Új hozzászólás Aktív témák
-
Speccy
senior tag
''Szükségem lenne a pénzre !''
(Nem szükségem van a pénzre, tehát nem az I need -re gondoltam, hanem ennek az udvariasabb formájára )There is hope!
-
.:InnoMan:.
senior tag
''próbáld megtalálni a bringázásban azt amit szeretsz, bármi legyen is az.''
Hogy van ez a szöveg angolul?
Előre is THX!
[Szerkesztve] -
taltos
senior tag
Hali!
Ez a mondat mit jelent?
Még kiszótárazni sem tudtammm
''Phear the Penguin'' -
gézu
őstag
válasz .:InnoMan:. #158 üzenetére
Try to find in the cycling what you love whatever it is.
If you can't be a good example, then you'll just have to be a horrible warning.
-
_cirmos_
őstag
válasz .:InnoMan:. #158 üzenetére
tráj tu fájnd vát jú láv in szájkling, wátevör it iz!
-
BRAAJEN
tag
If you see wham, to be name egg.
Translate it!''Alvéjz luk on dö brájt szájd of lájf''
-
BRAAJEN
tag
Ifjú szívem, többé nem ég.
az amerikai katonáknak írtak ilyeneket, hogy fonetikusan tudjanak magyarul beszélni.
[Szerkesztve]''Alvéjz luk on dö brájt szájd of lájf''
-
gro0ms
aktív tag
Na erre kiváncsi vagyok:
Nem lehetett kihagyni.... A maga sajátos magyaros jelentésével mi angolul??? (fontos pls help!)iMacem van. Na akkor most mi lesz?
-
gro0ms
aktív tag
- mert megérdemled...
iMacem van. Na akkor most mi lesz?
-
designerboi
csendes tag
Ez roppant fontos. Ez kéne angolul... (külön külön. flash introban lesz)
Nem láttad?
Kár.
Pedig ennyi idő alatt...
akár meg is halhatsz.
Előre is köszi!Designtervezést vállalok! (PHP, többféle adatbázis, webshop akár 40ezer fttól...) Elérhetőségek itt vannak, ha a nevemre klikkelsz.
-
designerboi
csendes tag
Gyerünk már mocskos brigád essetek neki! pls
Designtervezést vállalok! (PHP, többféle adatbázis, webshop akár 40ezer fttól...) Elérhetőségek itt vannak, ha a nevemre klikkelsz.
-
designerboi
csendes tag
Na gyerünk máááár!
Designtervezést vállalok! (PHP, többféle adatbázis, webshop akár 40ezer fttól...) Elérhetőségek itt vannak, ha a nevemre klikkelsz.
-
designerboi
csendes tag
Gyerünk! Holnapra meg kell csinálnom a flasht, amibe benne kéne h legyen
Designtervezést vállalok! (PHP, többféle adatbázis, webshop akár 40ezer fttól...) Elérhetőségek itt vannak, ha a nevemre klikkelsz.
-
kapcs-ford
őstag
válasz designerboi #184 üzenetére
1, Havent u seen it?
2,
3, Game Over
4, Insert Coin
Egy mocskos brigádtagtól csak ennyi telik
[Szerkesztve]Aláírás
-
gézu
őstag
válasz designerboi #184 üzenetére
Have'nt you seen it?
What a pity!
But during this time
You may as well die.
Na,elég mocskos vagyok neked?
[Szerkesztve]If you can't be a good example, then you'll just have to be a horrible warning.
-
gézu
őstag
válasz kapcs-ford #190 üzenetére
You could die - megtudtál halni v. - meghalhatnál
Tehát nem jó.
[Szerkesztve]If you can't be a good example, then you'll just have to be a horrible warning.
-
gézu
őstag
válasz kapcs-ford #190 üzenetére
A -may as well- szerkezetben benne van az akár és a hat,-het.
If you can't be a good example, then you'll just have to be a horrible warning.
-
gézu
őstag
válasz kapcs-ford #193 üzenetére
Ha szlengben gondolkodsz töröld ki mindet, mert van jobb minden sorra.
De akkor ne engem kérdezz.
[Szerkesztve]If you can't be a good example, then you'll just have to be a horrible warning.
-
DukeFX
tag
Ha ezt egy britt, amcsi vagy ausztrál fickó látná....
"Programmers are in a race with the Universe to create bigger and better idiot-proof programs, while the Universe is trying to create bigger and better idiots. So far the Universe is winning."
-
dr. rozmark
tag
Did brit = Britt
http://www.szentagothailab.sote.hu
-
Cathfaern
nagyúr
Magyarban levél záráasakor lehet úgy írni, hogy
''Téged, férjedet, gyerekeidet, stb-det szerettel üdvözlöm:
Cathfaern''
De ezt hogy lehetne angolra lefordítani?