2. Fórumok
  3. PC játékok
  4. Steam topic
  5. (kiemelt téma)
Legfrissebb anyagok
IT café témák
PROHARDVER! témák
Mobilarena témák
GAMEPOD.hu témák
  • Téma összefoglaló
    Utoljára frissítve: 2023-12-13 07:08

    IT café

    NEM TUDOD, HOGY MI EZ A KÁRTYÁS DOLOG? OLVASD EL EZT!

Új hozzászólás Aktív témák

  • #52788 csaba951 veterán genndy #52776
    Új Válasz #52788
    Új hozzászólás
    Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
    Privát üzenet küldése

    csaba951

    veterán

    válasz genndy #52776 üzenetére

    >a DLC-knél nincs semmi ilyen. Azokról mit lehet tudni, milyen nyelvűek?

    A játék magyar nyelvű verzióját telepítve:

    Void Walker Arsenal
    Ez főleg plusz tárgyakat, képességeket/tulajdonságokat tartalmazz. Ezeknél nem értelmezhető a nyelv. Vannak benne plusz könyvek is, ezek magyar nyelvűek.

    The Knife of Dunwall
    Hang: angol
    Felirat: magyar
    Játékon belüli táblák, hirdetések (képek): angol

    Dunwall City Trials
    Hang: angol
    Felirat: magyar
    Játékon belüli táblák, hirdetések (képek): angol

    The Brigmore Witches
    Sajnos ezt nem tudom biztosan, mert (még) nem vásároltam meg. Sejtésem szerint hasonló lehet a helyzet, mint a "normál" DLC-knél.

    >Steamen kapható Dishonored GOTY mindenestül magyar nyelvű-e?
    Hang: angol
    Felirat: magyar
    Játékon belüli táblák, hirdetések (képek): angol
    The Brigmore Witches állapota nem ismert (számomra).

    >És giftelhető-e?
    Jelenleg nem!

    Egyébként elég jól sikerült a magyar felírat. Nyilván az elő fába is bele lehet kötni, szóval ebbe is. De összességében kifejezetten jó munkát végzett a fordító/fordítók. Aki mégis inkább angol nyelven szeretne vele játszani, az a Steamen szokásos módon, a telepítés megkezdése előtt beállíthatja az angol nyelvet.

    [ Szerkesztve ]

Új hozzászólás Aktív témák