Kültéri</string>
Egy string name van definiálva (outdoor_settings_title) ami egy konkrét egyedi azonosító a rendszerben, amit akkor hív elő amikor az adott pl. lista vagy menüelemet, címet, bármit ami egy string name-el van ellátva meg kell jeleníteni, ha a rendszer beállított nyelve magyar, akkor esetünkben ebből a values-hu könyvtárban lévő strings.xml-ből veszi elő (mert tudja hogy a nyelv beállítása miatt abban kell keresnie). Ha nem talál ebben a fájlban ilyen outdoor_settings_title string név definíciót (tehát hiányzik ez a sor ebből a fájlból) akkor az alapértelmezett values/strings.xml fájlba kukkant bele és onnan húzza be. Ezt látjátok amikor a pl. Beállításokban egy-egy menüpont hol magyar, hol angol nyelven jelenik meg. Azt jelenti hogy a magyar nyelvi fájlokban nem szerepel az a string name definíció így kénytelen a values-ból szedni.
A feladat egyszerű ha valami angol akkor a values-hu -esetünkben- strings.xml fájljába fel kell venni egy olyan sort és lefordítani magyarra majd elmenteni a fájlt, összecsomagolni, bizonyos esetben szignózni és felpakolni a készülékre. Előfordulhat olyan is hogy egy APK-ban teljesen hiányzik az -esetünkben- values-hu könyvtár, ilyenkor nincs más teendő mint manuálisan létrehozni a benne lévő fájlokkal együtt. (ennek függvénye és nagyon fontos hogy a rom-ban választhatónak kell lennie Beállításokból annak a nyelvnek!)
1db(!!!) Beállítások(Settings.apk) alkalmazás (pl. JB esetén) ~2000-2500(!) sort, azaz ennyi nyelvi definíciót tartalmaz MINDEN nyelven! (nyelvenként ~200-300kB)Nézzük meg ugyanezt a definíciót a korábban általam is emlegetett Lenovo P770 esetében. Néznénk...mert bár szerepel az angol nyelvi fájlban azt lefordítva magyarra a fent leírt módon mégis angol marad. Miért lehet ez? A válasz egyszerű a Lenovo remek mérnökei új string name definíciót használnak ahhoz a menüponthoz (ugye emlékszünk hogy egyedi azonosítóról van szó?):
<string name="audio_profile_outdoor_title">Kültéri</string>
Látszik hogy az egyedi name definíció a outdoor_settings_title-ról audio_profile_outdoor_title-ra változott, azaz az adott elem meghívásakor ez utóbbit keresi a nyelvi fájlok között, ha a rendszer nyelve magyarra van állítva és megtalálja a magyar fájlokban akkor úgy jeleníti meg, ha nem találja akkor az alapértelmezett values-ban lévő fájlokból húzza be.
Ha megpróbáluk megkeresni a korábban is linkelt magyar JB repóban, akkor sajnos konstatálnunk kell hogy nincs ilyen definíció, viszont ha jobban szemügyrevesszük akkor egy csomó olyan viszont van ami nekünk nem is kell, mert pl. nem szerepelnek azok a beállítások a készülékben hardver hiányában.Minden egyes APK-ban -rendszer szinten is-, Böngésző, Kamera, Üzenetek, Beállítások stb., még a Play-ből telepítettekben is vannak ilyen könyvtárak és fájlok. Egy teljes rom alap alkalmazásokkal és erős becsléssel (JB esetén) közel 100.000 minket érintő definícióval van ellátva...lássuk be ez még gombócból is sok. Az én tapasztalatom az hogy a kínából érkező készülékek kb. 60-70%-osan fedik le a magyar nyelvet a többi angol (esetleg kínai). Legfőképp a dual-sim támogatás miatt, hiszen azt "ők" találták ki, "ők" fejlesztették...google a mai napig nem támogatja hivatalosan a két sim kártyás üzemmódot, így az nem szerepel a hivatalos mindenki által elérhető Android forrásban sem...csak a "kínaiknál" van jelen. De megemlíthetném a Lenovo egyedi megoldásait is....és még sorolhatnám.
Most tegyük fel hogy rengeteg ilyen le nem fordított definíciót találtunk hisz most érkezett a készülékünk kínából és megvan a gyári rom is, próbáljuk megoldani jBart-al. Mit is csinál ő pontosan?
A jBart ú.n. repokkal dolgozik, amiknek tartalma a fent taglalt nyelvi fájlok, befoglaló mappáival együtt...jó esetben minden egyes APK szerepel benne ami a gyári rom-ban...vagy mégsem?
A művelet amit végrehajt szimplán annyi hogy fogja egyesével az APK-kat, kibontja, a repóban lévő -magyar nyelvi fordítás esetében- values-hu könyvtárat annak teljes tartalmát a többi közé bemásolja és vagy felülírja, majd visszacsomagolja az egészet APK-ba. Így sorban végigmegy minden egyes elérhető APK-n....bármiféle vizsgálat nélkül. Fontos megjegyezni hogy természetesen az összképen mindenképpen javít, tehát tuti hogy jobb lesz mint azelőtt volt de korántsem tökéletes, sőt lehet olyan is hogy ami eddig magyar volt az többé már nem az.
Így tehát ha a repo-ban lévő nyelvi fájlokban szerepel minden olyan definíció ami nekünk szükséges akkor nyertünk. Sajnos viszont nem ez a helyzet, rengeteg olyan definíció van ami tök feleslegesen van benne a repo-ban, és rengeteg van ami nincs benne pedig kellene.
Az nem megoldás hogy egy olyan repo-t csinálunk ami az eddig fellelhető összes készülék összefésült nyelvi fájljait tartalmazza, mert olyan mennyiségű adathalmazról van szó amivel nem szabad(na) dolgozni.
Akkor mi a megoldás? Ha valakinek ez megfelel lelke rajta, és köszönet azoknak a munkájáért akik ezt elérhetővé tették (én tudom hogy mekkora meló), viszont a tökéletességért sajnos a manuális megoldáshoz kell folyamodni, és minden rendszerösszetevőt egyesével átnézni, megkeresni a hiányzó részeket, és pótolni őket majd ellenőrízni, és még így is marad(hat) olyan rész ami lefordíthatatlan mert hardcoded (ami egyébként tilos lenne pontosan a lokalizáció miatt), és egy kész APK-ban csak smali-ból módosítható (visszafordított java osztályok - gépi kódban), ami egy nem hétköznapi embernek is a kínaival egyenlő.
Ez nagyon nagy munka, de egyszer kell csak megcsinálni, viszont ahány gyártó, készülék, rendszer, annyi féle. Jómagam természetesen mindig ez utóbbit preferálom...és ezért is nem értek azzal egyet amikor azt mondja valaki hogy tökéletesen magyar lesz úgy hogy megnyom ~2 gombot, és egy menüpont egyik fele magyar, másik fele meg angol marad...számomra ez nem megfelelő ahogy sok másnak sem (én sem szeretem a fércmunkát).Elég hosszú lett, elnézést érte. Remélem egy picit világosabb lett annak akit érdekelt a téma, bár tudom hogy hamar elvész a süllyesztőben, és minden visszatér a régi kerékvágásba...
-
svgyula
addikt
Szia! A voip rendszer csak full 3G térerővel működik! A céges telón próbálkoztunk itt Siófok környékén DE még a telenor üzletben is csak az ablak mellet volt vétel a hangminőség pedig említésre sem méltó! A főnököm német országban is csak a nagyvárosok központjából tudott hívást indítani kb 1prc-ig!
A skype a mekiből sokkal jobb! és occsóbb.Ha minden porcikád átsejlik ruhádon, akkor nincs jogod méltatlankodni ha bámulják a melleidet! RMX3301
-
nagyúr
válasz apeelme #57278 üzenetére
Elég hosszú lett, elnézést érte.
Viszont korrekt.tudom hogy hamar elvész a süllyesztőben
Kizárt.A Lenovo-res-t sikerült már valakinek egyáltalán módosítani úgy, hogy ne fagyjon meg tőle a rendszert (A820-nál rengeteget szívtunk vele...)?
és BÚÉK!
[ Szerkesztve ]
Selenia 5w-40 motorolaj eladó! Na meg 4db Ford Kuga TPMS szenzor, 12k-ért
-
nagyúr
Újévi kínaszoft eltávolító a legújabb MTKDroidTools alapján (2.5.2)
[cn_app_remover-v6-MTK-multiSOC.zip]Köszönet rua1-nek az XDA-ról.
Mielőtt azonban valaki is nekilátna "gyalulni" vele, azért nézze át valaki, akinek van hozzá affinítása!
A törlendő fájlok listája:
/system/recovery-from-boot.p
/system/media/bootaudio.mp3
/system/media/shutaudio.mp3
/system/app/caivs.apk
/system/app/com.android.caivs.app.apk
/system/app/PinyinIME.*
/system/app/KaiXinAccountService.apk
/system/app/KaiXinAccountService.odex
/system/app/RenRenAccountService.apk
/system/app/RenRenAccountService.odex
/system/app/Sogou*.*
/system/app/sogou*.*
/system/app/androidmarketu.apk
/system/app/SmsReg.*
/system/app/MobileLog.apk
/system/app/ModemLog.*
/system/app/5511_0001_2.8.1.3_Android.apk
/system/app/GCSHIUJI_1005279_LeCooMarket_1.3.0_0615.apk
/system/app/tencentmobilemanager*.apk
/system/app/ZhuyincangjieIME.apk
/system/app/apkTTpod.apk
/system/app/appchina_c0111.apk
/system/app/bird_0027_uplus1.4.1_1108.apk
/system/app/LetvAndroidClient_V22.apk
/system/app/MobileQQ.apk
/system/app/com.software.cover-1.apk
/system/app/mmb_client_1.3-20154.apk
/system/app/SohuNewsClient_v2.1_5047.apk
/system/app/neiz_Sogou.apk
/system/app/PLD_SalesTracker.apk
/system/app/MOS_pushserver.apk
/system/app/116114.apk
/system/app/DeviceRegister.apk
/system/app/Idea123.apk
/system/app/LeCloudHelper.apk
/system/app/LenovoAppStore.apk
/system/app/LenovoLog.*
/system/app/LenovoSafeCenter.apk
/system/app/LenovoSearch.apk
/system/app/LenovoServiceV2.3.71.apk
/system/app/LenovoSinaWeather*.apk
/system/app/LenovoSmart.*
/system/app/LenovoUEService-releaseV1.5.6.apk
/system/app/Lessons.apk
/system/app/LSF-*-Lenovo-4.0-Phone.apk
/system/app/MapabcLBS_Android_v1.4.0.apk
/system/app/RebootTest.apk
/system/app/SharedStorageBackup*
/system/app/Tutorial.apk
/system/app/UnicomClient.apk
/system/app/UserCenter-Lenovo-4.0-phone.apk
/system/app/Wo3G.*
/system/app/Womail.apk
/system/app/Wostore.apk
/system/vendor/operator/app/Baidu*.apk
/system/vendor/operator/app/Baoshi.apk
/system/vendor/operator/app/CrazyJet.apk
/system/vendor/operator/app/GaodeMap.apk
/system/vendor/operator/app/KingsoftWPS.apk
/system/vendor/operator/app/LenovoSafePlugin.apk
/system/vendor/operator/app/MeituShow.apk
/system/vendor/operator/app/MobileQQ.apk
/system/vendor/operator/app/QQBrowser.apk
/system/vendor/operator/app/ReadingJoy.apk
/system/vendor/operator/app/SinaWeiboCU.apk
/system/vendor/operator/app/SohuNews.apk
/system/vendor/operator/app/YoudaoDict.apk
/system/vendor/operator/app/YoukuVideo.apk
/system/app/arabicforgokeyboardV1.0.apk
/system/app/frenchforgokeyboardV4.0.apk
/system/app/indonesianforgokeyboardV1.0.apk
/system/app/malayforgokeyboardV1.0.apk
/system/app/spanishforgokeyboardV3.0.apk
/system/app/thaiforgokeyboardV1.0.apk
/system/app/vietnameseforgokeyboardV1.0_530.apk
/system/appjar/NortonMobileSecurity-101.apk
/system/appjar/FishingJoy_000248_mobile_lenovo-s720_1.7_53_noTI_cn.apk
/system/appjar/baoshi_en_lenvon_v1.0_20121128.apk
/system/app/Devicemessages*
/system/app/projectmkmassags*
/system/etc/application/*
/system/media/update.zip
/system/app/com.baidu.searchbox.apk
;/system/app/*sogou*
/system/app/com.zzcm*
/system/app/OOBE*
/system/app/skytools_v1.1_20120810.apk
/system/app/skygames_33994_127300.apk
/system/app/kuyu8.apk
/system/app/UCWEB_65516_7.apk
/system/app/antutu.apk
/system/app/SumsangApps.apk
/system/app/SkyMarket_24000_v299.apk
/system/app/Google_PlayStore_v3_7_11.apk
/system/app/FX_DDT_8_9_TDX.apk
/system/app/BaiduSearch_Android_1-0-9-23_7300082a.apk
/system/app/WeiBo.apk
/system/app/ChatON.apk
/system/app/GO_inputmethod1.6.6.apk
/system/app/TencentMobileManager3.0.apk
/system/app/360youhua.apk
/system/app/sougou.apk
/system/app/shoudiantong.apk
/system/app/open.apk
/system/app/mogu.apk
/system/app/mogoo.apk
/system/app/mCubeAcc.apk
/system/app/TxSjgj.apk
/system/app/QQBrowser.apk
/system/app/MogooMarket.apk
/system/app/QQyingyongbao.apk
/system/app/YC_360Safe.apk
/system/app/YC_SogouInput.apk
/system/app/YC_SohuNewsClient.apk
/system/app/YC_UCBrowser.apk
/system/app/YC_Youni.apk
/system/app/YC_kBatteryDoctor.apk
/system/app/YC_kwplayer.apk
/system/app/YPS_BaiduSearch.apk
/system/app/Weixin.apk
/system/app/MobileQQ2012.apk
/system/app/MosAppStore.apk
/system/app/GOInput.apk
/system/app/YSWL_BaiduSearch.apk
/system/app/360MobileSafe_generic.apk
/system/app/com.zzcm.yyassistant.client.home.apk
/system/app/com.zzcm.channelinfo.apk
/system/app/com.sohu.inputmethod.sogou.apk
/system/app/com.baidu.searchbox.apk
/system/app/SndaTT_X3063_0.8.7.8.apk
/system/app/SohuNewsClient_v2.3.2_5047.apk
/system/app/new-1701035.apk
/system/app/GCSHIUJI_1005279_LeCooMarket_1.2.0_0321.apk
/system/app/AnZhuoShi.apk
/system/app/MingZhuXiYou.apk
/system/app/SearchBox.apk
/system/app/UCZuoLanQi.apk
/system/app/Weibo.apk
/system/app/newmanapk.apk[ Szerkesztve ]
Selenia 5w-40 motorolaj eladó! Na meg 4db Ford Kuga TPMS szenzor, 12k-ért
-
KurtCobain
őstag
válasz apeelme #57278 üzenetére
Teljesen érthető.
Kíváncsiságból kibontottam a settings.apk-t.
Tehát összefoglalva 2 hátránya van:
- nem teljes adatbázisból dolgozik (MTK és gyártó specifikus dolgok kimaradnak)
- azt is belerakja, amit nem is kéne.Összevetettem a decemberi Jiayu G3T spanyol ROM-ot a magyarítottal. A spanyol 351MB, a magyarított 353MB. Szerintem ez elhanyagolható különbség.
Gondolom a benne hagyott sorok csak a helyfoglalás miatt feleslegesek ugye? Tehát más működésbeli problémát nem okoz?
Akkor csak annyi a teendő, hogy az angolul maradt értékeket (már amit lehet) beírjuk a hu strings.xml-be, a feleslegeseket meg töröljük?[ Szerkesztve ]
Mmm'kay?
-
apeelme
addikt
válasz topi66 #57289 üzenetére
Vannak olyan rom-ok amikben alapból egy csomó nyelv nem választható a Beállításokból, ezzel adódik az is hogy ami nem választható az sosem lesz aktív. Ezeket a hiányzó nyelveket utólagosan lehetetlen választhatóvá tenni (Beállításokból). Az általam korábban leírt módon elvégzett lokalizáció után sem fog megjelenni, viszont ezek aktivizálását a MoreLocale típusú appokkal, kerülő módszerrel meg lehet oldani.
Nagyon nem elegáns megoldás, de sajnos vannak olyan készülékek amiknél nem elérhető olyan többnyelvű (multilanguage) rom amiben az általunk kívánt nyelv kiválasztható. -
Hali1975
tag
Sziasztok!
Na gyerunk Bulizni:-)!
B.Ú.É.K.Köszönöm a segítséget az Óévben és az Újévben
Üdv -
apeelme
addikt
válasz KurtCobain #57291 üzenetére
"Összevetettem a decemberi Jiayu G3T spanyol ROM-ot a magyarítottal. A spanyol 351MB, a magyarított 353MB. Szerintem ez elhanyagolható különbség." - kicsomagolva nézted?
"Gondolom a benne hagyott sorok csak a helyfoglalás miatt feleslegesek ugye? Tehát más működésbeli problémát nem okoz?" - A felesleges objektumokat (string,array) is betölti a mem-be a rendszer ID-val ellátva minden app indításkor, legyen az a Settings, vagy a framework-res, SystemUI amik ugye a rendszer része.
"Akkor csak annyi a teendő, hogy az angolul maradt értékeket (már amit lehet) beírjuk a hu strings.xml-be, a feleslegeseket meg töröljük?" - meg arrays.xml-be és ahová szükséges.
-
KurtCobain
őstag
válasz apeelme #57296 üzenetére
Csak a .zip méretet.
De most ez a magyarított ROM van fent, jelenleg 161MB szabad a /system-en, úgy hogy a számomra felesleges rendszer progik csak jegelve vannak. Tehát tudnék mihez nyúlni, ha nem lenne elég.Talán akkor ez a legfájóbb pont az egészben. Bár RAM problémám még nem volt. Úgyhogy még ezzel is együtt tudok élni.
Úgy gondoltam.
Köszönöm az infókat. Legalább így kicsit a dolgok mögé látok. Bár még mindig tatom magam ahhoz, hogy átlagjúzernek tökéletesen megfelel a jbartos megoldás.
BÚÉK!
[ Szerkesztve ]
Mmm'kay?
-
Terentius
őstag
A minideales magyar Jiayu G3T romnál van ilyen képernyőhiba?
Poco F5 12/256 Gb
-
Terentius
őstag
Új hozzászólás Aktív témák
- Anglia - élmények, tapasztalatok
- Konzolokról KULTURÁLT módon
- BestBuy ruhás topik
- Milyen billentyűzetet vegyek?
- 3D nyomtatás
- D1Rect: Nagy "hülyétkapokazapróktól" topik
- Kihívás a középkategóriában: teszten a Radeon RX 7600 XT
- NVIDIA GeForce RTX 4080 /4080S / 4090 (AD103 / 102)
- Microsoft Excel topic
- Fujifilm X
- További aktív témák...