Új hozzászólás Aktív témák
-
.mf
veterán
Az általa beindult mozgalom egy nem-megosztott díjat is megérdemelt volna, de így is gratula.
OFF:
Sinja Jamanaka, azaz Yamanaka Shinya?
Sudzsi Nakamura, azaz Nakamura Shuji?Falra mászok a magyarításotoktól, szokjatok már le végre róla. Egyrészt, a hivatalos a Hepburn átirat, amit fenn is írtam. Igen, Japánban is hivatalos, hiába jöttök evvel. Továbbá, még a magyarításotok sem helyes, fonetikusan pl. Nákámürá Südzsi lenne.
Fotóim és kalandjaim a világ körül: https://www.facebook.com/fmartinphoto/
-
.mf
veterán
válasz dajkopali #13 üzenetére
De könyörgöm, nincs olyan, hogy hivatalos magyar átírási szabály!
A Hepburn-átirat a nemzetközileg elfogadott hivatalos. Más idegen nyelvek neveit sem magyarítjuk. Hogy nézne már ki mondjuk egy Dzsordzs Bus. Olyannak, aki tanult/tanul japánul, annak kb. ugyanilyen fájdalmas és szemetszúró, mint ez.Fotóim és kalandjaim a világ körül: https://www.facebook.com/fmartinphoto/
Új hozzászólás Aktív témák
- Milyen videókártyát?
- Óra topik
- Milyen TV-t vegyek?
- Apple iPhone 13 - hízott, de jól áll neki!
- Luck Dragon: Asszociációs játék. :)
- A fociról könnyedén, egy baráti társaságban
- gban: Ingyen kellene, de tegnapra
- Realme 9 Pro+ - szükséges plusz?
- Székesfehérvár és környéke adok-veszek-beszélgetek
- Intel Core i5 / i7 / i9 "Alder Lake-Raptor Lake/Refresh" (LGA1700)
- További aktív témák...
- Steames kulcsok jó áron eladóak!
- Microsoft licencek a legolcsóbban - UTALÁSSAL IS AUTOMATIKUS KÉZBESÍTÉS - Windows és Office
- PC JÁTÉKOK (OLCSÓ STEAM, EA , UPLAY KULCSOK ÉS SOKMINDEN MÁS IS 100% GARANCIA )
- Bontatlan - BATTLEFIELD 1 Collectors Edition - Játékszoftver nélkül
- Bitdefender Total Security 3év/3eszköz! - "Tökéletes védelem most kedvező áron..."